fuglfirðingar fara fram um B71 um teir ikki vunnu á VB. Og tað sást beinanvegin, at B71 hevði meira at spæla fyri enn vágbingar, sum uppá eina góða seinnu hálvu høvdu bjargað sær pláss í deildini komandi kappingarár [...] VB. Stór frøi var á sandingum sum nú vóru nærri einum plássi í 1. deild. Restina av fyrra hálvleiki gekk toluliga javnt á og málmøguleikar vóru til báðar síðir. Beint fyri hálvleik kom so seinna málið hjá [...] longur aftur á vøllin, og gjørdu sum VB hevði í fyrra hálvleiki - nevniliga lúrdu uppá mótálop. Tí gekk meginparturin av spælinum fyri seg á helvtini hjá B71. Sandingar komu við sínum mótálopum fram til

Jøvn byrjan Nógv vatn var á vøllinum og hetta gjørdi at umstøðurnar ikki vóru alt ov góðar.Javnt gekk á fyrstu løtuna og ongin stórur møguleiki var til nakran partin. Men so hvørt sum fyrri hálvleikur [...] stórsigur á einum TB-liði, sum bert var við í dystinum fyrstu løtuna. Tapið viðførir, at TB skal spæla í 2. deild næsta ár, eftir bert eitt ár í 1. deild á hesum sinni. Dysturin í tølum: Skála-TB 8-0(3-0)

Umeå í Svøríki. Tær hava góðan hugburð, og seinnapartin sunnudagin vóru stríðsviljin og evnini at spæla umsett til 2?0 sigur á Tallinn úr Estlandi. ? Eftir at vit høvdu sæð Umeå fríggjadagin vinna 4?0 á [...] meistaraliðnum Landhaus. Korsluttaði í eitt korter Fríggjadagin spældi KÍ ímóti Sparta Prag. Tað gekk lutfalsliga væl stóran part av tíðini. Men síðstu tíggju minuttirnar av 1. hálvleiki og fyrstu fimm

og harvið at fyrireika teir til næstu uppgávuna, sum er á skránni í kvøld. Tá skal føroyska liðið spæla ímóti Eysturríki. At uppgávan hjá venjaranum og spælarunum er stór, er einki at ivast í. Teir vóru [...] í 1?4?4?1 uppstilling, men tá fyrra umfarið var næstan liðugt, løgdu teir um til meiri 4?4?2. Tað gekk als ikki, og síðstu tjúgu minuttirnar løgdu teir um aftur til tað, sum teir vóru byrjaðir við. ? Vit [...] vóru bangnir fyri, at talan var um liðbandsskaða. Nýggjar avbjóðingar Í kvøld fer føroyska liðið at spæla ímóti Eysturríki, og fríggjadagin verður mótstøðuliðið Makedonia. Mánakvøldið vann Eysturríki 2?0

teir í hesi vikuni taka lut í. Í fyrsta dystinum taptu Føroyar 8?0 ímóti rumensku vertunum, og tað gekk ikki so nógv frægari ímóti Eysturríki. Úrslitið var 6?0 til Eysturríki, eftir at støðan í steðginum [...] fleiri broytingar, um sammett verður við liðið, sum tapti 8?0 ímóti Rumenia. Í kvøld fara Føroyar at spæla síðsta dystin. Tá er mótstøðuliðið Makedonia, og vánirnar eru kanska toluligar fyri, at tað fer at

so onki at spæla fyri, og tað kom eisini at merkja avrikið hjá teimum. Skála hevði plássið í deildini at stríðast fyri, og tað var eisini Skála sum myndaði stóran part av dystinum. Spælið gekk væl, og ágrýtnir [...] samstundis tapti, kom sigurin serliga væl við og tað verður nú EB/Streymur og ikki Skála, sum skal spæla um seinasta plássið í 1. deild. Dysturin í tølum: B68-Skála 2-3(1-2) 0-1: Pauli Hansen 1-1: Anders

Køge við flottum stútara. Brøndby trýsti, Carsten Holbek í Køge málinum stórspældi, og í yvirtíðini gekk tað, sum tað so ofta áður hevur gjørt í fótbólti. Liðið, sum støðugt hevði verið trýst í botn, skoraði [...] einasta danska liðið seg víðari í annað umfarið í UEFA Cup ? lutur verður í dag drigin um, hvør skal spæla ímóti hvørjum í øðrum umfari ? og sunnudagin vunnu teir á heimavølli 1?0 ímóti Farum, sum hevur havt

Ta ferðina vóru Føroyar í Litavia og í Skotlandi. Dysturin ímóti somu tjóðini, sum Føroyar skulu spæla ímóti leygardagin, Litavia, var málleysur javnleikur, og í Aberdeen endaði tað 2-1 til skotska heimaliðið [...] Føroyingar vóru niðurspældir fyrra partin av fyrra umfarinum í Litavia, men teir fótaðu sær, og í Aberdeen gekk tað upp á stás. Orkan var so mikið nógv, at Føroyar síðstu minuttirnar trýstu meiri fyri at javna

FYRIREIKINGAR: Hóast tað ikki gekk soleiðis, sum teir høvdu ætlað í ár, so hava teir í B68 ikki givið skarvin yvir. Teir eru farnir undir fyrireikingarnar til nýggja kappingarárið. Vit hava áður nevnt [...] uppgávuni komandi ár. Niclas Davidsen, formaður í B68, sigur, at tað er greitt, at Dánial Hansen skal spæla við B68 komandi kappingarár. Dánial, sum frammanundan bara hevði spælt við NSÍ, hevur í ár spælt við [...] verið nógv plágaður av skaðum, men tað verður heilt víst roknað við, at hann verður førur fyri at spæla við fullari ferð eftir ársskiftið. Dánial hevur verið brúktur í øllum ketunum ? síðuspælari, miðverji

trupulleikin tóktist eisini at vera, at leikararnir hesi trý korterini als ikki vóru gearaðir til at spæla í 4-4-2 spælskipanini. Ikki soleiðis at skilja, at tað er nakað galið við skipanini, men við djúpdini [...] ímóti einum fýra verjuleikarum, og tað førdi so ongan tíð til nakað. Reistust Sum fyrri hálvleikur gekk, so lúrdi ein veruligur vandi fyri einum skrædli í steðginum. Tankarnir sveimaðu aftur til Estland