danski miðilin TV2. Mánadagin bleiv nýtt hitamet skrásett í Tokyo, tá hitin fór upp um 40 stig og er Japan eisini tað landið, ið er harðast rakt av hitabylgjuni. Mett verður at yvir 40 fólk eru deyð, meðan

Ógvuslig hitabylgja hevur rakt Japan, og talið av deyðum er nú 11, skrivar BBC. Sambært japanskum myndugleikum, hava 5000 fólk leitað sær viðgerð á sjúkrahúsi av hitanum farnu vikuna. Meirilutin av teimum [...] Stuttleikagarðurin varð afturlatin eftir tilburðin. Sunnudagin vórðu fleiri enn 33 hitastig máld í Japan. Aðrastaðni í landinum vórðu 37 hitastig máld mánadagin. Mett verður, at hitin eisini fer at vara

Tað var einki minni enn ein bumba á ST-veðurlagsráðstevnuni í Cancún í Meksiko, tá Japan í dag boðaði frá, at landið fer undir ongum umstøðum at ganga við til at leingja Kyoto-avtaluna úr um 2012. Kuni

sum eitt barometur fyri, hvussu tað gongur við búskapinum í einum landi, so gongur tað strúkandi í Japan. Nýggj hagtøl vísa, at japanski útflutningurin í mars var góð 43 prosent størri enn í sama mánaði [...] útflutt munandi fleiri bilar og teldur í ár. Tað er serliga marknaðurin í Asia, sum keypir vørur úr Japan. Hesin parturin av útflutninginum var næstan 53 prosent størri í síðsta mánaði enn í mars í fjør.

Myndugleikarnir í Japan siga nú, at vanlukkan á Fukushima-kjarnorkuverkinum er so mikið álvarssom, at teir hava gjørt av at flokka hana á sama stigi sum Tjernobyl-vanlukkan. Tað vil siga, at teir meta

Frá 5. apríl at rokna verður tað 24 prosent dýrari at innflyta vørur úr Japan til USA. Millum størstu útflutningsvørurnar úr Japan til USA eru bilar, billutir, maskinur og heilivágur. [...] Japan ætlar, at forsætisráðharri landsins, Shigeru Ishiba, skal fara at tosa við amerikanska forsetan, Donald Trump. Samrøðan fer í fyrsta lagi at snúgva seg um tollviðurskiftini landanna millum. Í løtuni

Japanska stjórnin hevur vrakað eitt uppskot frá leiðsluni í Altjóða Hvalaveiðinevndini, sum ásetti, at Japan skuldi skerja sína stórhvalaveiði í Suðurhøvum munandi, men at landið skuldi fáa eina minni vinnuliga [...] Japanski fiskimálaráðharrin, Hirotaka Akamatsu, sigur við AP-tíðindastovuna, at stjórnin fegnast um, at Japan kann halda fram at veiða hval, men at landið kann ikki góðtaka, at veiðan í Suðurhøvum skal skerjast

Mangt bendir á, at ein tyfon - ella tropisk ódn - fer at raka Okinawa í Japan hósdagin. Í hesum sambandi verða fleiri túsund íbúgvar fluttir burtur úr økjum, sum kunnu gerast harðast rakt. Tað er ódnin

tjóðartingið í Japan eina lóg, ið lovar stjórnina at senda hernaðarligar herdeildir í kríggj í øðrum londum, tá talan er um at verja tjóðina ella áhugamál hjá teirra sameindu. Harvið uppgav Japan sín leiklut [...] Síðani hevur Japan verið fyridømi hjá talsmonnum fyri friðarligari samtilveru millum heimsins tjóðir, og víst hevur verið á, at orsøkin til búskaparligu og tøkniligu framgongdina hjá Japan síðani 2. ve [...] Nærmastu grannarnir hjá Japan, Kina og Suðurkorea, hava longu funnist at nýggju lóggávuni. Tað er kanska heldur ikki óvæntað, tí júst tey bæði londini eru millum tey, ið Japan hevur hertikið í 20. øld

Japan vann í dag rættiliga óvæntað á Spania í olympisku fótbóltskappingini hjá monnum. Dysturin, sum var á Hampden Park í Glasgow, endaði 1-0 til Japan. Málið skjeyt Yuki Otsu í 34. minutti. Tað gjørdi