leiri ferðir frá Meginfelag Útróðrarmanna, at útrokningargrundarlagið undir fiskidagaskipanini fyri útróðrarflotan var skeivt. 10 ára skeiðið, sum nýtt var, fall í teim ringastu árunum sum yvirhøvur hava [...] hinum partinum av flotanum. Sambært hagtølum úr landsstýrinum fyri 1996 avreiddu bátarnir í bólki 5 10.427.024 kg., ið gevur 458 kg. uppá dagin. Um vit umrokna veiðuna til 27.000 dagar, gevur tað eina [...] m, har uppboðssøla og smáir fiskakeyparar ikki hava nakra ávirkan, síggja vit, at hann liggur um 2 kr. lægri pr. kg. Niðurstøðan hjá fiskimanninum má tí verða, at tað eru uppboðssølurnar og teir smáu

fiskimarkinunum út á 200 fj. og fiskastovnarnir undir Føroyum blivu ogn Føroya fólks, ávarað ímóti tí alt ov høga veiðutrýstinum á botnfiskastovnarnar undir Føroyum. Hesi ráð eru og hava aloftast verðið [...] minkaði veiðan av botnfiski undir Føroyum úr 140.000 tonsum niður í 60.000 tons. Úrslitið var eini 1200-1500 færri arbeiðspláss á sjónum og eini 2000 færri arbeiðspláss á teimum 10 flakavirkjunum, ið ikki [...] fjølmiðil og einasti í Føroyum yvirhøvur, sum ikki minnist, at tað var næstan einki livandi at fáa undir Føroyum í tíðarskeiðnum 1989-1994, og at hetta var ein tann stórsta orsøkin til húsagangin. Við ársenda

fiskimarkinunum út á 200 fj. og fiskastovnarnir undir Føroyum blivu ogn Føroya fólks, ávarað ímóti tí alt ov høga veiðutrýstinum á botnfiskastovnarnar undir Føroyum. Hesi ráð eru og hava aloftast verðið [...] minkaði veiðan av botnfiski undir Føroyum úr 140.000 tonsum niður í 60.000 tons. Úrslitið var eini 1200-1500 færri arbeiðspláss á sjónum og eini 2000 færri arbeiðspláss á teimum 10 flakavirkjunum, ið ikki [...] fjølmiðil og einasti í Føroyum yvirhøvur, sum ikki minnist, at tað var næstan einki livandi at fáa undir Føroyum í tíðarskeiðnum 1989-1994, og at hetta var ein tann stórsta orsøkin til húsagangin. Við ársenda

Randi Jacobsen Leygardagin fyri 10 døgum síðan viðraði ikki, og tí var ætlaði túrurin tann dagin út í Stakkin av ongum. Men seinasta leygardag bar til. Hann hevði sagt høgætt, men tað var úrnyrðingur, [...] seta fólk í vanda, men nøkur vildu heldur fara gjøgnum Dumbustíggj, har teir plaga at ganga, men tað undir egnari ábyrgd. Jens Jensen, ein av fyrireikarunum, sigur, at øll, sum ætlaðu sær ut í Stakkin, fullførdu [...] so øgiligt at fara í kassanum út í Stakkin, tí tú sær ikki niður á sjógv. Sundið er líkasum inni undir lenndinum. Á veg innaftur sær tú niður, og tað eru 133 metrar. Væl gekk og frakta fólkið yvir um sundið

sannleika og semju« undir almennar hoyringar um fortíðar mannarættindabrot. Í Nigeria vórðu mangir smavitskufangar og týðandi mannarættindafólk framhaldandi hildin í fongsli undir ótespiligum fongsuls [...] var leiðarin fyri eini mannarættindafelagsskapin dripin undir misteinkiligum umstøðum. Minst 63 fólk vórðu dømd til deyðis og meira enn 739 vóru undir deyðadómi, men ongin avrætting var fráboðað. Í langa [...] rættvísari rættargongd. Sagt varð frá, at einir 200.000 etniskir georganarar, sum vórðu burturfluttir undir stríðnum í nógv umtalaða Abkhazia økinum ikki sluppu at venda heimaftur orsakað av teirra etniska

týsdagin semjuna, sum felagið gjørdi fyrr um dagin við býráðið um nýggjan sáttmála. 104 atkvøddu fyri, 10 atkvøddu blankt og 56 vóru ímóti. Andres Poulsen, formaður í felagnum, er fegin um, at tað eydnaðist [...] vildu hava rætt til frí við løn, tá børn teirra eru sjúk. Tað fingu tær ikki. Frammanundan fingu tær undir sjúku 80% av 2/3 av lønini, tá tær sjálvar vóru sjúkar. Nú rindar býráðið hini prosentini. Dagrøk [...] gera sær greitt, at teir noyðast at slaka. Starvsfólkini í Svimjihøllini verða nú flutt upp úr 9. í 10. lønarflokk við aldursviðbótum, og onkur í 12.. Í 1995 vórðu tey flutt úr 12. niður í 9. lønarflokk

pørtum í vinnuni forðingar í vegin, men at geva henni fiskivinnuni á landi optimalar umstøðu at virka undir. tað vil m.a. siga atgongd til marknaðin, uttan at eg við hesum sigi, at eg mæli til ES limaskap. [...] veksa virksemið verður ikki lætt. Enn halda vit á Kósavirkið skyldar 23 milliónir og fær kanska góð 10.000 tons. Tað gevur góðar tvær krónur at forrenta fyri hvørt kilo, tit taka ímóti. Fiskavirking skyldar

hendi tað, at hósmorgunin klokkan 10.39 kom telefax úr Tinganesi um at útseta samráðingarnar, tí Tummas Magnussen skuldi av landinum. ­ Longu 15 minuttir seinni, klokkan 10.54, faxaðu vit aftur, at nú var [...] kravdi samráðingar, sum ætlað og at landsstýrið fann ein samráðingarleiðara við heimild at skriva undir sáttmála, ella bleiv verkfall á midnátt sama kvøld. Ása Djurhuus sigur, at tað er eisini ósatt tá

kort kundi metast sum kontant gjald, verða drigið av keyparakonto beinanvegin. Nýggja skipanin hevur undir øllum umstøðum fleiri vansar við sær fyri handilsfólk. Skipanin gevur meira arbeiði til handilin og [...] greinini, so byrjaðu peningastovnarnir við hesi skipan í 1988, og alt Føroya fólk hevur nú í næstan 10 ár fingið at vita frá somu peningastovnum, hvussu smart, praktiskt og trygt FR kortið er at brúka.

fet frá at koma víðari. Teir taptu 1-0 á útivølli móti Avenir Beggen úr Luxemburg. Á Svangaskarði stóð væl til tá Kári Reynheim við frísparksmáli legði B36 fram um 1-0. Avenir Beggen kláraði tó at javna [...] Tað er heilt øðrvísi at spæla á grasi og graslíki, og tað er nakað, teir hava roynt at vant seg við undir hesum venjingunum. Í dag verður ein løtt venjing í Havn, og í morgin kl. 14.00 savnast spælararnir [...] eitthvørt burtur úr. Nýtist ikki at gerast strævið Tað eru mong sum halda, at B36 kann koma at líða undir, at teir hava so tætta og umfatandi skrá restina av árinum. B36 skal sum øll hini feløgini spæla 18