Nógv fólk hava gjørt upptøkur eftir bumbuspreingingina í Oslo seinnapartin. Her kanst tú hyggja eftir nøkrum av upptøkunum, sum eru gjørdar beint eftir spreingingina.

dybeste medfølelse i forbindelse med den tragiske hændelse, som Oslo og Utøya i dag er blevet udsat for. Dette er en stor sorg for Oslos borgere, og det norske folk, som berører os alle dybt. Vore tanker [...] Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, hevur í kvøld sent borgarstjóranum í Oslo, Fabian Stang, samkensluskriv. Skrivið ljóðar soleiðis: "Til Fabian Stang, ordfører På vegne af Tórshavns byråd

okkara fólkaræði, segði norski forsætisráðharrin, tá ið hann fyri løtu síðani hevði tíðindafund í Oslo. Jens Stoltenberg segði í røðuni til norska fólkið, at norðmenn standa saman, tá ið ástendur. - Í

Times vil vera við, at ein islamistiskur felagsskapur hevur átikið sær ábyrgdina av bumbuatsóknini í Oslo seinnapartin. Felagsskapurin, sum ber heitið Ansar al-Jihad al-Alami, hevur sambært blaðnum alman

aftanfyri báðar atsóknirnar í Noregi í Dag. Fyrst sprongdi hann eina bumbu við stjórnarbygningin í Oslo og stutt eftir skeyt hann frá hond í eini politiskari ungdómslegu. Fyribils hevur løgreglan váttað

til tiltakið. Maðurin, sum var ílætin sum løgreglumaður, kom út á oynna eftir bumbuspreingingina í Oslo í dag. Hann segði seg skula gera eina rutinukanning á oynni. Men alt í einum fór maðurin at skjóta

nir hava nú váttað, at bumbuspreingingin í miðbýnum í Oslo og skotálopið á oynni Utøya hava kravt 11 mannalív. Sjey doyðu av spreingingini í Oslo, og fýra doyðu á Utøya, har ungdómslimir hjá Arbeiðaraflokkinum [...] døma loysti skotini á Utøya av. Løgreglan sigur eisini, at sami maður er sæddur við bumbustaðið í Oslo. Samstundis hevur løgreglan sagt, at samband er ímillum teir báðar tilburðirnar í dag, men løgreglan

medfølelse i denne forferdelige situasjon. Det var med sjokk og stor sorg, at vi hørte om bombeangrepet i Oslo i dag. Færøyinger har et nært og godt venskap med Norge og nordmenn, og denne tragiske hendelse berører

Myndugleikarnir í Noregi hava biðið fólk fara úr miðbýnum í Oslo eftir bumbuatsókn har seinnapartin. Løgreglan í Oslo hevur júst váttað, at sjey fólk eru deyð, men leitað verður framvegis í bygningunum [...] og hernaðardeildirnar eru í hægstu tilbúgving. Myndugleikarnir hava biðið fólk fara úr miðbýnum í Oslo og at halda seg heima í kvøld. Og biðið verður eisini um, at fólk avmarka nýtsluna av fartelefonum

Løgreglan í Noregi váttar nú fyri VG, at tað var ein yvirgangsatsókn, tá ið ein bumba brast mitt í Oslo seinnapartin og at fleiri fólk eru deyð og meiðslað. Fyribils er váttað, at tvey fólk eru deyð Løgreglan [...] eru í økinum, men hetta hevur ført við sær, at alt fólk er flutt burtur í stórum parti av miðbýnum í Oslo og løgreglan heitir á fólk um at halda seg burtur.