til miðlarnar mikudagin. Sagt verður, at umskipanir innan eldraøkið hava við sær, at tað næsta ár verða 12 fulltíðarstørv færri innan Heimarøktina. Hetta svara til eini 15-18 starvsfólk, og hava hesi nú

gleðiligt, og fólkavøksturin kemst av, at fólk flyta til Vágs, eisini barnafamiljur. Higartil í ár eru 12 børn fødd í kommununi. Borgarstjórin í Vágs kommunu, Bjarni Johansen, sigur, at í Vági hevur verið

í 10,00 per kilo. ?Í tíðarskeiðnum frá 1999 og tvey ár fram fór oljuprísurin úr 70 oyrum upp í kr 2,68 fyri hvønn litur ?Fyri fáum árum síðani vóru 12 rækjuskip - nú eru tað bert 5 eftir. Spurningurin er [...] Minni og minni at fiska ár undan ári, alt meðan grønlendingar og kanadiarar rokast; og aftur við stútt fallandi rækjuprísum á heimsins marknaðum, og líka so stútt hækkandi prísum á brenniolju sum harvið [...] fyri okkara fyrr so stolta rækjuflota, ein rækjufloti sum nú ivast í um hann yvirhøvur er til næsta ár. Mong teirra, ið varða av teimum restum, sum enn eru eftir av rækjuvinnuni kenna seg svikin og slept

30 ár Leygardagin 24. mars 2007 fyllir Halla Poulsen, Fuglafirði, 30 ár. Dagurin verður hildin í Lonini í Fuglafirði frá kl. 18. 70 ár 21. mars verður Jógvan Joensen á Trøllanesi 70 ár. Dagurin verður [...] apríl. Týsdagin 8. mai 2007 hava Torlakkur og Jonna Hansen, Nólsoy, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 12. mai í bygdarhúsinum í Nólsoy, frá kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma [...] vælkomin. Silvur­brúdleyp Mánadagin 2. apríl hava Poul og Jacobina Dam, Kollafjørður, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin mikudagin 4. apríl í Leguhúsinum í Nesvík frá kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum

seg til, at Aston Villa flytur niðir. Tað eru bara nøkur fá ár síðani, at Aston Villa hevði sum mál, at røkka Champions League fótbólti. Í ár sær tað út til, at málið verður at verða verandi í bestu deildini [...] meðan Manchester United blívur nummar fýra og fær seinasta atgongumerkið til Champions League komandi ár. Í mun til farna kappingarár, so røkkur Liverpool ikki Champions League fótbólti og blívur nummar fimm [...] Liverpool 73 6. Tottenham 66 7. Everton 64 8. Newcastle 45 9. Swansea 45 10. Southampton 44 11. Stoke 44 12. West Ham 41 13. Sunderland 41 14. Crystal Palace 41 15. Leicester 40 16. West Brom 40 17. Hull 39

“Væl á veg” á G! í ár. Væl á veg prísurin varð latin av Atlantic Airways fyrstu ferð í ár. Tað vóru umboð fyri íslendska festivalin, sum valdu vinnaran, sum spælir á Airwaves í ár. Tríggjar konsertir [...] á skránni hjá Benjamin í Reykjavík um vikuskiftið. Ein í Norræna Húsinum, í dag fríggjadag kokkanl 12.00, ein í morgin á spælistaðnum Amsterdam klokkan 20.50, og ein á veitingarstaðnum Hressu seinni l

Eins og undanfarin ár, verður listaframsýning í fimleikahøllini í skúlanum við Gøtugjógv um páskirnar. Ferniseringin við tónleikaframførslu og kaffi verður langafríggjadag kl.16, og Hanna Jensen úr Norðragøtu [...] Norðragøtu setur framsýningina. Nú eru 6 ár síðani hendan páskalistaframsýning fyrstu ferð varð hildin, og tað eru lokal listafólk – úr Gøtu og Leirvík, sum sýna fram og sum hava tikið stig til tiltakið [...] tiltakið. Ikki færri enn 13 fólk eru við í ár, og ber hetta boð um eitt listarliga virkið fólk. Navnframi teknarin, Jens Klæmint Jacobsen, hvørs rámandi keiputeknarar javnan eru at síggja, byrjaði ikki at sýna

SAS hevur sagt EuroBonus samstarvið við Atlantic Airways upp Síðani ár 2000 hava Atlantic Airways og SAS samstarvað um sokallaðu EuroBonus-skipanina, ið gevur teimum ferðandi, ið flúgva við Atlantic Airways [...] til dømis sum heilt ella partsgjald til flogferðaseðlar. Í sambandi við, at SAS í mars mánað komandi ár fer at flúgva til Føroyar, hevur flogfelagið sagt hetta samstarv við Atlantic Airways upp, galdandi [...] ferðandi møguleika at brúka hesi stig við Atlantic Airways, hava vit gjørt av, at í tíðarskeiðnum millum 12. januar og 25. mars 2017 kunnu føroyingar bíleggja EuroBonus-ferðaseðlar fyri hálvan prís. Tað vil

Tað er 27 ár síðani, at HB og B36 hava spælt móti hvørjum øðrum í eini steypafinaluni. Í 1991 vann B36 1-0 á HB við máli, sum Bergur Magnussen skoraði í oysandi regni á Ovara vølli í Gundadali. Hetta bara [...] sjómanstak. Myndin er nú endað sum savnsmynd, men í somu løtu B36 og HB vunnu seg í steypafinaluna í ár, so bleiv myndin aftur aktuell. Annar minnist – tað ger hin ikki Á forsíðuni á Sosialinum stendur bara [...] sum handar steypið, sigur Tummas Eli Hansen. Bæði hann og Kaj Leo H. Johannesen eru væl fyri, nú 27 ár eftir tiltiknu steypafinaluna og myndina við sjómanstakinum. Gamaní er Tummas Eli Hansen blivin nakað

verða ymisk tiltøk allan november mánað. ”Fim í fimmti ár”, sum er ein framførðsla við øllum liðum frá 1. flokki og uppeftir, verður í Løkshøll 12.-13. november. 18. november verður barnaveitsla. 19. november [...] 23. november fyllir fimleikafelagið Støkk í Saltangará 50 ár, og tað verður hátíðarhildið í stórum stíli við hópin av tiltøkum í ein heilan mánað. Fyrsta tiltakið byrjar nú mánakvøldið í Bylgjuni í Runavík [...] størst í lokaløkinum á eystara armi á Skálafjørðinum. Nú táttar limatalið hjá Støkk væl í 700. Í 32 ár fram til 1998, vandu støkkararnir í fimleikahøllini í skúlanum á Glyvrum, og høvdu eisini allar he