hugsa hetta tilboðið í gjøgnum, og eg eri sannførdur um, at tað fer at gagna Tórshavnar kommunu. Eitt virkniskort í Tórshavnar kommunu fer at kosta í mesta lagi 11 milliónir, um virkniskortið er 2.000 krónur [...] Ung skulu støðast í Havn Havnin er týdningarmesta amboðið til at fáa ung fólk at støðast í landinum. Men kostnaðurin fyri at liva í Føroyum er høgur. Og býlisstuðul finst ikki í Føroyum. Kostnaðurin av [...] eitt amboð til at lætta um hjá barnafamiljum. Virkniskort til øll børn og ung Virknistilboðini í Tórshavnar kommunu eru nógv. Væl omanfyri 500, telur tú alt við. Bara kvøldskúlin bjóðar út yvir 250 fak.

Tórshavnar Kommuna Valt verður soleiðis: • Fólk í Havn, Norðradali, Koltri, Hesti, á Hvítanesi og Sundi velja í ítróttarhøllini á Hálsi • Fólk á Argjum velja í Skúlanum á Argjahamri • Fólk í Hoyvík velja

átta tímar. Ein bussleið skal so koyra pendul inn í býin. Hetta hevði minkað munandi um ferðsluna í Havn. Tað eru alt ov nógvir bilar inni í Havnini, tað er trupult at fáa ferðsluna at glíða, at finna p [...] gerast, har tað manglar. Ongastaðni, har ferðaslan er nógv, skulu fólk ganga út á vegnum. Tí í Tórshavnar kommunu skulu vit øll trívast – eisini komandi ættarlið Vinarliga Elin Heðinsdóttir Joensen, valevni

vinna sítt dagliga breyð á økinum hjá Tórshavnar Havn. Ein stórur partur av hesum eru verkafólk í Havn. Vit verkafólk mugu tískil syrgja fyri, at Tórshavnar Havn hevur bestu treytir í framtíðini. Tað er [...] havnaøkið. Vit verkafólk gleða okkum at vera partur av hesari spennandi framtíð fyri Tórshavnar Havn og Tórshavnar kommunu. Nú valdagurin nærkast er týdningarmikið, at verkafólk sláa ring um verkafólk

“OVER”, men “UNDER SØ OG LAND” – og so er man í Havn næstan áðrenn man hevur talt uppí, hvussu gamal man er. Í hvussu er tá man hevur fylt 100 ár. Tíðin í Havn fór tó ikki bara til at tæna. Tí í mong ár arbeiddu [...] Hann doyði í 1985, so tygum hava sitið einkja í skjótt 40 ár. Einkarsonurin Hans Sune arbeiðir hjá Tórshavnar Býráð, har hann hevur verið í 23 ár. Vit kennast væl gjøgnum áralanga samstarvið í kommununi."

borgarstjóra í Tórshavnar kommunu: "Góðu tit øll í Frelsunarherinum! Hjartaliga tillukku við 100 ára degnum og takk fyri, at eg í kvøld kann bera tykkum eina heilsan sum borgarstjóri í Tórshavnar kommunu. Orðini [...] síðani, tann 23. oktobur í 1924, stóðu so Føroyar fyri tørni, tá ið korpsið hjá Frelsunarherinum í Havn varð sett á stovn. Longu áðrenn tað høvdu Frelsunarher-fólk vitjað her, tá ið tey ferðaðust til og [...] og andaliga økinum, og tað er ein æra og gleði at hava samstarvað við tykkum. Enn sum áður vil Tórshavnar kommuna fegin vera ein góður bakkur hjá tykkum, tí okkara royndir eru, at Frelsunarherurin fleirfalt

Miðflokkurin er liðugur við listan bendir alt á, at allir listar, sum stilla upp til býráðsvalið í Tórshavnar kommunu eru kunngjørdir. Havast skal tó i huga, at freistin er ikki úti fyrr enn klokkan 18, tá [...] teimum listum, sum higartil eru kunngjørdir, so stilla hesi 100 fólkini upp til teir 13 sessirnar í Tórshavnar Býráð: Fyri Fólkaflokkin: 1 1. Birgir Nielsen, Tórshavn 2 2. Jan Vestergaard, Hoyvík 3 3. Astrið

stilla upp til býráðsvalið í Tórshavnar kommunu, sum nú kunngerð listan. Níggju fólk eru á listanum, sum er munandi broyttur í mun til listan á seinasta býráðsvalið í Havn. Tá varð Ruth Vang, forkvinna

hjá Javnaðarflokkinum. Tey vilja ikki stilla upp saman við sterka manninum í Javnaðarflokkin í Tórshavnar býráð seinastu 20 árini, Heðini Mortensen.

hylin kláran til nýtslu. – Væntandi verður latið upp í viku 45. Nærri kunning kemur um hetta frá Tórshavnar kommunu í næstum, skrivar J&K Petersen. Langhylurin er bygdur upp í verandi svimjihøll og hevur