Smyril Line betrar úrslitið við stívliga 50 milliónum krónum

UTTANLANDSSIGLING

Seinasta árið hava starvsfólk og leiðsla í Smyril Line vent gongdini í reiðarínum. Avlop er á roknskapinum fyri 2006, og úrslitið er betrað heilar 53 mió.kr. Úrslitið er eitt avlop á 1,6 mió.kr. móti einum halli á 51 mió.kr. fyri einum ári síðani.
- Vit fegnast um, at hallið er burtur, og at fyrsta stigið í endurreisingarætlan okkara hevur eydnast. Um felagið framhaldandi skal mennast, er tó ikki nøktandi við hes­um staka úrslitinum. Enn eru stórar avbjóðingar fyri framm­an, og komandi úrslit skulu tryggja ein sunnan vøkstur eisini frameftir, sigur Thomas Magnussen, stjóri í Smyril Line.
Vøksturin í 2006 hevur ver­ið stórur orsakað av av­gerð­um og broytingum fyri einum ári síðani. Starvsfólkini hava lagt nógv fyri, og úrslitið er positivt fyri fyritøkuna. Farna árið vísir serliga, at rakst­urin er komin í eina trygga legu.
Nýskipaða sølu- og markn­að­ar­ar­beiðið í Europa ber á­vøkst, og Smyril Line kann vísa á inntøkuvøkstur á øllum økjum. Vøksturin í søluni er 23 prosent ella 39 mió.kr., og samstundis eru nýggir inntøkumøguleikar skapt­ir. Ferðaseðlarnir eru vorðn­ir bíligari, og talið av ferðandi er økt 40 prosent. Seinasta árið eru inntøkurnar frá frakt øktar 17 prosent.
Við ársenda var eg­in­pen­ing­urin 177 mió.kr., og tað merkir, at Smyril Line er ein fíggjarliga sterk fyritøka.
- Raksturin er effektivur. Tað sæst millum annað aftur í, at manningarútreiðslurnar eru óbroyttar, hóast 40 pro­sent fleiri ferðafólk hava valt Smyril Line seinasta árið. Vit hava nógv at takka starvs­fólkunum fyri, sigur Thomas Magnussen, stjóri.
2007 er eitt spennandi ár við nýggjum avbjóðingum, og útlitini fyri árið eru góð. Leiðslan í reiðarínum rokn­ar við, at árið vignast væl við framhaldandi vøkstri inn­an ferðafólka- og farm­a­flutning.
Aðalfundurin í P/F Smyril Line verður væntandi í apríl 2007.