Norðradalur, Syðradalur, Hestur og Koltur eru komin upp í Tórshavnar Kommunu. Og hóast fólkatalið í Havn, á Argjum, og serliga í Hoyvík er nógv vaksið seinastu árini, so hevur lítið verið at hoyrt um at [...] á valið týskvøldið. Sjálvstýrisflokkurin hevur innritað í sína valskrá, at talið av býráðslimum í Havn eigur at verða økt.

Í mun til Høgna Mikkelsen, metir borgarstjórin í Havn, at tað nokk skal bera til at gera tær íløgurnar, ið standa fyri framman. - Kommunan hevur onga skuld. Onki er lænt og tí meti eg als ikki, at vit [...] verður nokk heldur ikki vaksin, greiðir borgarstjórin frá. Hava gjørt alt tey skuldu Borgarstjórin í Havn metir ikki, at tey hava klandrast so illa í samgonguni. Hinvegin metir hann, at tað hevur verið sera

onnur teirra at syngja seg til eitt finalupláss. Tey, sum verða við í finaluni í Badmintonhøllini í Havn á ólavsøku eru hesi: Soffía Lind Rasmussen, 10 ár Klaksvík, við sanginum, ?Minnist tú hitt summarið [...] gávulutir til allar finalistar og gestasangarar. Finalan í Nósabarnaprix 2003 verður í Badmintonhøllini í Havn mánakvøldið tann 28. juli klokkan 19. Í steðginum, meðan dómararnir fara undir at truplu uppgávuna

fara til samráðingar. Vit fara ikki til samráðingar í mars mánaða, um hini feløgini í Klaksvík og og Havn ikki fara til samráðingar fyrrenn í apríl mánaða. Hon ásannar tó, at Føroya Arbeiðarafelag er samt [...] eisini sagt, at vit eru til reiðar at koma til samráðingar í mars mánaða, men so skulu feløgini í Havn og í Klaksvík gera tað sama, sigur Ingeborg Vinther. Men vit hava ikki skrivað undir nakað sum helst

øki í senn. Tað ber illa til hjá kommunalpolitikarum í Havn og Klaksvík at kjakast við hvønn annan, tí annar tosar um vegir í Klaksvík og hin í Havn. Ætlanin er, at sendingarnar í september og oktober millum

Dagfinn Olsen Fyri eini 8 - 10 árum síðani vóru ætlanir frammi um at byggja eldraíbúðir í Havn. Men tá kreppan kom, datt hetta niðurfyri. Nú hevur Tórshavnar Býráð atfur ætlanir um slíkar íbúðir, saman [...] økjum í kommununi til at alternativa bygging ella íbúðarbygging, sigur Leivur Hansen, býráðsformaður í Havn. Í fyrsta lagi verður hugsað um eldraíbúðir. - Grunnurin kemur at byggja íbúðirnar og Býráðið kemur

Mánadagin lat upp nýggj húðrøktarstova í Havn. Beauty Line eitur hon og tað er Elin Madsen sum eigur og rekur húðrøktarstovuna. Elin hevur búð í Danmark í fimm ár og hevur í hesum tíðarskeiðinum útbúgvið [...] gjørdi Elin av at fara til Føroya fyri at kanna um grundarlag var fyri at lata upp húðrøktarstovu í Havn. Hon var heima í tríggjar mánaðir og eftir hetta var hon vís í, at tað kundi bera til. Nógvir gestir

skipað verður fyri hesum tiltaki, tvær tær fyrstu ferðirnar var tað hildið í Norðurlandahúsinum í Havn, í fjør í Suðuroy, og komandi ár verður tað hildið í Eysturoynni. Tey eldru taka ógvuliga væl undir [...] Dalsgarð, stjóri í Húsalánsgrunninum, um íbúðarviðurskifti og fígging, og Elin Lindenskov, býráðslimur í Havn fer at greiða frá sínari meting um íbúðir. Petur Ellefsen, lækni fer at tosa um hoyribrek hjá eldri

ivi er um, er um Neistin, sum endar aftast, flytir niður ella ikki. Neistin spælir í dag botndyst í Havn móti KÍF, men hoast neistamenn vinna í dag, kunnu teir ikki taka kollfirðingar, sum eru trý stig framman [...] Stjørnan, sum sostatt skal vinna í dag, meðan GÍ kann klára seg við javnleiki. Triði dysturin er í Havn millum Neistan og VB, men hann fær onga ávirkan á endaligu støðuna í 1. deild.

og Tummas hjá Funnings-Jóannesi, bæði úr Havn. Johannes Thomsen, sáli fyrrv., stjóri í Líkningarráðnum var einasta systkin hennara. Petra var kent andlit í Havn, hon var á Mjólkaforsýningini í Tórsgøtu