fyrra avhending av Vesturstovu var hin 1. juli. Tann næsta, sum er kjallarahæddin, verður avhendað seinni í summar. Í Fuglafjarðar kommunu siga tey, at avhending av 1. og 2. hædd í ítróttarhúsinum verður [...] Út-og umbyggingin av Vesturstovu, sum byrjaði í 2018, fevnir í fyrsta lagi um jørð- og kloakkarbeiði. 1. byggistig fevnir um fýra rúm, og 2. byggistig fevnir um kjallaran, altan og el-arbeiði. Ein bygningur [...] brúkast til samkomur, veitslur og annað, og her er pláss fyri 40 fólkum til borðs. ##med3## Tekniska deild hjá Fuglafjarðar kommunu hevur staðið fyri ráðgeving, projektering og eftirliti í sambandi við út-

FÓTBÓLTUR 1. lið hjá ÍF Føroyum spældi javnleik 2-2 ímóti Olympia á Kløvermarkini í gjár. ÍF Føroyar var á odda bæði 1-0 og 2-1, men fáar minuttir fyri leiklok javnaði Olympia og soleiðis misti ÍF Føroyar [...] men trý stig høvdu fjálgað enn meiri hjá útisetunum, sum eru í vanda fyri at flyta niður úr Seriu 1. Enn er liðið tó so mikið væl fyri, at tað kann avgera lagnuna sjálvt. Vunnu 11-0 Hjá 2. liðið er tað [...] Halltóra Joensen, Ása á Neystabø og Tanja Poulsen. Kvinnuliðið hjá ÍF Føroyum liggur næstaftast í síni deild, og stríðist fyri at sleppa undan niðurflyting.

venjara, sum kann standa á odda fyri liðnum, tá tað skal royna at berja seg burtur frá botninum í 1. deild og nærhendis uppflyting til Superliguna. Hevur drúgvar royndir Viggo Jensen hevur skapt sær sjálvum [...] hevði sáttmála fyri 1998 eisini, men hann hevur fingið sekkin, og gevst 1. desember. Jan Allan Müller er sáttmálabundin í Esbjerg til 1. januar 1999. [...] Frá 1. desember fær Jan Allan Müller nýggjan venjara í Esbjerg. Viggo Jensen, sum í løtuni er venjari hjá Århus Fremad, tekur tá við sum venjara í felagnum, og tað skal saman við øðrum viðurskiftum í felagnum

DANMARK 1. DEILD Hjá tveimum av feløgunum, sum hava føroyskar spælarar á liðnum, gongur tað heilt væl, og hjá hinum báðum gongur tað minni væl. Hægst á kambinum av føroysku spælarunum er í løtuni Andrew [...] undirstrikaði Andrew aftur sunnudagin. Hann skoraði tvey mál, tá ið Fremad Amager við sannførandi 4-1 sigri á Kolding, tryggjaði sær fremsta plássið. Fremad Amager er í tættari kapping við Randers og júst [...] deildini, og har eru teir ikki kanónføði. Christian Lamhauge Holst og liðfelagarnir vunnu hesa ferð 2-1 á Eysturbrúgv móti Skjold við Atla Gregersen í miðverjuni. Lyngby er á fjórða plássi við sekstan stigum

DANMARK 1. DEILD Tað gongur so væl, sum tað kann bera til at ganga, hjá feløgunum í næstbestu deildini í Danmark, har føroyskir spælarar eru við í kappingini um plássini á besta liðnum. Mikukvøldið varð [...] fleiri vikur hevur Hjalgrím annars ikki verið partur av besta liðnum. Eftir málleysan 1. hálvleiki vann Fremad Amager 3-1. Sigurin bar við sær, at Fremad Amager flutti fram á næstfremsta plássið. Lagið í felagnum [...] tá ið tað restaðu trettan minuttir. Tað var akkurát, tá ið Fremad Amager hevði økt um munin til 3-1. Leygardagin skal Frem spæla á heimavølli móti Næstved. Sunnudagin skal Fremad Amager í torføran útidyst

DANMARK 1. DEILD Tað tykist sum um, at tað er við at lýsna hjá Christiani Høgna Jacobsen í Vejle. Hann hevur havt ilt við at spæla seg til álopspláss, og hann hevur havt ilt við at halda fast um plássið [...] fjør var frammi undir uppflyting, vann 1?0 í Nykøbing Falster, HFK Sønderjyllandi, sum droymir um superliguna, vann 2?0 á Østerbro stadion ímóti B93, Køge vann 2?1 á Tingbjerg stadion ímóti Brønshøj, Ølstykke [...] tamb. Vónirnar hjá teimum 1269 áskoðarunum vóru góðar, tí Vejle vann næstsíðsta sunnudag óvæntaðan 4?1 útisigur ímóti Silkeborg. Men hesa ferð gekk meiri striltið. Vejle hevði onkrar møguleikar, eitt nú

KÍ má hinvegin taka sær um reiggj, um liðið framhaldandi skal hava umboðan í 2. deild. Dysturin í tølum: ÍF ? KÍ 8-1 (3-0) 1-0: Eyðálvur Petersen 2-0: Mortan Thomsen 3-0: Rúni Petersen 4-0: Rúni Petersen [...] stigatalvuni enn í fjør. Og byrjanin til hesa kappingina kundi neyvan verið betri. ÍF vann heili 8-1 á KÍ, sum ikki hevði tað stóra at bjóða uppá. Tó so at sum fyrri hálvleikur gekk, so hevði eingin varhugan [...] Petersen 5-0: Heini Heinason 6-0: Eyðálvur Petersen 7-0: Heini Heinason 8-0: Rúni Petersen 8-1: Olgar Danielsen

Tað koma onkrir lættari dystir enn hesin. Dysturin í tølum: Sumba-VB 3-2(2-0) 1-0: Bergur Winther 2-0: Eirikur Joensen 2-1: Birgir Jørgensen 2-2: Birgir Jørgensen 3-2: Eirikur Joensen [...] VB er nýtt lið í 2. deild. Frammanundan kappingini varð roknað við, at VB verður eitt av teimum liðunum sum skulu berjast fyri at sleppa undan niðurflyting. Sumbingar haraftur ímóti hava vónir um eina [...] eisini úrslit tíðliga í dystinum, tá Bergur Winther kom at standa leysur og skeyt bóltin í máli til 1-0. Vágbingar royndu at svara aftur og komu eisini fram til onkrar góðar málmøguleikar. Men tað vóru

ið tað endaði 3-3, eftir at B68 tríggjar ferðir hevði verið frammanfyri. Í Gøtu endaði tað 29. mai 1-1. Eisini ta ferðina vóru toftamenn á odda. Víkingarnir eru flúgvandi, nú teir fyrireika seg at fara [...] Olsen og Signar á Brúnni hava verið skaddir. Í gjár vóru teir báðir millum teir fyrstu ellivu í 1. deild. Stigatalvan sigur, at B68 er ikki heilt komið undan hóttanini av niðurflyting. B68 hevur 21 stig [...] Gundadali endaði við 2-0 tapi ímóti B36, og B68 hevur ikki vunnið síðani 27. august, tá ið tað endaði við 1-0 sigri á útivølli ímóti 07 Vestur,. Síðani tá eru allir fýra dystirnir endaðir við javnleiki. Í Gundadali

Sunnudagin vann B68 við 3-2 heimasigri á NSÍ fyrstu stigini í ár. B68 liðið er framvegis skaðaplágað – serliga millum framrættaðu menn­inar – men sigurin á NSÍ ber sjálv­andi økt sjálvsálit við sær. Síðsta [...] Síðsta B68 stigið í Vági var í 2006, tá ið úrs­litið ímóti VB/Sumba var 1-1. Í 2004 vann B68 4-2 á útivølli ímóti VB. Annars hevur heimaliðið vunnið fult. FC Suðuroy er einasta liðið í bestu deildini, sum [...] um Meðan tað hevur gingið sum eftir ánni hjá meistarunum í B36, sum sunnudagin vunnu sannførandi 4-1 sigur á TB á útivølli, so hev­ur tað verið meiri striltið hjá steypa­vinnarunum í EB/Streymi. Tvær tær