Jóan Símun Edmundsson fekk eitt korter á vøllinum tá lið hansara, Arminia Bielefeld á heimavølli tók ímóti Karlsruher SC, og sigast má, at Jóan Símun tók av møguleikanum.
Langt inni í tíðini sum dómarin hevði lagt aftrat var tap í hendi hjá heimaliðnum, Frá brotsteigarmarkinum meddaði Jóan Símun bóltin í handara málhorn, har bólturin brast í nettakið til 2-2, og Arminia Bielefeld fekk eitt týdningarmikið stig í uppflytingarstríðnum.
Komandi leygardag spælir Arminia Bielefeld á útivølli móti Heidenheim.
Hæddarpunktini frá dystinum millum Arminia Bielefeld og Karlsruher SC síggjast her:
##med2##
Støðan:
| (Soccerstand) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Arminia Bielefeld | 16 dystir | 9 | 6 | 1 | 35:18 | 33 stig | ||
| 2. | Hamburger SV | 16 | 8 | 5 | 3 | 33:16 | 29 | ||
| 3. | Heidenheim | 16 | 7 | 5 | 4 | 24:17 | 26 | ||
| 4. | Stuttgart | 15 | 8 | 2 | 5 | 24:20 | 26 | ||
| 5. | Aue | 16 | 6 | 6 | 4 | 24:23 | 24 | ||
| 6. | Holstein Kiel | 16 | 6 | 4 | 6 | 24:23 | 22 | ||
| 7. | Greuther Furth | 16 | 6 | 4 | 6 | 17:19 | 22 | ||
| 8. | VfL Osnabruck | 16 | 5 | 6 | 5 | 18:15 | 21 | ||
| 9. | Sandhausen | 15 | 5 | 6 | 4 | 17:16 | 21 | ||
| 10. | Regensburg | 15 | 5 | 5 | 5 | 28:25 | 20 | ||
| 11. | Karlsruher | 16 | 4 | 8 | 4 | 28:30 | 20 | ||
| 12. | Darmstadt | 15 | 4 | 6 | 5 | 17:22 | 18 | ||
| 13. | Hannover | 16 | 4 | 6 | 6 | 17:25 | 18 | ||
| 14. | Bochum | 16 | 3 | 8 | 5 | 27:28 | 17 | ||
| 15. | St. Pauli | 15 | 3 | 6 | 6 | 18:21 | 15 | ||
| 16. | Nurnberg | 15 | 3 | 6 | 6 | 21:29 | 15 | ||
| 17. | Wehen | 15 | 3 | 4 | 8 | 19:32 | 13 | ||
| 18. | SG Dynamo Dresden | 15 | 3 | 3 | 9 | 16:28 | 12 |
