og eru veðurlíkindini alt avgerandi fyri, hvar verður siglt. Skiparar eru Poli Mikkelsen og Hans Eli Hansen. Er lágætt verður farið norðurum. Siglt verður fram við Kunoyarlandinum í Kalsoyarfirði norður [...] veðurlíkindini eru til vildar, og nóg nógv ferðafólk, so sigla vit hvønn dag gjøgnum summarið, sigur Hans Eli og leggur afturat, at teir eisini gera leigutúrar. Hann greiðir frá einum leigutúri, sum teir hava [...] og Kellingini og løgdu so at inni á Eiði. ? Hetta var ein flottur túrur ein góðan dag, sigur Hans Eli Hansen. Hann fer aftur at tosa um, hvussu avgerandi veðurlíkindini eru. Tað kemur so ofta fyri, at

undanfarin ár er skipað í samarbeiði við Mjólkavirki Búnaðamanna. Orkestrini eru: Paradox, Toxic, Jákup Eli Joensen, The Story Ends o. fl. o. Konsertin bjóðar fram eina ørgrynnu av góðum tónleiki. Orkestrini

men spenningurin kom tó í aftur, tá Clayton skoraði sítt fyrsta mál á degnum. Eftir steðgin javnaði Eli Hentze við brotssparki, áðrenn Clayton aftur slapp at seta dagsskránna, og við sínum fjórða máli í [...] tali, so eru kynstrini enn tey somu. 1-0: Sonny Johansen 2-0: Jákup Joensen 2-1: Clayton Soares 2-2: Eli Hentze, br 2-3: Clayton Soares

John Rødgaard VT2269 6Hans Kristian SimonsenKT2244 7Olaf BergHT2242 8Ólavur SimonsenKTF2241 9Carl Eli N. SamuelsenVT2213 10Eyðun NolsøeKTF2211 11Rógvi W. RasmussenTFS2207 12Heini DanielsenSF2177 13Bogi

samanspælið hampuliga gott, og NSÍ hevði eini trý væl gjøgnumspæld álop, og í tí eina førinum rakk Jákup Eli Olsen akkurát at tackla. Bogi Petersen, Øssur Hansen og Mikkjal Thomassen høvdu góðar langskotsroyndir

Jónstein Petersen B68: Mortan Hansen ? Oleif Joensen, Herbert í Lon Jacobsen, Kári Sigvardsen, Jákup Eli Olsen ? Eyðstein Skipanes, Mikkjal Thomassen, Bogi Petersen, Øssur Hansen ? Jóhan Petur Poulsen (Kristian

Talan er um nakrar málningar, sum eru gjørdir úr tilfari úr føroysku náttúruni og sum skulu sýnast fram í Helsingør og Frederiksværk seinni í ár. Opið er frá mándag til fríggjadag millum kl. 8 og 16,

í Skopun Leygarkvøldið kl. 20 Ungdómsmøti v/ Jon Eli Johannesen. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 17.30 Bøn og lovsangur, kl. 18 Møti v/ Jon Eli Johannesen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betania,

taka seg aftur, tá ið tað væl og virðiliga var greitt, at Skála fór at vinna. Øssur Hansen og Jákup Eli Olsen royndu í vinstru, og Jóhan Petur Poulsen var onkra ferðina um reppið at gerast leysur, men síðsta

Oddmar Andreasen B68: Mortan Hansen ? Oleif Joensen, Herbert í Lon Jacobsen, Kári Sigvardsen, Jákup Eli Olsen ? Bogi Petersen (Jóhan Dávur Højgaard, 78.), Mikkjal Thomassen (Alex Troleis, 45.), Øssur Hansen