í barnaróðrinum. Á norðoyastevnu var Hulda av Tvøroyri fremst og Ingibjørg hjá Havnar Róðrarfelag næstfremst. Í dag var Ingibjørg fyrst á mál og henni næst Hulda. Talan var um spennandi kapping, tí tað [...] tað var bara eitt stórt sekund millum tveir teir fremstu bátarnar, og ikki so nógv aftanfyri var Tambar hjá Róðrarfelagnum Knørrur. Tað tók ógvuliga langa tíð at leggja gentubátarnar, tí tað er ikki so lítið

var so frammarlaga beinanvegin í dag. Sum tað leið, so stóð kappingin um oddaplássið fyrst og fremst millum Hvalin og Skúgv úr Sandavági, sum vísti seg at vera øgiliga treiskur. Tá ið Skúgvur hevði lagt [...] royndi fleiri ferðir at leypa á, og onkra ferðina var munurin millum lítil og eingin, men ta eydnaðist ikki at taka Skúgv, og so vunnu sandavágsmenn. Hvalurin var næstfremstur, og tað var bara ein lítil hálvur [...] tað undi venda eitt sindur øðrvísi í dag, og tað vendi heilt øðrvísi í Vestmanna, hóast tað var rættiliga lítil munur millum teir fremstu. Froðbingur, Páll Fangi og Skúgvur vóru frammarlaga í startinum, meðan

teir føroysku telvararnir hava hægri styrkistal enn mótstøðumenninir í dag, og hóast Føroyar eru styrkismettar sum nummar 72 og Nicaragua sum nummar 109, so taptu Føroyar í dag. Úrslitið var 2 ½ - 1 ½ til [...] Helgi Dam Ziska á fyrsta borði. Høgni Egilstoft Nielsen á fjórða borði telvaði remis, meðan fyrst Olaf Berg og síðani John Rødgaard taptu.

rennur Karin fyrst. Karin er gamla Fípan Fagra, og í dag vann Karin fyrsta sigurin við nýggja navninum. Harvið var Karin triði vinnarin í hesi kappingini í ár. Hinir vinnararnir hava verið Heykur og Royndin [...] endaðu á ávikavíst fjórða og triðja plássi. Drekin var næstfremstur. Karin var í miðróðrinum gott og væl leys av hinum, men í endaspurtinum gekk tað sera væl hjá bæði Drekanum og Royndini Fríðu, ið komu

Tobias Christensen er spildurnýggjur álopsspælari. Hann hevur verið í sóttarhaldi og var fyrst í hesi vikuni fyri fyrstu ferð og vandi. Hann verður á listanum í Sørvági sunnudagin, men tað er ikki vist, at [...] Heiberg og álopsspælarin Erling Myklebust. Høgni Egilstoft Nielsen, sum ikki spældi í fjør, tí krossbandið var farið, vandi í vikuni fyri fyrstu ferð saman við liðfeløgunum, og Teitur Olsen og Sølvi Egilsson [...] bestu deildini og við 23 stigum fyri 18 dystir endaði á sætta plássi. Hetta var fyrsta árið, at trý stig vórðu latin fyri at vinna fulla úrtøku. Felags fyri allar royndirnar hjá FS Vágar og 07 Vestur í bestu

fleiri vikur – og fáar regndropar – er líkt til, at regnið kemur sterkt aftur í dag. Danska verðurstovan DMI roknar við, at tað í dag verður 8-13 m/s av suðri og landsynningi. Skýggjað og regn mesta av [...] tíðini. Hitin verður millum 7 og 10 stig. Í nátt eitt sindur minni vindur eitt skifti, men framvegis ælaveður. Hitin millum 7 og 10 stig. DMI roknar við nógvum vindi hósdagin. Fyrst 8-13 m/s av landsynningi [...] , men út á seinnapartin 13-20 m/s av vestri við hørðum hvirlum. Skýggjað og regn ella ælaveður. Hitin verður um 10 stig.

sum tað bleiv nevnt, sum hava arbeitt við hesi uppgávuni, og eisini hava tikið tøk í hesum sambandinum. Og tað snýr seg um - fyrst og fremst og síðst – um teir sjálvbodnu felagsskapirnar, sum hava hildið [...] almenna og sjálvbodnu felagsskapirnir – í hesum føri Blái Krossur og Frelsunarherurin – í felag fara at átaka sær ábyrgdina at veita heimleysum neyðuga umsorgan og býli. Tað hevur verið ein áralong og úrslitaleys [...] úrslitaleys togan aftur og fram, um hvussu vit skulu hjálpa teim heimleysu, hvat skal gerast og hvør myndugleiki skal hava ábyrgdina, landið ella kommunurnar. Politiskt kegl millum flokkarnar og onki er hent, alt

Eftir hetta vóru kórframførslur og røður. Tvey barnakór sungu, fyrst yngra kórið og síðan eldra kórið. Eisini høvdu lærararnir vant við einum kóri til hendan stóra dagin. Og saman sungu so øll ein serligan [...] lærarar, fyrrverandi lærarar, fyrrverandi næmingar, politikarar og onnur vitjaðu. Skúlin hevði opið hús frá 9.00-13.00 og bjóðaði kaffi og lagkøkur til øll vitjandi í dag. ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## [...] ##med2## ##med3## Røður vórðu hildnar, eitt nú Djóni N. Joensen, landsstýrismanni í barna- og útbúgvingarmálum og Heðin Mortensen, borgarstjóra. ##med4## ##med5## ##med6## Báðir nýttu teir eisini høvið at

fótbóltin í stórum álvara. Hervør Olsen, sum var toppskjútti og landsliðsspælari, er langtíðarstødd, og Evy á Lakjuni, sum seinnu árini og eisini fyrr í summar var drúgvur málskjútti, er farin av aftur [...] nýggj í bestu deildini, og aftur í dag vann 07 Vestur. Úrslitið var 3-1 eftir hálvleiksstøðuna 2-0. Evelin Da Silva Mastropasqua var tvífaldur málskjútti – til 1-0 og 3-0 – og Heidi Maria Akselsen skoraði [...] Klaksvík at vinna 2-0 ímóti HB. Tølini siga, at KÍ var omaná. KÍ vann átta hornaspørk, og HB vann tvey hornaspørk, og KÍ hevði fleiri royndir ímóti málinum, enn HB hevði. Bæði málini vórðu skorað í fyrra

ling millum Føroyar, Noreg, Skotland og Ísland og frá 1981 eisini til Danmarkar. Óli Hammer var stovnari og fyrst stjóri í Smyril Line, sum varð stovnað í 1982 og sum keypti Norrønu, sum yvritók siglingina [...] gina millum Føroyar og umheimin seinastu 21 árini. Óli Hammer er føddur í Oyndarfirði 4. juli í 1944, har familjan búði fyrstu fimm ár hansara. Pápin Hendrik var úr Oyndarfirði, og mamman Jona var frá [...] Dansfrøi í Havn í dag, har hann hevur boðið til stóra veitslu í dag frá klokkan 16 til 20. Og hann hevur opið hús og bjóðar øllum við. – Tykkum nýtist ikki at boða frá, tað er bert at koma! Tað hevði glett