hjá donsku KFUK-skótunum, sum verða hildnar 5. hvørt ár. Títlingar Á fýra ára stovningardegnum í 1932 vóru títlingar stovnaðir. Áður høvdu bert gentur frá 11-12 árum verið skótar, men tær smærru vildu eisini [...] eisini vera við. Í hesum fyrsta títlingaliði vóru 24 8-10 ára gamlar gentur. Á 50 ára stovningardegnum í 1978, varð aftur ein grein stovnað. Tað er 4. grein, sum eru tilkomnir skótar, sum koma saman einaferð [...] i vitjaðu KFUK. Henrietta Hansen var KFUK-skrivari í 28 ár. Vit, sum ikki minnast hana, síggja í gomlu dagbókunum, at hon var sera nógv avhildin og vird. KFUK-húsið Skjótt gjørdist ov trongligt í Tinganesi

Telji dagarnar Eftir at Joan hevði havt tvey anføll mikudagin 23. apríl, var nóg mikið fyri hesa 16 ára gomlu klaksvíksgentuna. Mamman ringdi hetta kvøldið til Jóngerð Ellingsgaard í Klaksvík, og sum arbeiðir [...] ein føðingardag, tí tú kanst ætla, at vit øll gjørdust sera kløkk, greiðir Joan frá. Í døgunum frá 11. mars til 27. apríl hevði hon 21 anføll, ofta fleiri um dagin, so at foreldrini og onnur óttaðist fyri [...] sjónliga tekinið um ein tannplágu, hevur hon ongatíð verið argað av skúlafelagum sínum. Men tá hon gekk í 5. flokki varð avgerð tikin um at hon skuldi fáa ein sokallaðan leysan boyla. Henda brúkti hon tey næstu

Vesturkirkjan: kl. 11, Heri J. Joensen Hestur: kl. 12, Sverri Steinhólm Argir: kl. 11, Jógvan Fríðriksson, biskupur Vestmanna: kl. 11, Fríðleif Lydersen og Inga Poulsen Dam Sørvágur: kl. 11 David Johannesen [...] Christianskirkjan: kl. 11, Norðoyastevnuguðstænasta, Magnus Brahé Jørgensen Haraldssund: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Sandur: kl. 12 Jákup R. Hansen Tvøroyri: kl. 11 Jónsvein Bech Vágur: kl. 11, altarg. Patrick [...] juni Christianskirkjan: kl. 11.00 Matiné v/ Kl. Tónlistaskúla 3. sunnudag e. trinitatis Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein Nólsoyar kirkja: kl. 12 Bjarni Bæk Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen, kirkjukaffi

Miðvági silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í heiminum á Hornavegi 5, har øll eru hjartaliga vælkomin til morgunmat frá kl. 9 til 14. 80 ára føðingardagur Tann 18. juni fyllir Oluf Djurhuus, Innan Glyvur 80 [...] Lamhauge, Lamba og Jákup L. Baldvinsson, Fuglafjørður, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4400 gr. 5. juni fingu Tina og Jóhan Isaksen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 49 cm. long og vigaði 2610 gr. 6. [...] fingu Maria í Grund og Tórheðin í Dali, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3200 gr. 11. juni fingu Ásmundur, Gudmundur og Brandur eina lítlasystur, ið var 51 cm. long og vigaði 3300 gr.

Gudstænastur 5. sunnudagur e. trinitatis Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Nólsoyar kirkja: kl. 12 Sonja Klein Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Lestur. Íslendsk trio luttekur Vesturkirkjan kl. 11 Hanus Simonsen [...] fyri Hina Føroysku sjómansmissónina Argir: kl. 11 Lestur. Talvan gongur fyri Hina Føroysku sjómansmissónina Sørvágur: kl. 11, Inga Poulsen Dam Eiði: kl. 11 messa (morgun­matur í Karmel kl. 9.30) Emil Olsen [...] nina. Sjóvar kirkja: kl. 11 guðs­tæn­asta v/ Henning Bøgesvang Mikladalur: kl. 12, Niels Pauli Danielsen Árnafjørður: kl. 11, Magnus Brahé Jørgensen Christianskirkjan: kl. 11, Lestur Sunnudagin 22. juni

kjallaranum í Betesda. Øll eru hjartaliga vælkomin. Leygardagin 5. juli giftast Petra Sjóstein og Jóannes Larsen Jacobsen í Christianskirkjuni kl 11.00. Vælkomst verður í sjómansskúlanum kl 14.00 - 19.00. Tey [...] 14. Vælkomst verður í Kelduni eftir vígsluna til kl. 19. Síðani verður døgurði fyri innbodnum. 80 ára føðingardagur Tann 18. juni fylti Oluf Djurhuus, Innan Glyvur 80 ár. Dagurin verður hátíðarhildin í [...] hildin í Sjókafe'ini í Runavík frá kl.18.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Leygardagin 5. juli hava vit silvurbrúdleyp. Silvurbrúdleypið verður hildið í Betesda kl. 19. Tey, ið vilja gleðast

Zacharias, og kona hansara Lis, sum búgva í Mortanstovu. Hon er vist tann einasta av teimum gomlu ”stovunum” í gomlu Norðragøtu, har tað býr fólk fast. Meslingar á Brúnni Á Kletti, nærum áfast við Glyvra- [...] maskinbáti. Tað var Andreas Thomsen, við Gil, sum skipaði fyri fótbóltinum. Hann fekk allar hesar gomlu menninar at sparka. Sjálvt abbi var við. Tað skuldi vera sera stuttligt. Tá var einki sum æt fótb [...] tá tú ikki segði tað?” Sildaarbeiði Eg fór ikki til skips beinanvegin, sum var tað vanliga hjá 14 ára gomlum dreingjum. Eg arbeiddi ymiskt. Tað var mest vanliga heimaarbeiðið við at velta og skera torv

við átta monn­um. Mill­um hesar var tann bert 32 ára gamli Martinus. Nú festir Hans Petur 19 ára gamal. Hann giftist 29 ára gamal Elspu Poulsen, f. 28. 11. 1867 úr Úti Guttastovu í Syðrugøtu. Hon var dóttir [...] jørð 5½ gyllin. Einkjan Anna Sofía, sum bert var 27 ára gomul, mátti úr hús­inum og av bygdini við børnunum yvir aftur til hennara foreldur í Bartalstovu í Syðrugøtu. Sonurin Hans Petur var tá 6 ára gamal [...] fyrr enn í 1880, og tá vita fólk at siga frá teimum gomlu, at hann kemur heim frá Amerika. Tá hevur hann verið burtur í átta ár út í eitt. Tey gomlu í Gøtu vistu at siga frá, hvussu avbera ríkur hann var

tann seinasti, hann doyði fyri kortum. So til Etiopia Eg fór 5. september 1960 av Havnini við íslendska skipinum Heklu til Keypmannahavnar. Tann 11. september fór eg við flogfari úr Keypmannahavn. Fyrst gekk [...] mín Per Olsen hevði bygt húsini, sum vit vuksu upp í. Tey standa í gamla býling­in­um beint við gomlu kirkju í Norðra­gøtu. Per sjólætst saman við abba mínum, Magnusi Heinesen, á Gøtuvík í 1918. Esmar [...] vera dadda hjá okkum systkjum. Á eldri árum lá hon tó í seingini í 12 ár, inntil hon doyði í 1945, 74 ára gomul. Tá ið Dadda lá fyri deyðanum, sigur hon eina ferð við meg, sum tá var heilt ung: »Hvørji eru

vitja systir sína Lis Mari, sum býr í Noregi. Síðan fer hon í Danmark eisini at vitja sína 100 ára gomlu bragdligu mostir Katrinu við Keldu. Heima í California verður nóg mikið at gera hjá Didduni at fáa [...] Onnu f. Samuelsen, ættað úr Lorvík, og Otto Brimheim í Havn. Hon kom á fyrsta sinni til USA sum 20 ára gomul í 1965. Hon hevði fyrst verið í Onglandi, men fekk so eitt arbeiði sum aupair genta hjá eini [...] hjá Demokratiska flokkinum. Hon plagdi eisini at vitja Smitsonian Institute, sum umboðar 19 søvn og 5 granskingarmiðdeplar bert í Washington umframt ein hóp av stovnum um alt USA. Hetta var eisini stak