punds sekk heima av Bakkanum. Henni var lovað, at hon skuldi eiga sekkin, um hon kláraði tað. Alt í alt heldur Theodor, at alt hevur lagað seg væl hjá honum. Heilsan hevur verið hampiliga góð. Nú er so [...] áhugaverd, og tí er tað so umráðandi at fáa teirra søgu niðurskrivaða. Útróðrartúrurin hjá abbanum Annar abbi Theodor var Dunga Jóannes. Theodor greiðir frá eini áhugaverdari søgu um, hvussu útróðrarlívið [...] sleppa umborð í hann. Teir seta so segl á bátin og sigla til Miðvágs. Abbin fór so aftur til gongu, fyrst til Sørvágs, og so til Miðvágs at taka ímóti bátinum. Tá ið báturin var framkomin og alt var fingið
mongum førum alt lívið hava havt hetta sum part av sínum arbeiði ella ítrivi. Alt, sum hevur við seyð og seyðahald at gera, er eisini ein týðandi partur av føroyskari mentan. Tað ræður um hjá børnum og [...] neyvan trupult við at gerast partur av hesum felagsskapi, og tað fellur ivaleyst náttúrligt at læra um seyð, røkt, rakstur, fletting og upptøku av slakti. Men, hjá tí unga, har eingin jørð ella seyður eru [...] og ungum at halda seg framat, og tað ræður eisini um hjá teimum tilkomnu og royndu at eggja og læra yngra ættarliðið. Orð kunnu fella undir rakstri, á rættini ella undir fletting, tá tað ikki gongur so
eisini at hoyra um dystin í Føroyum og um Føroyar á týskum útvarpsstøðum og í stjónvarpinum fyri tíðina. Samanumtikið eru røddirnar sera trilvandi og eingin tori at siga alt ov nógv um dystin áðrenn hann [...] sum við sínum 28 landsdystum hevur fingið 14 mál, sigur seg ikki vita nógv um fólk í Norðanlondum, annað enn at tey eta nógvan seyð. Men tað er langt síðani at Klose hevur fingi mál til landsdyst, so hann [...] heldur at: ?móti Føroyum vinna vit sum einki?, stolti Bayern München Landsliðsspælarin ivast ikki um: ?um vit brúka øll hundrað prosentini soleiðis koma vit at sleppa undan óvæntaðum úrslitum (blaue Wunder)
eisini boð um - fólk legðist afturat og sum frá leið bleiv talan um eitt satt bygdasamfelag við virksemi frá fjalli til fjørðu. At her hevur livað eitt virkið fólk fáa vit eitt gott prógv fyri um vit líta [...] av okk um í dag ikki hugsa so nógv um grønu teigarnar - hvønn týdning teir hava havt og framvegis hava - so er veruliga talan um alstór virði, sum teir gomlu hava latið eftirkomarum sínum. Uppgáva okkara [...] víðari. Men her í Æðuvík kunnu vit fegnast um, at bygdin er í vøkstri - um vit lít aírking so síggka vit at eisini fleiri nýggjari hús eru - og er hetta tekin um at ungfólkið støðist. Miðalaldurin á byg
fyri Europa. ”Tú situr í Europa”, svaraði hann. ”Tí snýr Europa seg ikki um virði? Um kristnan siðaarv og siðmenning? Um fólkaræði? Um virðing fyri mannarættindum? Og landamørkum? Minst til: Vit hava somu [...] var á fundi við hann. Tað var sagt í einum positivum tónalag. Og tað sigur alt um støðuna hjá hesum landi. Tey hava eina vón um at – yvirliva... Ímynda tær ein norskur ráðharri hevði sagt tað sama. Vit [...] tá tað snýr seg um trygd. Vit góvu teimum ymiskt, sum kanska kann gera tað møguligt hjá teimum at klára seg. Seyð til summi, hønur til onnur, mat og reiðan pening til nøkur. Hetta er alt hjálp, sum føroyingar
slíkari sýning. Og skiljandi er tað, tí sýnsmenninir hava bara ta einu uppgávuna. At døma um tað, teir síggja á staðnum. Alt hitt má standa upp til tann einstaka røktingarmannin. Hann má hava skil fyri seyði [...] hevur roynst undan slagnum ár um ár. Tað dugir ikki bara at taka tað til einahvørja tíð størsta lambið úr rættini og gera upp. Lætt er eisini í dag í mun til fyrr at fáa góðan seyð úr nógvum høgum. Sjálvandi [...] sýning, og høvdu teir fingið menn norðaneftir at sýna seyðirnar. Tann fremmandi, sum kemur at sýna seyð soleiðis, sær sjálvandi, hvussu seyðurin er vorðin. Hvussu høvuðburður, ull, bein og kropsbygningur
gallaklæðir til kvinnur. - Vit høvdu ein fantastiska góðan lærara á skúlanum, Lars Andersen, sum visti alt um gallakjólar og sum dugdi væl at geva sína vitan og sín eldhug víðari, sigur Berit. Hesin lærarin [...] sítt myrkur yvir landið, tekur Berit seymimaskinuna fram og seymar pløgg, sum einki hava við sjógv, seyð ella aðra siðbundna føroyska mentan at gera. Hon seymar pløgg, sum líka so væl kundi verið ætlað til [...] Føroyum. Seymingin hoyrir frítíðini til, og hóast hon hevur útbúgving sum sniðgevi, hevur hon ikki roynt um tað ber til at liva av tí fulla tíð. Ikki enn í øllum førum. - Tað er ymiskt, hvussu nógv eg seymi
rólig av lyndi, men eitt, ið fær hana upp úr stólinum, er tosið um listina og frælsi. – Tað skelkar meg, at ein ávísur politiskur flokkur tosar um bert at stuðla “uppbyggjandi” list. Allar royndir at avmarkað [...] sensureraður í Føroyum, tað helt eg vera undir alt lágmark. Eg vildi fegin livað av sjálvari málningalistini, men so skuldi eg havt møguleika at luttikið í kappingum um ymiskar uppgávur, eitt nú í samstarvi við [...] eftirtankar um deyðan. Harímillum er t.d. ein lilla málningur yvir filmin Colour Purple, kvinnusakin og javnstøðan, og ein svart/hvítur málningur, sum ber brá av asfaltstrípuni tú sært, um tú ímyndar tær
kostar tað um 150 krónur. Alt virksemið hjá MBM umsetur fyri einar 70 milliónir um árið, so tað er ein stór fyritøka eftir føroyskum viðurskiftum. Eirikur sigur, at tað ger tað væl bíligari, at alt er undir [...] stórur marknaður, um 400 tons um árið. Stjórin í MBM sigur, at sum er, er tað sera trupult at stýra mjólkarnøgdini so neyvt, at tað altíð er nokk. Tað er so ymiskt, hvussu nógv mjólk er, alt eftir, nær neytini [...] fyri at fletta ein seyð er ymiskur, alt eftir, hvussu nógv fólk taka heim við sær av slaktinum. Taka tey bara krovið, haldið eg, at tað kostar einar 60-70 krónur at fletta ein seyð. Eitt sindur dýrari
nógvan seyð sjálvur. Ein bráðan enda Tollaksmessudag 1999 fekk alt hetta ein bráðan enda. Kona hansara, Elin minnist, at Páll Vang var í sera góðum hýri hendan dagin. Ikki minst fegnaðist hann um, art [...] Ein sjúkralagna ? Eg biðið ikki um so nógv. Hevði eg bara kunnað verið heima og havt ein bil, so eg slapp ein lítlan túr viðhvørt, hevði eg verið glaður. Men tað nyttar alt onki. Páll Vang á Tvøroyri hevur [...] heldur ikki, at tað er so ómetaliga nógv, hann biðjur um. Hann sigur, at honum leingist ómetaliga illa heim til Tvøroyrar, men tað er ikki hugsingur um. ? Líka síðani eg varð sjúkur, hava vit roynt at fáa