umfari, og tað gjørdu teir á útivølli í Silkeborg. Har var einki at heinta hjá fyrrverandi felagnum hjá Jan Allan Muller, tí heimaliðið skorað eitt mál í hvørjum hálvleiki, meðan teir hildu tætt í verjupartinum [...] superliguni 1. AB1424-1326 2. Brøndby1426-1725 3. AaB1426-1725 4. Herfølge1421-1925 5. Lyngby1425-1823 6. Silkeborg1426-1222 7. Viborg1418-2119 8. FCK1412-1417 9. OB1412-2113 10. AGF1412-2211 11. Vejle1414-2711

er vøllurin tøkur fyri almenninginum. Eftir hetta runnu tvey umboð fyri Treysti, Rebekka Fuglø og Jan Elmar Sørensen eina rundu um vøllin, og seinastu 100 m rann elsti aktivi rennarin við, Sámal Júst Ziska [...] høvið at taka eina rundu. Ein sannur gleðisdagur fyri so mong. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##me1d5## ##med16## ##med17##

gráur Fordur av modellinum Granada 2,3 er við í upptøkunum. Bilin eigur Jan Breiðaskarð. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8##

Andrzej Pacek, 4. Jan Andreasen, 10. John Ryan ? 5. Harley Bertholdsen (17. Ovi Nysted, 81.), 8. Jan Joensen, 2. Rógvi Jacobsen, 14. Marek Wierzbicki (3. Eyðun Klakkstein, 67.) ? 6. Arnhold Joensen, 11 [...] riggaði ongantíð. Ytstu miðvallararnir vóru meiri vongverjar enn miðvallarar, og tað vil siga, at Jan Joensen og Rógvi Jacobsen oftast vóru einsamallir mitt á, og harvið vórðu mótstøðumenninir illa ansaðir [...] Gregor Pötscher (27. Christoph Stückler 46.), 3. Andreas Lipa, 5. Anton Ehmann, 18. Jürgen Hartmann ? 6. Dieter Ramusch, liðformaður, 7. Ales Ceh, 11. Enrico Kulovits (22. Ross Aloisi, 46.), 25. Joachim Standfest

NSÍ – KÍ 6-2 (1-0) 1-0: Búi Egilsson 15. 1-1: Hjalgrím Elttør br 54. 2-1: Jann Martin Mortensen br 56. 3-1: Jørgen Nielsen 64. 4-1: Jørgen Nielsen 66. 4-2: Aron Joensen 74. 5-2: Búi Egilsson 85. 6-2: Búi [...] 4 3 0 1 7 4 9 NSÍ 4 2 1 1 12 8 7 B71 4 1 2 1 5 5 5 KÍ 4 1 1 2 7 10 4 FC Hoyvík 4 1 1 2 6 10 4 07 Vestur 4 0 3 1 6 7 3 HB 4 0 2 2 4 8 2 AB 4 0 0 4 3 9 0 Máltindurin Andri Benjaminsen B68 4 Búi Egilsson

hjá soninum Jan, á Hólinum 9, frá kl. 18. Øll eru vælkomin! 70 ára føðingardagur Hósdagin 4. nov. fyllir Tórjun Dahl Jacobsen, Fugla­fjørður, 70 ár. Dagurin verður hildin heima leygar­dagin 6. nov. frá kl [...] føðingardagur Mánadagin 1. nov. fyllir Gerhard Lognberg 60 ár. Dagurin verður hildin í Samljóð leygardagin 6. nov. kl. 19. Øll eru vælkomin. 50 ára føðingardagur 10. nov. fyllir Georg eystan Á 50 ár. Dagurin verður [...] verður hildin 13. nov. kl. 19. Tey ið vilja við í gildi, verða biðin um, at boða frá, áðrenn 6. nov. á tel.: 272509. Brúdleyp Leygardagin 23. okt. giftast Christina av Reyni, Tórshavn og Leif á Bøgarði

taka av tilboðnum frá Sjónleikarhúsinum at leiga høli til barnagarð. Byggikostnaðurin er mettur til 2,6 mill. krónur, og hann verður fíggjaður við lántøku, sum Havnar Sjónleikarfelag tekur. Havnar Sjónleikarfelag [...] barnagarðin Undir Fjalli út, so pláss verða fyri 20 børnum afturat. Barnagarðurin Lítliskógurin fer at taka 6 børn afturat og útibarnagarðurin 5 afturat. Barnastyrkurin verður veruleiki, samgongan í býráðnum atkvøddi [...] fíggjarorkan er avmarkað og talan er um eina roynd, verður stuðulin fyribils bert til børn í aldrinum 6 til 12 mánaðar, verður sagt í reglugerðini. Neyðugu inntøkur grunnsins er stuðul frá kommununi. Býráðið

45 22 36 EB/Streymur 22 9 4 9 29 40 31 07 Vestur 22 6 4 12 25 55 22 NSÍ 22 6 2 14 26 47 20 AB 22 6 2 14 28 61 20 B68 22 5 3 14 29 46 18 Skála 22 1 6 15 22 49 8 - 23. umfar Fríggjadagin 16. september KÍ [...] Tomic, Jákup Jakobsen, Djóni Petersen – Pætur Dam Jacobsen, Emil Weihe Joensen – Ari Ó. Ellingsgaard, Jan Ingason Hansen, Karl Martin Johansen – Uros Stojanov NSÍ: Tórður Thomsen – Pætur Hentze, Meinhard Debes

316491/286491 13 – 16. Tilmelding: 316491. Týsdagur 21. jan. 10.00 Sangur. Øll eru hjartaliga vælkomin, Simme Jacobsen 14.00 – 16.00 Hugnaløta Mikudagur 22. jan. 09.00 Horn- og beinarbeiði. Rasmus Nygaard 09.00 [...] Hósdagur 23. jan. 09.00 Veving, Eydna Berg 10.00 Fimleikur kvinnur, Greta Ellingsgaard 11.00 Lesibólkurin: Marna Olsen Vit lesa: “Mågelatter”, Kristin Marja Baldursdóttir Hittast 30. jan. 14.00 – 16.00 [...] Sjó­mansrigurin Sons Klein luttekur Manadagur kl 21.00 Bønalota fyri menn Tysdagur kl 20.00 Bíbliutími Luk. 6. 12 – 26 Hósdagur kl 16.00 Gentukórið venur Hósdagur kl 20.00 Ung­dóms­møti v/ Reimund Langaard Sunnudagur

KFUM & KFUK í Havn Várgleði er í jólafrí, og byrjar aftur 5. jan. Opið hús er í jólafrí, og byrjar aftur 8. jan. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Ongin sunnudagsskúli verður sunnudagin [...] skúli Sunnudagin 3. jan. verður møti kl. 17 við Bergur Debes Joensen, presti. Bøn verður hálvan tíma áðrenn møtið. Verið øll hjartaliga vælkomin. Oasan, J. Broncksgøta 25 Mánakvøldið 4. jan. kl. 20 verður lovsangs- [...] Midnáttargudstænastan. Nýggjársdag kl. 18: Hátíðarmøti. Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti. Leygardagin 9. jan. kl. 19: Nýggjársveitsla fyri soldátum og vinum. Tilmelding. Samkoman Immanuel Mikukvøldið kl. 20.30: