útgávu. - Tónleikurin er hin sami, men operettan verður spæld í nýtímans umhvørvi. Hon fer fram í Reykjavík í Íslandi í dag. Grundin til, at leikurin er fluttur til nútíðina, er, at Íslendska Operain vil
Sandoynni, vitja tey hvørt ár tríggjar býir í Europa. Í ár vóru tey í Keypmannahavn, London og Reykjavík. – Í Keypmannahavn spældu næmingarnir ein leik, tey sjálvi hava skrivað á einari verkstovu saman
Tórshavn Arnbjørn Svensson, Víkingur René Shaki Joensen, KÍ Klaksvík Gunnar Vatnhamar, Víkingur Reykjavík (Ísland) Brandur Hendriksson Olsen, Fredrikstad FK (Noreg) Adrian Justinussen, Hillerød Fodbold
halda páskadagarnar heilagar í íslendsku náttúrini saman við soninum. Gleðiligt at fáa víst honum Reykjavík, Gullfoss, Geysir, Bláa Lón og nógv onnur støð, hvørs nøvn eru farin niður í dulvitið. Hvar arbeiðir
veruleikan í eyguni. Ikki fyrr enn formaður Javnaðarfloksins P. M. Dam gjørdi vørr í sjógvin á fundi í Reykjavík í 1963 og skar út í papp fyri Norðurlandafundinum, hvørji krøv og hvørja støðu føroyingar høvdu
sjóvarmálanum. Hetta er gjørt í Keypmannahavn, í London, og tað er eisini í ferð við at blíva gjørt í Reykja-vík. Avbjóðingin er hin sama í Havn. Serliga nú altjóða reglur krevja, at keiøkið verður stongt fyri
ein bil. Flogfelag Føroya og Hotel Vágar vóru við á VestNordenTravel Mart ferðavinnustevnuni í Reykjavík í seinastu viku. Kári Hentze sgiur, at nakað av fólki vitjaði básin hjá teimum, men tey meta seg
í hølum Borgarskjalasavnsins. Framsýningin letur upp leygardagin 3. december. Borgarstjórin í Reykjavík letur framsýningina upp, saman við umboði frá Føroya Landsskjalasavni. Borgarskjalasavnið
trolari sakk við Reykjanes í 1955 Í 1955 var Eli við íslendska trolaranum "Jón Baldvinsson" úr Reykjavík sum sigldi á land eystan fyri Reykjanes, millum Grindavík og Reykjanes. Teir vóru 42 mans við trolaranum
Bogi Lützen ????????? Í síðstu viku, 2. til 5. juni, varð ein Bratsjfestival hildin í Reykjavík, XXIII internationala Violakongressin. Stevnan verður hildin árliga í skiftandi londum, og hesu ferð høvdu