Virðið á euro?ni var longu fallið nokkso nógv áðrenn hesar fólkaatkvøður. Valutahandlarar høvdu væntað eitt nei og høvdu roynt at fyrireika seg uppá eina nýggja støðu. Men, sum vikan gekk, fall euro-virðið [...] myndin hesar seinastu 3 vikurnar, meðan valstríð, valúrslit, og tíð til umhugsan hava verið, hon er, at euro hevur mist 4-5% av virðinum, og er á lægsta støði í mun til dollar, sum hevur verið í 8 til 9 mán-aðar [...] in Laurent Fabius legði seg á odda fyri "nei"-valstrínum. Hann var sjálvur fíggjarmálaráðharri tá euro?in á sinni skuldi innførast. Tá var maðurin heitur ES-forsprákari. Hann hevur longu fingið sparkið

felagsvalutan nú hevur stabiliserað seg á einum støði, har ein euro gevur 1,21 dollara.. Men í hesum nógva tosinum um europeiska kreppu, og fallandi euro-virði, skal ikki gloymast at USA og dollarin eisini hava [...] búskaparliga kreppan í ES setir síni spor á kurvumyndini, sum vísir styrkislutfallið millum dollar og euro. Sjá mynd 1 Tá tað gjørdist greitt, at fólkaatkvøðurnar í Frankaríki og Hollandi fóru at enda við

dollar /euro til 1,894. Men út á dagin kvinkaði euro eitt sindur uppeftir og lá og damlaði um 1,900. Sostatt stendur dollar í mun til euro á hægsta støði í 13 mánaðar. Men málbrúkið: "ein veik euro", er kanska [...] summum førum nokkso misvísandi. Tí ein veik euro ger, at vørur, sum ekspor-terast eitt nú til USA, verða bíligari hjá amerikanarum at keypa. Ein "veik" euro skuldi verið fremjandi fyri útflutningsvinnuna [...] fallið eitt sindur, frá 8,9 til 8,8% fyri alt Euro-økið. Ikki nógv, men tann rætta vegin. Hetta skuldi verið eitt positivt tekin, men tað sæst ikki aftur á euro-kursinum, sum framfegis fellur. Brúkaraálit

4,75 (væl hægri enn bæði í USA og euro-økinum) verður sett niður. Pundið var fyri tveimum vikum síðani vekslað til 1,50 euro, men í seinastu viku gav tað bert 1,48 euro. Seinasta mánadag viknaði pundið [...] rentan í USA er 3,25%, meðan hon í euro-økinum bert er 2% Bretski búskapurin missir framdriftina Gjøgnum langa tíð er bretska pundið, eins og dollarin, styrkt í mun til euro. Arbeiðsloysið hevur verið væl [...] Euro hevur gjøgnum longri tíð verið undir trýsti, í fyrsta lagi tí politiski stabiliteturin í ES hevur verið stórur, nú fólkaatkvøðurnar í Frankaríki og Hollandi endaðu við at avvísa uppskotid til nýggja

Í juli mánaða hevur lutfallið millum dollar og euro ligið rættiliga konstant, aftaná stóra euro-fallið sum brast á aftaná fólkaatkvøðurnar í Frankaríki og Hollandi, har nýggja ES-grundlógin bleiv vrakað [...] 2005 (mett) %(seinasta) % USA3,55,0 Euro-økið1,38,8 Týskland1,111,6 Frankaríki1,510,1 Italia- 0,27,8 Bretland*)2,24,8 Svøríki*)1,95,2 Danmark*)2,15,8 *) ikki í euro-økinum. Kelda The Economist 30.7.05 [...] glottar í Týsklandi og Frankaríki Hetta lægra virðið á euro hevur, eftir lærubókini, við sær, at tað skuldi verið lættari at útflutt vørur ú euro-økinum. Helst er tað hetta, sum hevur fingið framtíðarvónirnar

allir nýggir bilar skuldu havt hesa skipan, sigur formaðurin í EuroNCAP, svenski professarin og trygdarserfrøðingurin Claes Tingvall. EuroNCAP testa allar nýggjar bilar, sum koma til Evropa og geva teimum

at brúka fleiri oljupengar í Europa. Tí verða olju-dollars vekslaðir til euros. Russland er haraftrat farið at leggja fleiri euros í eina valuta-kurv sum verður brúkt til at dagligar transaktiónir. Doll [...] faktorarnar beint nú. Eitt firma, Merrill Lynch, metir at dollar/euro lutfallið við ársenda ferð at liggja um 1,32 dollar fyri eina euro. Um so verður, so fer euran at hava vunnið at kalla alt tað inn aftur [...] --- Rolf Guttesen [email protected] Sterkari euro aftur - Ódugnalig arbeiðskraft í USA, og Toyota fór til Canada So hevur euran aftur nakað somu styrki í mun til dollar, sum fyri gott tveimum mánaðum síðani

frá sinastu viku endurtekur seg. Dollarin hevur ikki tað styrki, sum vit sóu fyrra hálvár í ár. Men euros hevur tendens at vinna nakað aftur, av tí sum hon hevur mist fyrr í ár Seint fríggjadagin komu tey [...] tað so endiliga bleiv alment. Euroland ávirkast sjálvandi eisini av høgum oljuprísum Búskapurin í euro-økinum, eisini kallað Euroland, hevur ikki havt tað so gott í langa tíð. Framleiðsluvøksturin hevur [...] seinastu tíðina. Men oljuprísurin kann steðga hesi framgongd. Ein roynd at fremja vøkstin hevur verið at euro-rentan, sum ECB, europeiski centralbankin, fastsetir, hevur verið hildin niðri á 2%, so lætt og bíligt

av at koma inn á lítla finska marknaðin. Siemens framleiðir í dag ikki fleiri fartelefonir Euro fyri D-Mark Euro hevur nú verið gjaldoyra í flestu ES-londum í 6 ár, og hevur sum heild verið ein succes. Tó [...] kapping frá láglønarlondum "Sameiningin av Europa og avtøku av handilsforðingum. "Umbýting av D-mark við Euro "Nýggj ES-limalond í Eystureuropa "Sameiningin av Týsklandi Hesar broytingar hava møguliga gagnað [...] lánum. Fleiri lond høvdu eina rentu, sum var 5, 6 ella 7 % hægri enn tann týska. Við felags gjaldoyra, Euro, minkaði risikoin í smálondunum. Hetta gjørdist so ein fyrimunur hjá smálondum í kappingini at draga

0,1% í seinasta mánaða. Men virkir, sum flyta vørur út til triðja land, hava havt fyrimun av lága euro-kursinum. ES hevði eitt avlop á handilsjavnanum uppá 6,6 milliardir í seinasta mánaða. Tað er nógv