lova at halda meg nærri Gudi. Hann er jú ráðgevarin fram um allar, Hann heldur øllum í sterku hond sínari, Hann hevur alt vald, kemur øllum til hjálpar, sum kalla á Hann og Hann hevur síðsta og avgerðandi [...] Vit hava m.a. hetta lyftið( í brævi Jákups): haldið tykkum nær til Gud, so skal Hann halda seg nær tykkum. Og so lovar hann eisini, at tann, ið setur álit sítt á Harran, verður ikki til skammar! So betri

hjálpt væl til, tá tosað verður um málskjóting, men sunnudagin varð hann mansvardur so at siga allan dystin, og hetta viðførdi eisini, at hann ongantíð kom rættuliga inn í dystin. Annars var tað Neistin, sum [...] Alexandur kom, tá Áki Olsen og hann kapprunnu í einum kontraálopið hjá Neistanum. Umframt teir báðar var Pauli Hansen eisini við í kapprenningini, og tá hesin rendi Áka um koll, datt hann beint á Alexandur, sum [...] sum í fallinum beklaði, og noyddist at gevast. Í næsta álopinum lá Sveinbjørn eftirá, og hóast hann kom aftur á vøllin seinni, so var sjónligt, at hetta hevði brotið ein part av rútmuni hjá heimaliðnum.

vej på Herren, stol på ham, så griber han ind.” Á føroyskum ljóðar tað soleiðis í týðingini hjá K. O. Viderø: Legg tú á Harran tínar leiðir, og lít tú á hann, hann man tað útinna - Hetta er úr Sálmi 37 [...] sjálvan, og eingin legði merki til, at hann segði eitt annað navn við meg, sigur Effie brosandi, og leggur aftrat: - Sjálv hevði eg bara hugsað um, at nú, altso nú fór hann at siga hetta navnið. So eg fekk als [...] navninum hjá mær, tí eingin visti, at eg ikki æt Effie. Tórgarð man helst hava sæð hetta á henni, og hann læt tí sum einki. Hetta var hon ógvuliga takksom fyri: - Tá ið tú ert ungur, so vilt tú ikki líkjast

fortelur um tær mongu ferðirnar, hon er vaknað, meðan hann hevur kynsliga samlegu við sær. Hann tvíheldur um, at hann svevur og veit tí ikki, hvat hann ger. Og sjálvt um Maria ikki altíð hevur trúð honum [...] fortelja vinkonuni, tí Kim hevur ein dóm, sum bert fá kenna. Tá hann var 16 ára gamal, varð hann dømdur fyri at hava gjørt seg inn á fýra gentur. Hann hevði følt tríggjar í skrevið uttaná klæðunum og roynt at [...] náttina, tí hon hevur sagt við hann, at um hann rørir hana aftur, so rýmir hon. Og tað hevur hjálpt. Men aftaná telefonsamrøðuna við Onnu er hon vorðin illgrunasom. Hví er hann steðgaður nú, um tað býr ein

fortelur um tær mongu ferðirnar, hon er vaknað, meðan hann hevur kynsliga samlegu við sær. Hann tvíheldur um, at hann svevur og veit tí ikki, hvat hann ger. Og sjálvt um Maria ikki altíð hevur trúð honum [...] fortelja vinkonuni, tí Kim hevur ein dóm, sum bert fá kenna. Tá hann var 16 ára gamal, varð hann dømdur fyri at hava gjørt seg inn á fýra gentur. Hann hevði følt tríggjar í skrevið uttaná klæðunum og roynt at [...] náttina, tí hon hevur sagt við hann, at um hann rørir hana aftur, so rýmir hon. Og tað hevur hjálpt. Men aftaná telefonsamrøðuna við Onnu er hon vorðin illgrunasom. Hví er hann steðgaður nú, um tað býr ein

minnist ikki so nógv av tí, sum hann annars segði, tí eg var so spentur eftir at hoyra boðskapin, hann fór at koma við. Og langt um leingi fingu vit hann. Boðskapin. Hann var, at vit í Føroyum búgva í heimsins [...] almennum starvi – fyri við at siga, at hann hevði ein boðskap til tey nýútlærdu og teirra avvarðandi, meg og hini, sum vóru komin at lýða á; ein boðskap, sum hann fór at koma aftur til seinni í røðuni. [...] veit, at hesin boðskapur ikki er galdandi fyri øll. Hann er ikki galdandi fyri tey, sum mugu rýma av landinum, tí tey ikki finna nakað at búgva í. Hann er ikki galdandi fyri umhvørvið og náttúruna, sum vit

stórfavorittur at vinna á KÍF. Ein leiklutur, sum venjarin hjá Fleyr eisini er sinnaður at liva við, hóast hann hevur stóra virðing fyri KÍF. Les eisini: KÍF: Nú eiga vit eisini tørn - Vit liva við leiklutinum [...] Mikkelsen er diplomatiskur. Hansara lið endaði grundspælið við 42 stigum, sum er 17 stig fleiri enn KÍF. Hann veit at tað forpliktar. Fyri hálvum øðrum mánaða síðan spældi Fleyr steypafinalu, sum endaði við 3-2 [...] nullstillað. Vit byrjaðu tann dystin illa. Var tað ikki fyri góða stríðsviljan, so taptu vit, sigur hann og leggur afturat: - Málið er sjálvandi at vera til reiðar frá fyrsta bríksli, og halda eitt javnt

á tingi – og einastu ferð, at hann hevur havt reinan meiriluta á tingi. Fyrstu árini varð kvinnudagurin hátíðarhildin ymsar dagar, men í 1921 varð avgjørt at leggja hann 8. mars. Í 20'unum og 30'unum varð [...] varð dagurin serliga hildin sum ein sosialistiskur kvinnudagur, og eftir annan veraldarbardaga fall hann meira ella minni burtur. Krígsárini og nakað eftir tey dovnaði kvinnustríðið nakað. Men í 60'unum

Johannesen, venjari hjá Kyndli, frá. Bárður Johannesen tók við sum venjari undan hesum kappingarárinum, so hann var ikki sjálvur við tá ið Kyndil misti bæði FM- og steypafinaluna móti VÍF. Leygardagin verður enn [...] ein javnan dyst. Bárður Johannesen heldur kortini at VÍF má átaka sær favorittleiklutin í finaluni. Hann vísir á, at í einari finalu hava royndir sera nógv at siga, og hesar hava vestmannakvinnur. Kyndilsliðið [...] at Kyndil hevur nakran serligan fyrimun, tó at tað ikki ger støðuna verri, sum venjarin tekur til. Hann vísir á, at helst vera eins nógvir vestmenningar sum kyndilsfólk, og VÍF hevur fyrr prógvað at tær

skundverðrar, plaga vit at útvatna fiskin, áðrenn hann verður pakkaður, soleiðis at tað verður lættari, einfaldari og skjótari at gera døgurðan, leggur hann aftrat. Saman við øðrum veitarum fegnast tey á [...] tað er ikki sørt, at starvsfólkið á Vaðhorn sum veitari kenna seg at eiga ein lítlan lut í hesum. Hann sigur, at slíkar matstovur, sum Koks og Noma, keypa bara tað besta av tí allar besta. - Hetta er sjálvsagt