- Eg misti ongantíð vónina

Eftir at hava verið gísli í kolombiska frumskóginum í fimm ár er Ingrid Betancourt sloppin leys

- Øll hesi árini sum gísli havi eg hugsað sum so, at so leingi eg livi, og so leingi eg framvegis dragi andan, skal eg ikki sleppa vónini.

Soleiðis skrivaði Ingrid Betancourt í einum brævi í fjør. Tá hevði hon verið gísli hjá vinstrasinnaðu upp­reistrarrørsluni FARC í kolombiska frumskóginum í fimm ár. Í gjár frættist, at kolombiskir stjórnar­her­menn høvdu fríað hana og 14 aðrar gíslar, og í nátt vístu fleiri av teimum stóru sjónvarpsstøðunum myndir av Ingrid Betancourt og hennara næstu, sum vóru komin at taka ímóti henni.

Millum teirra, sum hava virkað fyri at fáa Ingrid Betancourt leysa, er franski forsetin, Nicolas Sarkozy. Hann takkaði í nátt teimum, sum hava medvirkað til at vinna Ingrid Betancourt frælsið aftur

Tað var ein deild hjá kolombiska stjórnar­her­in­um, sum fríaði Ingrid Betan­court, tveir amerikanarar og 11 aðrar gíslar. Ein tals­maður hjá herinum segði, at nakrir stjórnarhermenn vóru farnir inn í frumskógin, har teir søgdu seg vera limir í FARC. Tað eydnaðist teim­um at sleppa fram at gísl­unum og at varskógva herin um, hvar teir vóru staddir. Løtu seinni vórðu gíslarnir fríaðir.

Nógvir gíslar

Tann 46 ára gamla Ingrid Betancourt, sum var sena­torur, stillaði upp til for­seta­valið í Kolombia í 2002, men bleiv burturflutt undir valstríðnum. Hennara vara­forsetavalevni, Clara Rojas, bleiv eisini burturflutt sama ár, men hon varð latin leys í fjør.

Kolombisku myndug­leik­arnir siga, at FARC hevur fram­vegis fleiri hundrað fólk sitandi gíslar í frum­skóg­inum. Teirra millum eru fleiri politikarar, og fleiri av gíslunum eru út­lend­ingar.

Politiskir eygleiðarar í Latínamerika siga, at FARC er viknað nógv tey seinastu árini, og at tað var ein ser­liga dyggur smeitur fyri rørsl­una, tá leiðari hennara, Manuel Marulanda, doyði fyri tveimum mánaðum síð­ani. Samstundis hevur ein av teimum trúgvu stuðl­un­um hjá FARC, venesuelski forsetin Hugo Chavez, bið­ið rørsluna gevast við upp­reistrinum og leggja vápn­ini.