Ennen, genta /kvinna (25 - 29 ár) Palli, maður (35 - 38 ár) Anna, kvinna (29 ? 34 ár) Eyðdis, genta/kvinna (24 - 27 ár) Sofus, smádrongur (7 ? 12 ár) Bergur, maður (45 ? 55 ár) Filmurin verður tikin upp í

minkað hetta 12-mánaðar skeiðið – uttan í Eysturoyar sýslu, har tað er óbroytt 1,5%. Størsta minkingin er í Vágum úr 1,9 niður 0,8%. Minsta arbeiðsloysið við 1,2% er í aldursbólkinum 45-54 ár og hægst hjá [...] allar hinar sýslurnar: - Minst er tað í Vága sýslu við 0,8%, Norðoya sýslu við 1,0% og Norðstreymi við 1,2%. - So er eitt lítið glopp upp til Sandoyar sýslu við 1,4%, Eysturoyar sýslu við 1,5%. - So er aftur

í dag, 12. mars, verður Tilhaldið í Tórsgøtu í Havn fýra ár. Í hesum sambandi verður skipað fyri føðingardegi í dag klokkan 15, tá Jákup Lindenskov leggur fyri. Sangbólkurin í Tilhaldinum fer at syngja

Russland 4.100 tons afturat av makreli í 2009. Makrelkvotan verður 12.800 tons næsta ár. Føroyska toskakvotan eystanfyri verður 11.900 tons næsta ár og hýsukvotan 1540 tons. Kvotan av flatfiski er óbroytt, 900 [...] ber semjan í sær, at Russland fær 100.000 tons av svartkjafti frá Føroyum næsta ár, og ta er 20.000 tons minni enn í ár. Hinvegin fáa føroyingar 1.600 tons afturat av toski í Barentshavinum og 200 tons [...] Føroysk skip sleppa at fiska meiri tosk í Barentshavinum næsta ár, og russar fáa meiri makrel frá føroyingum Á fundi í Russlandi eru føroysk og russisk umboð komin ásamt um fiskirættindasáttmála fyri 2009

Dali og Sjúrður Ferjá, TBF 2 Reidar Luid, TÓR og Hallur Kjærbæk, TBF Blandaður tvímansleikur upp til 12 ár: 1 Marin og Gunnar í Dali, TBF 2 Hanna Joensen, OyÍF og Reidar Luid, TÓR Smágentur: Einmansleikur: [...] Ásbjørn og Jóhan Gunnarsson, TÓR 2 Jóhan Petur Holm og Reidar Luid, TÓR Blandaður tvímansleikur 12 til 14 ár: 1 Petra Christiansen, TBF og Ásbjørn Gunnarsson,TÓR 2 Rakul V.Magnussen og Brian Hansen, Streymur [...] Streymi er førandi felag í gentu-borðtennis, eftir at Streymur hevur verið mest sum einaráðandi í nøkur ár. Í dreingja-deildunum skiftust leikarar úr TÓR at vinna ymsu kappingarnar. Í blandaðum tvímansleiki

piger 13 ár, Junior C piger 14 ár og Junior B piger 16 ár. Helgi Olsen vann silvur í bólkinum Junior C drenge 14 ár og Unnur Wenningsted á Tórgarði vann bronsu í bólkinum Junior C piger 14 ár. Hjá Kristiannu [...] kvinnur 30 – 39 ár lættvekt, og veteran bólkinum fyri menn 40 – 49 ár tungvekt. Bergur Dam Jensen og Toni Dam vunnu silvur í ávikavist veteran bólkinum fyri menn 30 – 39 ár lættvekt og 50 – 59 ár tungvekt. Tey [...] Kristina Hansen gull veteran dame 30–39 ár lættvekt 2000m 7:28.4 min Jón Nónklett gull veteran herre 40–49 ár 2000m 6:12.1 min Bergur Dam Jensen silvur veteran herre 30 – 39 ár lættvekt 2000m 6:35.3 min Toni Dam

KFUM & KFUK, Tórshavn Várgleði (børn 4-12 ár) møtir í KFUK í dag kl. 17-18.30. Teen-club (ung 13-16 ár) møtir í KFUM í kvøld kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin til okkara tiltøk og fundir. Hvítusunnusamkoman [...] fo Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 10?12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14.30 [...] Morgunmøti. Sunnudagin kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Evangeliskt møti v/ Palla Højgaard, Tórmóður Joensen og øðrum av Skálafjørðinum. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld

Elisabeth Poulsen, Ljósá 75 ár. Dagurin verður hildin heima leygardagin 15. august frá kl. 17. 65 ára føðingardagur Mikudagin 12. august verður Ingibjørg Mørk í Vági 65 ár. Føðingardagurin verður hildin [...] Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin hjá Jórun og Jonni, Undir Klakki 4, frá kl. 16.00 70 ára føðingardagur Fríggjadagin 7. august verður Hanne H. Joensen, Ennivegur 23, Fuglafjørður 70 ár. Dagurin verður [...] føðingardagur Leygardagin 8. august fyllir Sólvá Gærdum Funderud á Strondum 50 ár. Dagurin verður hildin heima frá kl. 12–19. Føðingardagar Leygardagin 15. august halda Jastrud og Sámal Clementsen 75 +

eru í dag, allar millum SÍ og Fleyr. Klokkan 16.30 spæla dreingir 15 ár, síðani gentur 16 ár klokkan 18.30 og til seinast dreingir 17 ár klokkan 20.30. Hesi liðini hittust eisini í steypafinalunum fyri tveimum [...] verður lagt til brots klokkan 10 tá gentur 12 hjá SÍ og Ternuni spæla. Tey spældu eisini steypafinaluna og tá vann SÍ 2-0 (25-17, 25-11). Klokkan 11 spæla dreingir 12. Her er eisini talan um eina endurtøku [...] endurtøku frá steypafinaluni, millum SÍ og Ternuna. SÍ vann tá 2-0 (25-21, 25-11). Klokkan 12 spæla SÍa – TBa gentur 14a. Tey hittust eisini í steypafinaluni og tá vann SÍ 2-0 (25-10, 26-24). Klokkan 14 spæla

eina trý ára starvsløn í ár. Tróndur Bogason fekk játta trý ára starvsløn í fjør. TEY, SUM HAVA FINGIÐ STARVSLØN Í 2011, ERU: Carl Jóhan Jensen 12 mánaðir Elsa Maria Bærentsen 12 mánaðir Bárður Oskarsson [...] verkætlanum. Tey fáa starvsløn í 12 mánaðir. Bárður Oskarsson, listamaður, Sámal Soll, rithøvundur, og Ole Wich, listamaður, fáa starvsløn í seks mánaðir. Eingin fekk trý ár Mentanargrunnur Landsins hevur [...] hevur gjørt av ikki at lata eina trý ára starvsløn í ár, sum vanligt hevur verið seinastu árini. Avgerðin er grunda á tær mongu dygdarumsóknirnar, har søkt var um at fáa starvsløn í styttri tíðarskeið. Nevndin