broytt næsta ár. Tað siga bæði Harald Joensen formaður í Tórshavnar Ítróttarráði, og Gunvør Balle, forkvinna í mentanarnevndini hjá Tórshavnar Býráð. Og tað siga tey við Sosialin hetta vikuskiftið, beint [...] beint upp undir ólavsøkuna. Tað festi rættiligan eldr í tá ið Heini í Havn Magnusesen skrivaði eitt lesarabræv á www.in.fo, og í Sosialinum har hann harðliga fanst at mátanum ólavsøkan er skipað upp á, serliga [...] ólavsøkuna oman á Skálatrøð Harald Joensen sigur, at tey í Ítróttarráðnum eru ikki ósamd, men at Tórshavnar Býráð hevur sýtt fyri, at tiltøkini á Skálatrøð verða flutt niðan í býin. Hann heldur ikki, at
borð og hava gott og trygt tak yvir høvdið til teg og tíni. Hendan rætt er tað ein rúgva av fólki í Havn í dag, sum ikki hava. Mong, mong fólk eru í stórari neyð, tí teimum tørva eitt stað at búgva. Hetta [...] uppgávu skal ein so stór og sterk kommuna kunna loysa. Eitt annað hjartamál er, at vinnulívið í Tórshavnar Kommunu skal vera sterkt og fjøltáttað. Vestara Bryggja skal framhaldandi vera miðdepil fyri sjóvinnu [...] størstu íløgu kommununar. Tí haldi eg at tað týdningarmesta er, at fáa skilagóða stýring aftur í Tórshavnar Kommunu. Saman við Tjóðveldi vil eg vera garantur fyri at tingini verða gjørd ordiligt. Saman við
fríðkanini av Steinatúni í miðbýnum í Havn verður at leggja eitt tak oman yvir busssteðgiplássið framman fyri gamla bankabygningin. Í desembur samtykti Tórshavnar býráð einmælt at leggja tak á Steinatún
Tá Remy á Kamarinum skuldi fara inn á skeinkistaðið hjá sær, Taboo í Sverrisgøtu í Havn týsmorguin, passaði lykilin ikki í hurðina. Hann slapp ikki inn. Eigarin hevði skift lásini. Nú fýra dagar seinni [...] Petersen, stjóri í HTV, sum eigur felagið, sum eigur húsið. Tað er sama felag, sum í síðstu viku seldi Tórshavnar býráð Kondittaríið – og sum skal byggja ein nýggjan bygning, har gamla bommvirkið hjá Frants Restorff
eftir øllum loyvum og Tórshavnar kommuna skal eisini sleppa at enda sítt virksemi, sigur Tróndur Djurhuus. Sostatt er tað ikki heilt greitt, nær ókeypis sjónvarpstænastan hjá Tórshavnar kommunu syngur síðsta [...] verður mestur í einum av døgunum undan 25. november. Televarpið kann byrja at senda til borgarar í Havn, á Skálafjørðinum og Nólsoy, uttan at hetta ávirkar Rás Tórshavn, men byrjað verður væntandi ikki [...] ð. Edvard í Skorini Joensen, tøkningur hjá Føroya Tele, sigur, at teir hava royndarkoyrt útgerð í Havn, og hetta hevur í flestu førum riggað væl við verandi útgerð, sum eru at finna í húsum ? eisini við
ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivnaður, dysfunktionellum, familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl [...] Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein, talvan gongur fyri KFUM í Havn Kaldbak: kl. 12 Bjarni Bæk, altargangur Mykines: kl. 14 altargongd David Johannesen Sjóvar kirkja: [...] aug. kl. 21, kl. 22 syngur Sanna Waagstein í Brekkunum gomul føroysk sálmaløg. Kl. 22.30 andakt. Tórshavnar hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti, kl. 18 Evangeliskt møti. Øll
ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivnaður, dysfunktionellum, familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl [...] Frá Meinigheitshúsinum í Havn Sunnudagin kl. 15 Jólafest fyri børn undir skúlaaldur. Sunnudagin kl. 18 Jólafest fyri børn í skúlaaldri. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tórshavnar hvítusunnusamkoma Yviri við [...] og Herluf Lützen spælir guitar. Kl. 22.30 andakt. Sjómanskvinnuringurin Vit koma saman á Hotel Tórshavn mánadagin kl. 19.30. Allar kvinnur eru vælkomnar. Filadelfia, Landavegur 22 Leygarkvøldið kl. 21 Flare
bíbliuútgávu). Sjóvar kirkja og Selatraðar kirkja: Komandi sunnudag verður farið í kirkju kl. 11.00. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið [...] 20: Bønarmøti. Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti. Hóskvøld kl. 20.00: Ungdómsmøti. KFUM & KFUK í Havn 4. grein & KFUK Evni: m.a. greiða skótarnir frá Jamboree í Chile. Eldrasamkoma er í KFUK mánadagin [...] Sverra Steinhólm, presti. Várgleði (børn 4-12 ár) er í KFUK týsdag kl. 17.00-18.30. Meinigheitshúsið í Havn Sunnukvøldið kl. 18 er familjumøti, Magni Christiansen syngur. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 17: Møti
eftir førimuni at keypt aðra neyðuga eftirlitsútgerð. Tórshavnar Havn og Smyril Line eru nýliga farin undir at byggja nýggj høli á eystaru bryggju í Havn. Nýggj eftirlitshøli til TAKS eru partur av hesari [...] profileringsskipan, skannarum av ymiskum slagi, rúmsáttari hølum á flogvøllinum og á havnarlagnum í Havn. Er nakað tí framt, ið TAKS ynskir? 2. Hvør er metti kostnaðurin av øllum tí, ið TAKS metir vera neyðugt
ina í Havn tykist ongan enda taka. Nú er tað komið fram, at landsstýriskvinnan í Heilsumálaráðnum, ið hevur ábyrgdina av málinum, ikki hevði góðkent ætlanina áðrenn hon bleiv send til Tórshavnar Kommunu