verður teinurin til Esbjerg ov drúgvur, og tí verður siglt til Hanstholm. Vit mugu bara vóna, at henda broytingin í Danmarkarsiglingini verður brúkarunum og sjálvandi eisini Smyril Line til vildar. At tað [...] stevnir inn á Havnina, plagar at verða tikið til, at summarið er komið. Mánadagin kemur Norrøna til Føroya á sínum fyrsta túri í ár. Vert er at bíta merki í, at Smyril Line hevur víðkað um sesongina við heilum [...] Hetlands og Føroya eiga fyrst og fremst at koma fólkunum her búgva til góða. LATIÐ okkum brúka hetta høvið, sum Smyril Line og Norrøna geva okkum til at byggja upp nakað konstruktivt og positivt, bæði á tí me

umborð á Smyrli, sum nú er Men hetta er eisini tí, at Smyril er blivin ov lítil. ? Tað verður týðiligari og týðiligari fyri hvønn dag sum gongur, at Smyril er ov lítil, hvat plássið a biladekkinum viðvíkur [...] Nýggi Smyril er 135 metrar langur og siglur 21 míl. Tvs, at tað verður fimm minuttir yvir hálvan annan tíma at sigla ímillum Havnina og Tvøroyri. Annars eru 30 milliónir settar av fíggjarlógini til skipið [...] Suðuroyarsiglingin Stendur tað til Reidar Nónfjall, stjóra á Strandferðsluni, verður nýtt suðuroyarskip bygt, ongantíð ov skjótt. Hann sigur, at hetta er bæði tí, at í 2005 koma nýggj, altjóða skipakrøv

Fyrrakvøldið sendi eg ein teldupost til stjóran í Strandferðsluni, Hilmar Eliasen, har eg spurdi um eina grundgeving fyri, hví Smyril broytir ferðaætlan í morgin, fríggjadag 19. mai. Gott kvøld Hilmar [...] fari tí norður tórsdagin kl. 17.30. Tað havi eg vitað, síðan eg meldaði meg til ráðstevnuna, sum er liðug kl. 16.00 og Smyril siglir suður kl. 18.30 - óført! Nú havi tit broytt ferðaætlanina, so eg verði [...] seinni, hevði eg einki frætt aftur, so eg sendi sama teldupost enn einferð; ikki bert til stjóran, men eisini til samferðsluleiðarin, Jens Petur Brattalíð. Seint seinnapartin í dag fekk eg hetta svarið

klára seg einsamallan til tá. Men tá ið Smyril so fer í dokk seinni í ár, verður tað Herjólfur, sum skal røkja suðuroyarsiglingina einsamallur. Men Herjólfur er væl minni enn Smyril, hann tekur 68 bilar [...] lagast til, so at hann kann liggja á Krambatanga. Jóan Petur Abrahamsen sigur, at teirra vón er, at tey fáa Herjólf 3 í sigling um miðjan juli, ella um einar tíggju vikur. Tað merkir, at Smyril má so klára [...] Nú verður síðsta hond løgd á eina avtalu um at leiga íslendsku ferjuna, Herjólf 3, til Føroya. Tað sigur Jóan Petur Abrahamsen, virkandi stjóri á Strandferðsluni. Hetta hevur tikið sína tíð, men ymsir

tá tað fyri eini viku síðani ljóðaði, at tað stóð ikki so væl til hjá P.f. Smyril Line. Vanlig hugsan millum manna var annars, at Smyril Line var rættiliga væl fyri fíggjarliga, tí felagið hevur havt [...] nurin koma við 25 milliónum. Við øðrum orðum eydnaðist tað ikki P.f. Smyril Line at útvega tær 75 milliónirnar, sum helst skulu til sambært krøvunum frá skipamsiðjuni, og tí tykist lagnan hjá felagnum [...] viðhvørt kann ein so avgjørdur politikkur eisini hava óhepnar avleiðingar. Ein av orsøkunum til ringu støðuna hjá Smyril Line vóru teir høgu oljuprísirnir. Kann tað hugsast, at Atlantsflog eisini kemur í eina

000 krónur afturat í ár. Orsøkin er, at Strandferðslan hevur verið noytt til at fáa umboð fyri MAN-verksmiðjuna at koma til Føroya at kanna tann ina motorin, sum hevur havt skiftandi trupulleikar. Tann [...] krónur at mangla í. Og Johan Dahl sigur, at tað er neyðugt at játta pengarnar til hesar báðar umvælingarnar fyri at tryggja, at Smyril fær siglt. [...] Seinastu tíðina hevur Smyril havt afturvenandi maskinbrek, men nú er ætlanin at fáa tey í rættlag. Tí hevur Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, biðið fíggjarnevndina játta Strandferðsluni 950.000

familjuferð fyri tvey vaksin og tvey børn við Smyril Line til Lalandina í Danmark. Men hvønn fríggjadag verður eisini drigið um eitt eitt gávukort frá Smyril Line á 2000 krónur. Drigið verður ímillum allar [...] Clio, stationcar, er nevniliga bilurin, Rás2 burturlutar í hesum døgum. Tað ber eisini til at senda sms boðini ”bil” til 1940. Eisini tað kostar 50 krónur, umframt tað, eitt sms kostar at senda. Og í dag, [...] leygardagin, verður hann at síggja á Bátafestivalinum á Toftum frá klokkan 15 til beint fyri klokkan 18, tá ið hann fer á vøllin við Løkin í Runavík, har NSÍ og KÍ spæla fótbólt Lutaseðilin kostar 50

Sandoyartunnilin er liðugur. Til tað krevjast stórar havnaútbyggingar bæði á Sandoynni og í Hvalba, har Smyril allarhelst hevði siglt frá. Smyril skal framvegis sigla til Havnar, sigur Hendrik Old. Video: [...] gjørd í 1983. Í sendingini síggja vit nógvar ungar føroyingar úr Sumba, Fuglafirði og Havn. Leinkja til sendingina er á síðuni. Nú skal Suðuroy eisini hava undirsjóvatunnil Í samband við at Eysturoyartunnilin [...] ilin og Sandoyartunnilin eru byrjaðir, ætlar Hendrik Old at kanna hvussu mann kann ger ein tunnil til Suðuroyar. Enn er tað bert hugsunarverk, men verkætlanin skal kannast. Suðuroyingar skulu ikki í land

landinum. Á Smyril Line fingu tey tað hugskot at selja bíligar pakkaferðir til Føroya. Átakið byrjaði um ársskiftið og longu eftir tveimum vikum steðaðgi sølan. Umleið 300 ferðaseðlar eru seldir til túrin úr [...] úr Hirtshals fríggjadagin og á leið tað sama til næsta túr. Gestirnir steðga í Føroyum í tríggjar nætur, frá mánamorgni klokkan seks til hóskvøld klokkan 21. – Vit noyddust at steðga søluni, tí gistingarhúsini [...] eisini kunna ferðast við Norrønu um páskirnar, segði Henny á Líknargøtu, sølu­ og marknaðarstjóri á Smyril Line við Sosialin í januar. Gestirnir fara at búgva á Hotel Føroyum, Hotel Tórshavn, Hotel Hafnia

fortreytunum á marknaðinum heldur enn at føra politikk Saman við Smyril Line verður Atlantic Airways nevnt sum lívæðrin hjá føroyingum til europiska meginlandið. Men hóast hetta vil stjórin í Atlantic Airways [...] kjakinum, har spurningurin í løtuni er, um Smyril Line skal bjargast ella ikki. - Avgerðin kemur sjálvandi at ávirka okkum. Verður Norrøna bjargað, og kapasiteturin til Danmarkar verður tvífaldaður, so ávirkar [...] als ikki taka støðu í málinum. - Tað er ikki mítt borð. Okkara uppgáva er at laga raksturin til eftir teimum til eina og hvørja tíð galdandi fortreytum. So politikkin vil eg lata onnur um, sigur Magni Arge