Tey samfeløg, sum loyva samkyndum hjúnalagi, er ikki betri enn onnur samfelag. Tað staðfesti Jenis av Rana, formaður, og tingmaður, fyri Miðflokkin. Nú Løgtingið viðger eitt uppskot um at loyva samkyndum [...] skal vera galdandi fyri samkynd. Men Jenis av Rana vísir á, at hetta hevur ikki gjørt hesi samfeløg betri. Hann vísti til støðuna í Brússel, og aðrastaðni í Evropa, har fólk ikki tora út fyri dyr, og hann [...] sterkari, og hon minti á, at tað er ikki so langt síðani, at hjúnabandslógin eisini varð brúkt at kúga kvinnur við. Hinvegin staðfesti hon, at tað er nakað heilt annað, sum er orsøkin til ruðuleikan kring um

eina nátt. Men tað er nakað verri at finna ein maka, sigur Anna Djurhuus. Samfelagið er lítið, og kvinnur hava trupult við at viðurkenna sín samkynda hug við at fara alment í eitt parlag við henni. Børnini [...] rættindini hjá teimum samkyndu skulu betrast í Før­oyum. – Eg vildi ynskt, at okkara rættindi gjørdust betri. Til dømis skrásett par­lag og ætt­leiðing, sigur Anna Djurhuus. Nú hava vit lisið nógv um myt­ur

fyri onkrum áhugaverdum skeiði, á onkran hátt roynt at engagera kvinnur... kanska eisini tikið stig til eitt kjakforum. Hetta kunnu vit kvinnur bara sjálvar finna útav, er ofta svarið, men um so var, høvdu [...] eru kenslur uppií, tað vil tað altíð vera, men fyrireikingararbeiðið og upplýsingin skuldi verið betri. Kanska best hevði verið at fingið fólk uttanífrá, neutralir persónar, at greitt nágreiniliga frá [...] kemur bara fyri at skúgva tað verandi til viks”. Her, sum á øllum øðrum økjum, hevði alt eydnast betri við samstarvi – eini felags nevnd, ið rúmaði ítróttarfeløgunum, róðrarfelagnum, festivalinum v.m,

veljari Tann 15 september hevur tú møguleikan at velja eitt javnaðarumboð á Fólkating. Vit eru 6 kvinnur og 6 menn, ið bjóða okkum fram. Tú avger, um tú ynskir eina kvinnu ella ein mann at umboða teg á [...] nema sær útbúgving uttanlands. Tað er gagnligt at okkara ungdómur fer út í heim, men hann má fáa betri møguleikar at flyta heimaftur. Tí mugu vit arbeiða fyri at ungdómurin uttanlands hevur eitt tætt tilknýti

ringasta føri verður negativt. Orsøkin til tað er einføld. Tað er serliga tað yngra ættarliðið, m. a. kvinnur í burðardyggum aldri sum flyta, meðan tær eldru, sum hava gjørt sína burðarskyldu, sum verða verandi [...] miðaltalið fyri alt landið var 10 % í november 95. Arbeiðsloysið er fallandi og tølini síggja munandi betri út í dag, enn tey gjørdu fyri tveimum árum síðani, serliga fyri sandoyingar. Fyri Suðuroyar sunnaru

at fyri at verða ein góður politikari, skuldi tú ikki hava nakran moral. Tess lægri moral, tess betri politikari. Hesi orð runnu mær í hug, tá eg fríggjadagin las aftursvar frá Helenu Dam á Neystabø, [...] kkurin tilsamans. Tá ringast stendur til eru altíð boð eftir sambandsflokkinum. Har eru menn og kvinnur, sum føroya fólk setur sítt álit á, tá neyðin er stórst. Soleiðis var so sanniliga í 1994. Samba

ferð fór mamman niður at vitja hann. - Familjan hjá mær hevur verið einastandandi. Eitt, sum var betri við donsku fongulsskipanini enn við føroysku, var, at í Danmark kundi hann keypa sær mat aftrat, tá [...] møta fólki, sum halda hann vera sekan, hóast hann er frídømdur. Hann ræðist eisini fyri, hvat aðrar kvinnur fara at siga. Í dag fer hann av landinum aftur, yvir til skip sítt í Noregi. Hansara vón er, at hann

afturat tí eisini gjørt vart við, hví kvinnur trívast betri í einum býi, heldur enn á bygd. Eg havi eisini ført fram í valstríðnum , at orsøkin til at kvinnur trívast betri í Keypmannahavn er, tí at í Keypmannahavn [...] ari størv til kvinnur enn á bygd. Og í Keypmannahavn eru fleiri aktivitets- og tænastutilboð, sum gera býin áhugaverdari. Orsøkin til at tað eru fleiri størv og tænastutilboð til kvinnur er at fleiri fólk [...] tættari. Fleiri fólk sum búgva tætt skapa fleiri tænastustørv og aktivitets- og tænastutilboð til kvinnur. Vit fáa kafeir, restauratiónir, frisørsalongir, handlar, serhandlar, vælverustøð, biografar, sj

fyri pensjónsstøðinum. – Harumframt má tryggjast, at vit eisini hava fígging til pensjónir fyri kvinnur á arbeiðsmarknaðinum. Laschet segði, at hann ikki kundi taka hesa útsøgn sum trygd fyri framtíðar [...] at kjakast um framtíðar pensjónir, segði Laschet. Hann legði eisini dent á, at tað skulu finnast betri viðurskifti fyri lutinum hjá vinnulívinum í privatum pensjónsuppsparingum. – Eg vil vera ein samv

Hetlandsferð (4) Í seinastu frásøgnini um bátaferðina í Hetlandi greiddu vit frá, hvat siglarar og gestir kvinnur, børn og vinfólk, sum komu niður við Norrønu at vitja bátsmanningarnar, tókust við í Lerwick teir [...] at sloppið upp úr bátunum eina løtu, nú tað regnaði, og alt tóktist so slavið innanborða. Eldri kvinnur og eldri menn á staðnum lótu okkum sleppa inn í felagshúsið, har tey borðreiddu við drekkandi og [...] óstøðug. Bæði dagin fyri og hendan dagin, vit ætlaðu at loysa, var regn og vindur, men útlit vóru til betri veður men ikki liggjandi góðveður. Soleiðis, sum veðrið háttaði sær og soleiðis, sum veðurvánirnar