Fríðriksson, bispi Gøta: kl. 12.00, Martin R. Jacobsen, altarg. Norðskála: kl. 12 Emil Olsen, messa. Eiði: kl. 17 ljósgudstænasta (samvera í Karmel aftaná) Emil Olsen. Skúvoy: kl. 12, altargongd, Jákup R. Hansen [...] Gørðum Hattarvík: kl. 12 Elsa Funding, altarg. Kirkja: kl. 17 Elsa Funding, altarg. Húsar: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen, altarg. Vágur: kl.11.00, Símun P Jacobsen Porkeri: kl.12.00, Símun P Jacobsen Øravík: [...] Mikudagin 2. des. Havnar kirkja: kl. 20 Kirkjuárið verður sungið inn. Hósdagin 3. desember Eldragudstænasta í Vestmanna kl. 16.00,altargongd, Inga Poulsen Dam Fríggjadagin 4. des. Havnar kirkja: kl. 10

varin við reyða litinum. Hvørja ferð hann blívur tatoveraður, situr hann í umleið 3-4 tímar. Men hann hevur sitið upp í 12 tímar út í eitt og blivin tatoveraður. Higartil hava tatoveringarnar kosta um 80 [...] hevði fingið nakað arbeiði, um eg gjørdi tað, sigur hann. Fólk reagera uppá hansara armar, tá hann er í t-troyggjum, men annars dámar hann ikki at ganga og vísa seg fram. - Hetta er nakað, eg havi gjørt fyri

verður adventshugni í missiónshúsinum. Haldórsvík: kl. 12 Niels Pauli Danielsen. Kvívík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen, barnaguðstænasta. Sjóvar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang. Selatraðar kirkja: kl.16 Henning [...] Føroysku Sjómanskirkjuna. Mikladalur: kl. 12 Hanus á Gørðum altarg.Talvan gongur fyri Føroysku sjómanskirkjuna. Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding Sandur: kl. 12 Jákup R. Hansen, altarg. Talvan gongur í Sandoyar [...] Ebenezer Hósdag kl. 12.30 Andakt. Kl. 18.30 Sangvenjing - Kassia. Kl. 20 Ungdómsmøti. Sunnukvøldið kl. 11 Minnis­máltíð Harrans – Talari: Oddmar Færø – Evni: 1. Kor 11-12. Kl. 12 Sunnudagsskúli. Kl. 18

verður adventshugni í missiónshúsinum. Haldórsvík: kl. 12 Niels Pauli Danielsen. Kvívík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen, barnaguðstænasta. Sjóvar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang. Selatraðar kirkja: kl.16 Henning [...] Føroysku Sjómanskirkjuna. Mikladalur: kl. 12 Hanus á Gørðum altarg.Talvan gongur fyri Føroysku sjómanskirkjuna. Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding Sandur: kl. 12 Jákup R. Hansen, altarg. Talvan gongur í Sandoyar [...] 1. Kor 11. Hósdag kl. 12.30 Andakt. Kl. 18.30 Sangvenjing - Kassia. Kl. 20 Ungdómsmøti. Sunnukvøldið kl. 11 Minnis­máltíð Harrans – Talari: Oddmar Færø – Evni: 1. Kor 11-12. Kl. 12 Sunnudagsskúli. Kl. 18

verður adventshugni í missiónshúsinum. Haldórsvík: kl. 12 Niels Pauli Danielsen. Kvívík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen, barnaguðstænasta. Sjóvar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang. Selatraðar kirkja: kl.16 Henning [...] Fuglafjørður: kl. 12 familjugudstænasta, Uni Næs saman við sunnu­dags­skúlanum. Eftir gudstænast­una adventshugni í kirkju­kjallaranum. Tvøroyri: kl. 11 Símun P. Jacobsen Hvalba: kl. 12.30 Símun P. Jacobsen [...] prestagjaldi fyri Hina Føroysku Sjómanskirkjuna. Mikladalur: kl. 12 Hanus á Gørðum altarg.Talvan gongur fyri Føroysku sjómanskirkjuna. Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding Hoyvíkar kirkja Sunnudagin 29 nov. kl. 20 hevur

verður adventshugni í missiónshúsinum. Haldórsvík: kl. 12 Niels Pauli Danielsen. Kvívík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen, barnaguðstænasta. Sjóvar kirkja: kl. 12 familiugudstænsta v/Henning Bøgesvang. Selatraðar [...] Fuglafjørður: kl. 12 familjugudstænasta, Uni Næs saman við sunnu­dags­skúlanum. Eftir gudstænast­una adventshugni í kirkju­kjallaranum. Tvøroyri: kl. 11 Símun P. Jacobsen Hvalba: kl. 12.30 Símun P. Jacobsen [...] Jacobsen Sandvík: kl. 18 Símun P. Jacobsen Gøta: kl. 12.30 Familjuguðstænasta (offur­gongd fyri kirkjuna). Øll væl­komin til morgunmat kl. 10. Vágur kl. 11 & røktar­heimið á Tvøroyri kl. 16 & sjúkrahúsinum

Jacobsen Elduvík: kl. 12 Uni Næs, altarg. Sandvík: kl. 18 Símun P. Jacobsen Hvalba: kl. 12.30 Símun P. Jacobsen, altarg. Famjin: kl. 11 Símun P. Jacobsen Oyndarfjarðar kirkja: kl. 12 Kjartan Mørkøre, altarg [...] Hvannasund: kl. 12 Elsa Funding, altarg. Norðoya Røktarheim: kl. 14.30 Elsa Funding Hvalvík: kl. 12 Niels Pauli Danielsen Nesvík: kl. 11 Theodor E. D. Olsen Elduvíkar kirkja: kl. 12 altargongd, Uni Næs [...] kl. 11 Heri Joensen. Sunnudagsskúli undir gudstænastuni, altarg. Kollafjørður: kl. 12 Inga Poulsen Dam Hestur: kl. 12 Bergur D. Joensen, altarg. Kl. 19 verður við myndum sagt frá toymisferð í Kambodja

3. november fingu Rakul og Arni Brattaberg, Vágur, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3550 gr. 3. november fingu Jóndis og Kaj Madsen, Hvalba, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3470 gr. 8 [...] Hann var 53 cm langur og vigaði 3610 gr. 12. november fingu Helena Johannesen og Kristian Johannesen, Klaksvík, ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 2900 gr. 12. november fingu Nathalia og Anfinn Isaksen [...] Isaksen, Klaksvík, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3300 gr. 12. november fingu Joan Jacobsen og Magni Jacobsen, Saltangará, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 4200 gr. 14. november fingu Sólgerð

Jacobsen Elduvík: kl. 12 Uni Næs, altarg. Sandvík: kl. 18 Símun P. Jacobsen Hvalba: kl. 12.30 Símun P. Jacobsen, altarg. Famjin: kl. 11 Símun P. Jacobsen Oyndarfjarðar kirkja: kl. 12 Kjartan Mørkøre, altarg [...] Hvannasund: kl. 12 Elsa Funding, altarg. Norðoya Røktarheim: kl. 14.30 Elsa Funding Hvalvík: kl. 12 Niels Pauli Danielsen Nesvík: kl. 11 Theodor E. D. Olsen Elduvíkar kirkja: kl. 12 altargongd, Uni Næs [...] øðrum úr KFUM & K. "Teir 3" luttaka við sangi.  Øll hjartaliga vælkomin. Hebron á Argjum Sunnudag kl. 10.30 Morgunmøti. Kl. 11.30 Samvera við drekka. Kl. 12 Sunnudagsskúli kl. 12.15 Møti - Sverri Steintún

3. partur Pápi mín doyði so ungur, at tað er nokk so avmarkað, hvat vit vita um hann umframt tað, sum stendur í bókini Fylking. Men tíbetur hevur hann lagt eftir seg nakað av skrivligum tilfari, sum lýsir [...] Men hetta var undir nasismuni, tá ið tað var eitt krav fyri at giftast, at ein hevði “ariaraváttan”, t.v.s. at viðkomandi ikki var av jødiskari ætt. Tey máttu so skriva heim til sýslumannin á Tvøroyri um [...] til kaj. Da jeg saa havde spist frokost kl. 8 gik jeg lidt rundt paa kajen for at se mig lidt om. Ved 12 tiden gik jeg, to danskere og to andre færinger i land med breve, vi havde skrevet til Færøerne. Saa