Jákup Sverri Kass stillaði upp á valinum, fyri at fáa síni áhugamál fram í valstríðnum, og so kanska eisini at fáa aftursvar frá politikararunum, men hann væntaði ikki at verða valdur. Tað varð hann heldur [...] verður við lestrinum, veit eg ikki, men nú fari eg at tosa við universitetið í Keypmannahavn, sigur Jákup Sverri Kass.

høgum oljuprísum og matvørðuprísum, og hetta kemur sum steinur oman á byrðu hjá Smyril Line, sigur Jákup Sverri Kass, sum er sølu- og marknaðarstjóri hjá Smyril Line. Fáa einki ístaðin Avgerðin hjá landsstýrinum [...] møguleikan høvdu vit langtsíðan troytt, um ein slíkur bara lá og bíðaði eftir at vit tóku hann, vísir Jákup Sverri Kass á. Vinnan fær einki at seta ístaðin fyri hesar inntøkurnar, og samstundis hevur hon sera [...] hevur bert loyvi at hava tvey kartengur við í land. Vit hava einki fingið at seta ístaðin, greiðir Jákup Sverri Kass frá. Vilja hava longri freist Stórsti trupulleikin við at kunngerðin kemur í gildi nú, er

ferðavinnuhagtøl. Á henda hátt rinda vit helmingin av lønini og Vinnuframafelagið helmingin, sigur Jákup Sverri Kass, formaður í Ferðavinnuráðnum. Seinastu seks mánaðirnar hevur Dagmar Joensen so savna eina [...] legði mikudagin nýggju hagtølini alment fram á Hotel Hafnia. Formaðurin í Ferðavinnufelagnum, Jákup Sverri Kass, var væl nøgdur við áhugan, sum varð vístur ferðavinnuni. - Vit løgdu hagtølini fram fyri [...] uttanríkisráðharrin og nýggi deildarleiðarin fyri ferðavinnuna, umframt fleiri politikarar, sigur Jákup Sverri Kass. Og hann hevur rímiliga góðar vónir um framtíðar samstarvið við almennu myndugleikarnar.

sigur Jákup Sverri Kass. Betri næsta ár Men ber tað ikki til at tillaga ferðaætlanina soleiðis, at tað verður eitt sindur lættari hjá teimum úr Suðuroy at ferðast við Norrönu? Ikki í ár, sigur Jákup Sverri [...] øll okkara ferðafólk skulu hava somu viðferð, og skulu møta hálvanannan tíma áðrenn skipið fer. Jákup Sverri Kass sigur, at tað eisini kann tykjast órættvíst hjá hinum ferðandi, at tey skulu møta so langt [...] bara hava ein hálvan tíma at geva av, og ikki ein heilan tíma sum fyrr. Og tað er ov lítið, sigur Jákup Sverri Kass. Tískil fáa suðuroyingar nú boð um, at teir – eins og øll onnur – skulu møta hálvanannan

kunnu ikki seta okkum afturá, lata sum luft og verða fornermað inn á altjóða fjølmiðlar, sigur Jákup Sverri Kass, formaður í Ferðavinnufelagnum. Umstríddir umhvørvismenn hava boðað frá, at teir koma til [...] altjóða trýst um eitt gott hálvt ár, og tað kann ganga út yvir útflutning og eitt nú ferðavinnuna. Jákup Sverri Kass, sum er formaður í Ferðavinnufelagnum, heldur, at Føroyar hava verið alt ov defensivar. - [...] kunnu ikki seta okkum afturá, lata sum luft og verða fornermað inn á altjóða fjølmiðlar, sigur Jákup Sverri Kass.

Smyril Line ein fyrimun og tí verður hon eitt bakkast fyri flaggskipið í føroyskari ferðavinnu. Jákup Sverri Kass á Smyril Line dylir ikki fyri, at Norrøna hevur inntøku av at selja tubbak og at lýsa við [...] harðari kapping við onnur reiðarí, sum hava betri sømdir enn vit og tað er eitt bakkast, sigur Jákup Sverri Kass. - Verður hetta sett í verk, fáa vit hvørki selt ella lýst við tubbaksvørum umborð Norrønu [...] ætlanina um at eggja fleiri skipum at koma upp í føroysku altjóða skipaskrásetingina. Annars ger Jákup Sverri Kass vart við, at Smyril Line tekur undir við andanum í lógaruppskotinum um at tryggja almenninginum

Havrannsóknarskipið, Jákup Sverri, er í hesum døgum á Føroyabanka og ger heyst yvirlitstrolingar. Regluligu vár-og heysttúrarnir á Bankanum eru altíð spennandi, og soleiðis er eisini hesaferð. Tóvað verður [...] seg, at væl av hýsu hevur verið á Bankanum, meðan tað hevur verið minni at fingið av toski. Nú Jákup Sverri aftur er á Føroyabanka, frættist, at tað framvegis er væl at fáa av hýsu, og nakað er av góðum [...] royna fantastiska fiskin av Bankanum á Barbaru Fish House, eru nú eisini farin at gleða seg. Tá Jákup Sverri kemur aftur í næstu viku, verður enn einaferð skipað fyri Føroyabankakvøldum á fiskamatstovuni

fyri teir trúðføstu Countryfjepparirnar, sum vit hava umborð til okkara árliga Countrytúr, sigur Jákup Sverri Kass, Sølu og Marknaðarleiðari á Smyril Line. - Í ár hava vit gjørt nógv burturúr, mánadagin fara [...] Countrytúrinum . Næstan alt er komið uppá pláss, vit mangla bert tær seinastu undirskriftirnar, sigur Jákup Sverri Kass.

hjá ferðavinnuni er at síggja til, at tað, sum vinnan bjóðar, verður so gott sum møguligt, sigur Jákup Sverri Kass, sum var ein av stigtakarunum, við útvarpið hjá Kringvarpinum. Eitt av fyrstu átøkunum hjá [...] Men av tí at hesar íløgur ikki eru gjørdar her, eru vit eitt sindur av einum eftirbáti, sigur Jákup Sverri Kass við Kringvarpið.

Havrannsóknarskipið Jákup Sverri er í løtuni og ger regluligar heyst yvirlitstrolingar á landgrunninum. Teir fóru út hin 8. august og koma ætlandi inn aftur 29. august. Eftir at yvirlitstrolingar eru gjørdar [...] stendur Føroyabanki fyri. Túrurin á Føroyabanka, sum verður gjørdur í september, er altíð spennandi. Jákup Sverri ger yvirlitstrolingar tvær ferðir um árið, ávikavist um várið og heystið. Erling í Liða, sum er