Niklas er ættaður uttan av Nesi í Eysturoy. Foreldrini vóru Rikka og Jens á Líðarenda. Hon var ættað innan av Rætt á Toftum, og hann var av Líðarenda á Nesi. Jens doyði í 1995, og Rikka doyði í 2002. Tey fingu fýra børn: Jóannes, sum var føddur í 1938, búði á Líðarenda. Hann doyði í 2004. Marita Nesstein fødd í 1940 býr í Vík, Karin Fossdalsá fødd í 1941 býr á Nesi, og so er tað Niklas.
Eftir skúlaárini á Toftum sigldi Niklas trý ár við Nesbúgvanum, sum Jóhannes á Stykkinum førdi. So var hann í fýra ár í Eysturoyar Heilsølu. Hann varð avlærdur sum timburmaður hjá Halduri Vang í 1984, og eftir at hava arbeitt har eini tvey ár afturat, fór Niklas inn til Gøtu at arbeiða. Har var hann eini tíggju ár á smoltstøðini og eini fimm ár á Fiskavirkinum. Í trý ár var hann arbeiðsformaður í Wiking Seafood á Strondum, og seinasta hálvt annað árið hevur hann arbeitt hjá Aluplast í Gøtu.
Niklas giftist 3. september í 1982 við Sonju fødd Gregersen og ættað úr Norðragøtu. Tey eiga hugnaligt heim við síðuna av barnaheimi hennara. Sonja og Niklas eiga trý børn. Tey eru Poula fødd í 1977, Jan føddur í 1986 og Barbara fødd í 1990. Børnini búgva øll í Gøtu, og Niklas eigu eina abbadóttir.
Í frítíðini hevur Niklas verið aktivur í ítrótti. Hann var góður fimleikari í Støkk tann tíð tað var, og hann royndi seg sum málverja í bæði B68 og GÍ. Í 1978 fór hann at døma, og Niklas gjødist ein tann fremsti fótbóltsdómarin og helt fram at døma inntil í 2004. Hann var í seks ár altjóða dómari. Hann dømdi ein vinardyst í Reykjavík millum a-landsliðini hjá Íslandi og Kypros, og so dømdi hann fleiri U 21 landsdystir og landsdystir millum yngru landsliðini, og eisini var hann dómari í Intertoto.
Tey seinnu árini hevur Niklas verið dómarainstruktørur, og hann hevur gjørt nógv við at undirvísa á dómaraskeiðum. At menna dómararnar og harvið dømingina er eitt av hansara fremstu málum í fótbóltinum. Í 2003 varð Niklas á Líðarenda valdur til næstformann í Fótbóltssambandinum, og hann varð afturvaldur á aðalfundinum í vár.J
