1. deild Vestmanna 1 26,5 Klaksvík 1 24,0 Sandavágur 16,5 Havnin 15,5 Klaksvík 2 9,0 Vestmanna 2 4,5 2. deild Havnin 3 22,0 Kollafjørður 17,0 Toftir 16,5 Klaksvík 3 15,5 Havnin 2 13,5 Sandavágur 2 11,5 [...] 5 3. deild (Cup-skipan) Bólkur 1 Vestmanna 3 4,0 Rókur 4,0 Bólkur 2 Gøta 7,0 Skopun 1,0 Bólkur 3 Sandavágur 6,0 Vestmanna 4 2,0 Bólkur 4 Havnin 4 4,5 Klaksvík 4 3,5 Unglingar Klaksvík 16,0 Vestmanna 15

plássinum í 1. deild, teir endaðu á sætta plássinum í 2. deild, og teir vunnu silvur í 3. deild. Frágera gott avrik av felagið úr so lítlari kommunu. Tað er einki avgjørt um uppflyting í 3. deild. Hetta er [...] Um B68 flytir upp í 2. deild, so flytir teirra lið, sum vann 4. deild, beinleiðis upp í 3. deild, og so skal TB, sum gjørdist nummar trý í 4. deild, spæla um eitt pláss í 3. deild móti KÍ. Um EB/Steymur [...] verið ein hin drúgvasti í ár, men nú var hann fluttur upp í 1. deild, og Serghéy Kréksjin var heldur ikki við, tí hann sat á beinknum í 1. deild. Klaksvíkingar vóru væl nøgdir við javnleikin. Stóri áhugin

sínar seks dystir. Í triðja dystinum í 1. deild vann B-liðið hjá Havnar Telvingarfelag 3-1 á kollfirðingum. 14 ára gamla stórtalentið Luitjen Akselson Apol vann á 1. borði í sonnum roktalvi móti Hans Kristiani [...] Talvfelag - á Leif Reinert Fjallheim. Úrslit og støðan í 1. deild: 9. umfar Vestmanna-Sandavágur 0-4 Havnin-Klaksvík 2½-1½ Havnin B.-Kollafjørður 3-1 Støðan: Sandavágur 28 stig Havnin 26½ Klaksvík 20 Havnin [...] Kollafjørður-Vestmanna Klaksvík vunnið 2. deild Eftir dystirnar í 2. deild í dag er longu greitt, at Klaksvíkar Talvfelag hevur vunnið og flytur upp í 1. deild. Klaksvíkingar vunnu stórsigur 3½-½ á kol

Rødgaard-IM Klaus Berg1/2-1/2 Heini Olsen-IM Steffen Pedersen1/2-1/2 Eyðun Nolsøe-TM Thomas Hutters0-1 Carl Eli N. Samuelsen-Niels J. Fries Nielsen0-1 Heini Danielsen-David Bekker Jensen0-1 Støðan eftir 3. umfar: [...] Olaf BergTorkil Nielsen0,5-0,5 Bogi ZiskaSonni Nielsen1-0 Haldur Suni JohansenGutti Petersen1-0 Herluf HansenHeri Christoffersen1-0 Støðan, 1. deild 1 Kollafjørður12,0 2 Klaksvík11,0 3 Havnin8,0 4 Hvalv [...] b2,0 11. Gøta2,0 1. deild í Danmark Talvfelagið Føroyar-Helsinge1-7 IM Nikolaj Borge-GM Peter Heine Nielsen0-1 John Arni Nilssen-GM Lars Schandorff0-1 Flóvin Tór Næs-IM Emmannuel Berg0-1 IM John Rødgaard-IM

talvsiðvenjuni? 2. deild (7. umfar) Havnin 4 - Kollafjørður 1 1½ - 2½ Havnin 3 - Kongshavn 1 2 - 2 Klaksvík 3 - Kollafjørður 2 1½ - 2½ Støðan í 2. deild Kollafjørður (1 ) 18½ Kongshavn (1 ) 14½ Havnin (3 [...] Sandavágur 4 2½ - 1½ Sandavágur 3 - Toftir 1 ½ - 3½ Støðan í 3. deild Toftir 22 stig Sandavágur (3 ) 15 Rókur (1) 15 Sandavágur (4) 12 Gøta (1) 11 Vestmanna (1) 9 Stóru deildirnar Í 4. deild eru liðini tíggju í [...] eru eftir. 1. deild - 7. umfar (28. januar) Havnin 1 - Klaksvík 2 3½ - ½ Helgi Dam Ziska - Haldur S. Johansen 1 - 0 Carl Eli Samuelsen - Wille Olsen ½ - ½ Luitjen A. Apol - Heðin Gregersen 1 - 0 Sjúrður

uppflytingini.jh Endaspæl um eitt pláss í 3. deild Mikudagin 6. oktober GÍ?AB 1?1 (0?0) 1-0: Heini Heinason br. 1?1: Svend Poulsen Leygardagin 9. oktober AB?GÍ 4?1 (2?0) 1?0: Magnus Hentze 2?0: Svenning Hansen [...] odda 3?1 ímóti B36 dumpaðu teir, tí eftir umdyst vann B36 5?3. Í síðstu viku vóru teir til umroynd móti GÍ, sum endaði næstaftast í 3. deild. Dysturin í Gøtu mikukvøldið í síðstu viku endaði 1?1, og leygardagin [...] í ár spælt í 4. deild. Uppflytingin Í vikuskiftinum eydnaðist tað loksins hjá Argja Bóltfelag at vinna sær rætt til at spæla í 3. deild komandi ár. AB var fyrr í ár í finaluni í 4. deild, men eftir at teir

niður í 2. deild eftir einans eitt ár í fremstu deildini. Dystirnir í seinasta umfari í 1. deild vóru hesir: ##med2## Og her sæst talvan við øllum dystarúrslitunum og endaligu støðuni í 1. deild: ##med3## [...] Luitjen Akselsson Apol 6/8 Sjúrður Thorsteinsson 4/6 Carl Eli Samuelsen 1/2 Rógvi Mortensen 0/1 Leif Reinert Fjallheim 1½/2 Andrias Ziska 1/1 HT og ST Í samfull tíggju ár hevur kappingin um meistaraheitið í [...] flokki fyri seg í 2. deild og tryggjaðu sær spælandi sætið í 1. deild komandi kappingarár við einum liði aftrat. Og hartil eydnaðist eisini felagnum at strúka avstað við sigrinum í 3.deild við. Tað kom til

uppflyting, og tað ávirkar eisini áhugan fyri 1.deild. Vit hava brúk fyri, at onnur feløg koma í 1.deild, so talan verður um fyrsta lið, ið stríðast um uppflyting í 1.deild. Ein avleiðing er, at Skála nú flytir [...] skuldi verið til eitt 4-5 pláss í 1.deild, heldur enn til uppflyting, Vandin er, at lopið verður ov stórt. Lopið millum 1.deild og Effo-deildina tykist veksa fyri hvørt 1.deildarlið, sum er undirveitari [...] hetta nærmast romantiska liðið nú upploysast, tí Skála spæla spæla í bestu deildini? 1. deild for vánalig 1. deild hjá monnum er eftirhondini bara blivin ein menningardeild hjá stóru feløgunum, meðan fá

Støðurnar í ymsu deildunum eftir 7. umfar eru: 1. deild Lið Stig Vestmanna 1 23,5 Klaksvík 1 20,5 Sandavágur 16,0 Havnin 11,5 Klaksvík 2 8,0 Vestmanna 2 4,5 2. deild Havnin 3 19,5 Toftir 15,5 Kollafjørður 15 [...] tryggir uppflytarar. 3. deild umskipað 3. deild A og 3. deild B eru nú samansjóðaðar soleiðis, at telvað verður eftir eini sokallaðari cup-skipan. Liðini, ið telva um pláss í 2. deild komandi kappingarár eru: [...] úrslitið gjørdist 3 – 1 til Sandavág, sum nú liggur 4½ stig framman fyri Havnina í kappingini um triðja plássið. Havnin fýra stig fremst í 2. deild Havnin tapti í vikuskiftinum 1½ - 2½ móti Toftum, sum

sum tapt í fyrsta umfari, vann hesaferð 3-1 á Kollafirði 1. Í 3. deild er kappingin í tveimum. Í 3. deild A er Sandavágur á odda og í 3. deild B eru Klaksvík 1 og Havnin á odda. Hjá dreingjunum eru kol [...] Havnin fremst í 2. deild Í 2. deild gongur javnt á, og eftir næsta umfar, liggja Havnin 1 og Toftir lið um lið í oddinum. Toftir og Havnin 2 talvaðu javnt sunnudagin, og tá Havnin 1 vann 3-1 á Kollafirði togaðu [...] í unglingadeildini hava bæði Havnin og Klaksvík 1 4 stig. Triðja umfarið í liðkappingini verður komandi vikuskiftið. Í 1. deild fara Havnin og Klaksvík 1 at telva mest spennandi dystin hesaferð. Kollafjørður