niður at bíða. Eisini bíleggja vit tvey gløs av djús. Aftaná at hava sitið eina løtu, byrjar tónleikurin at fylla í so nógv. Í so harður. Og kanska er tað í so heitt inni. Men fínt at tey hava ymisk magasinir [...] kul! Hví hava vit ikki verið her fyrr? Staðið liggur sera væl fyri, mitt í býnum á somu gøtu, sum føroyska skeinkistaðið Skarv hevur ligið í nógv ár. Høgt er til loftið, orkufullur tónleikur er í hátalarunum [...] lekkurt. Men aftaná bít nummar 6, byrjar man at gleða seg til, at hann er uppi. Í so nógv av tí sama og eingin variatión í smakkunum. Ein hálvur hevði nokk sømt seg betur enn ein heilur. Salat-skálin hevur

nýggju løgtingshúsini hava ikki verið av teimum bestu. Arbeiðsgongdin hevur verið nógv tarnað, millum annað av at tað hevur verið trupult at sleppa framat byggiplássinum í miðbýnum í Havn. Upprunaliga var [...] nýumvældu hølini hjá landsins kosnu myndugleikum skuldu standa klár til Ólavsøku í fjør, men enn restaði nógv í, og heldur ikki í ár verða húsini klárt til setanina á ólavsøku. Arbeiði er tó væl fráliðið, sigur [...] leggur tó dent á, at ikki alt varð íroknað í kostanðin av fyrstan tíð, millum annað innbúgv og flyting av Føroya Tele. Nógvir ymiskir trupuleikar hava verið í við arbeiðinum á Tinghúsvegnum, og umstøðurnar

nakað nýtt, hava sponsku fyrireikararnir valt at býta kappingina í tvey, soleiðis at fyrstu sjey umførini skulu telvast í Morelia í Meksiko, og seinna helvt á vanliga staðnum seinastu mongu árini, í Linares [...] 0 Finala í Vestmanna Komandi leygardag endar FM-liðkappingin. Allar deildirnar telva sum vant seinasta og avgerandi umfar á sama staði. Í ár verður farið til Vestmanna. Øgiligur spenningur er í 1. deild [...] Linares í Spania. Linares 2005 varð seinasta kapping Garry Kasparovs. Mæti russin vann í fjør saman við Veselin Topalov. Hvør veit um Kasparov ikki ger eitt comeback um nøkur ár?! Hesir átta telvarar manna siðvondu

Politiken Cup, sum í ár verður í døgunum 16-27. juli. Á www.kbhsu.dk kanst tú tekna teg og eisini síggja luttakaratalið higartil. John Arni og Hanus hava í mong ár havt búðstað á flatlondum og hava tí eisini sjálvsagt [...] sjálvsagt luttikið í nógvum kappingum í sama landi. Serliga stuttligt er at síggja garvaða hvalvíkingin Martin Brekká í uttanlanda kappingum. Hann hevur í mong ár verið í føroysku talvelituna og tað tykist [...] sum nummar 15, 26 og 29 av 32 luttakarum. Føroyingar hava seinastu árini verið væl umboðaðir í útlendskum kappingum, serliga Flóvin sum herfyri telvaði í kappingum kring alt Evropa. Eisini plaga nógvir at

stór skomm fyri eina so ríka kommunu, sum Tórshavnar Kommuna er, at barnafamiljur í fleiri førum mugu bíða hálvtannað ár fyri at fáa barn sítt á ansingarpláss. Hetta trýstir familjurnar fíggjarliga, og [...] ein fyritøka skal vera starvsfólkini fyriuttan í so langa tíð. Skipanin BARN, har ein kann fylgja við á bíðilista, er so fløkjalsig, at tey sum arbeiða í kommununi skilja hana ikki sjálvi. Tað havi eg [...] s á sama stovni, ið hava ligið aftanfyri á listanum, har børnini enntá eru javngomul. Hevur kommunan ikki tøk pláss, so skal fíggjarligur stuðul veitast familjunum, ímeðan tær bíða eftir plássi. Vit mugu

sum helst annað enn tað, sum longu frammanundan er staðfest í fíggjarætlanini, men kortini selur borgarstjórin hetta sum arbeiðsskapandi tiltøk. Smakkleyst! Nú ræður tvørturímóti um at hava ís í búkinum [...] Tvørturímóti hava partar av meirilutanum dusað sær í síni egnu verð, fjart burtur frá veruleikanum og uttan minstu virðing fyri fólkaræðinum og tess grundreglum. Gamaní, hava onkrir fundir verið hildnir [...] kom um, hvat hendi á Vaglinum, fyrr enn vit í minnilutanum spurdu eftir tí. Vorðið sum einaveldi! Úrslitið fær ikki verið annað enn ivi og undran, og millum annað síggja vit, at dagstovnaøkið stendur spyrjandi

seg lutvíst sekan, fyri í nøkrum fáum førum at hava gjørt seg inn á drongin. Hinvegin ljóðaði ákæran upp á, at maðurin í fleiri førum og gjøgnum eitt longri tíðarskeið skuldi hava gjørt seg inn á drongin [...] og eitt endurgjald á 80.000 krónur. Dómur fall í málinum í dag. Dómarin dømdi hálvt ára fongsulsrevsing og at ákærdi skuldi gjalda órættaða 30.000 krónur í endurgjaldi, umframt sakarmálskostnaðin. Talan [...] Føroya Rættur ein mann 6 mánaðar fongulsrevsing fyri at hava gjørt seg kynsliga inn á ein drong, sum tá var undir 15 ár. Maðurin varð dømdur fyri at hava framt “annan kynsligan ágang enn samlegu” móti dronginum

um umleið eitt hálvt ár, sigur Fróði Mortensen, rakstaraleiðari hjá Førka. Hálvan mars hava bøndurnir aftur loyvi at taða bøin. Førka ynskir at fáa so nógv inn av mykju nú, so teir hava nakað at arbeiða [...] aftur í veskuformi. So verður tað sprænt út á bøin at taða við. Talan er um sera góð tøð, betri enn innflutt handilstøð, verður sagt. Biogassverkið var ársins átak í fjør, og millum annað varð sagt í gru [...] – Í fyrsta umfari ynskja vit bara at fáa so nógv tøð sum møguligt á goymslu, tí tað tekur drúgva tíð at fylla inn í skipanina. Arbeiðið á verkinum er ikki liðugt enn, og vit fara ikki at hava nøkur avgassað

Wise spældi í 11 ár í Chelsea, og hann var fleiri ár liðformaður á liðnum. Hann tók millum annað í móti FA Cup steypinum í 1997 og 2000, og hann var ársins spælari í Chelsea í bæði 1998 og 2000. Í 2001 flutti [...] fingið gamla stórspælaran til felagið at hjálpa Claus og teimum í eitt hálvt ár. Dennis Wise er ein kendur og royndur spælari. Tað er gott at hava fingið ein slíkan styrk á liðið, og vit aðrir kunnu læra nógv [...] eru skaddir í longri tíð, og tí er tað gott at fáa Dennis Wise afturat, sigur Claus Bech Jørgensen, sum sjálvur hevur spælt nógv á júst sentrala miðvøllinum í hesum kappingarárinum. Legenda í Onglandi Dennis

Ognin í sponskum stíli var heim hennara í hálvt ár, til hon doyði av yvirdosis í 1962. Hon var tá 36 ára gomul. Tíðindastovan AFP skrivar, at núverandi eigararnir keyptu ognina í Brentwood grannalagnum [...] m í fjør fyri 8,3 milliónir dollarar. Keypararnir áttu longu grannaognina. Tey vildu byggja eitt stórt hús á teimum báðum grundstykkjunum. Gamli bústaðurin hjá Monroe mátti tí takast niður. Í september [...] samdur og kærdi. Nú hava myndugleikarnir avgjørt, at ognin er eitt søguligt stað, sum er friðað. - Nakrar av kendastu myndunum av henni eru tiknar í ognini, ljóðar ein av grundgevingunum. /ritzau/