funnið uppá. Men at Torbjørn Olsen ikki leggur dent á sálarliga dýpd, tað er rætt. Men hann hugsar nú einaferð meira málandi, og innarligheitin kemur annan veg. Torbjørn Olsen er litamálari - hann hevur [...] viðmerking. Eftir mínum tykki fløkir Jóannes á óhepnan hátt eitt ummæli av stórum listaverki, ið Torbjørn Olsen málaði í 1996, upp í essay sítt: Altartalvan í Haldarsvíkar kirkju er »tað higartil mest sjáldsama [...] hevði hann ikki verið, hevði mangt verið ógjørt. Og til tey speirekandi og niðrandi orðini um, at Helgi vil »bjarga sær eitt standipláss í søguni«, skal eg siga, at tað eyðkennir Helga, at hann altíð stuðlar
kirkju. Tað er tann fimm metur breiða, og góðar tvær metur høga altartalvan sum Helgi Fossádal fekk listamálaran Tórbjørn Olsen at mála. Motivið er rættiliga tradisjonelt. Hin heilaga kvøldmáltíðin. Málningurin [...] træðum keyptar og seldar fyri fiktivar prísir. Hvørt einasta kraddaragen í landinum var aktivera. Helgi Fossádal, stjórin í fyrrverandi Fossbankanum, var onki undantak. Við góðum innliti í tí herligu forrætning [...] Málningurin er gjørdur av einum manni, ið dugir sítt handverk. Tórbjørn Olsen hevur málað vakra kristiliga propagandu, og uttan iva er altartalvan til gleði og uppbygging fyri tey, ið mistu pengar, tá bankin
i Jacobsen0-1 Knút Olsen-Rúni Patursson0-1 Kollafjørður-Havnin 23-1 Eyðálvur Johannesen-Rasmus Johannesen1-0 Hans Kr. Simonsen-Jaspur T, Gaard1-0 Alex Dalsgaard-Fríbjartur D. Olsen1-0 Teitur Joensen-Bjartur [...] deild 4. umfar, 20. november Toftir-Kollafjørður 23-1 Jens Christian Hanen-Virgar Fagraklett1-0 Helgi Joensen-Eyðálvur Johannesen1/2-1/2 Jústines Hansen-Hans P. Joensen1/2-1/2 Øssur Hansen-Hans Kr. S
2. deild 2. umfar, sunnudagin 16. november Toftir-Havnin 22-2 Jens Chrustan Hansen-Johan Gaard1-0 Helgi Joensen-Jógvan Næss1/2-1/2 Wenzil Højgaard-Martin Poulsen1/2-1/2 Jústines Hansen-Olaf Berg0-1 Kollafjørður [...] Kollafjørður 2-Havnin 11-3 Finn Christensen-Suni Ziska0-1 Virgar Fagraklett-Poul Poulsen0-1 Dánjal Petur Olsen-Jóannes Guttesen0-1 Eyðálvur Johannesen-Hans Birgir Højgaard1-0 Gøta-Kollafjørður 13-1 Jónfinn Th [...] Jákup A. Jensen-Øssur Hansen1-0 Frants J. Eliasen-Sigurð Joensen1/2-1/2 Jóannes V. Hansen-Jens Kr. Olsen1-0 Herfinnur Seloy-Hans A. Davidsen0-1 Klaksvík 1-Runavík 231/2-1/2 John Sivertsen-Petur Hansen1-0
/2 Reinhold Isaksen-Helgi Joensen1/2-1/2 Jákup Joensen-Wenzil Højgaard0-1 Heri Thomsen-Jústines Hansen0-1 Kollafjørður 1-Kollafjørður 221/2-11/2 Grettr Djurhuus-Dánjal Petur Olsen1/2-1/2 Niclas M. Joensen-Hans [...] Eivind Simonsen-Ingi Ellingsgaard0-1 Jóannes Petersen-Margo Joensen0-1 Hans Petur Joensen-Mikkjal Olsen1-0 Runavík 1-Klaksvík 22-2 Brandur K. Jacobsen-Símun P. Anthoniussen0-1 Eyðun Lamhauge-Hans J. Ch [...] 2-Havnin 11/2-31/2 Rasmus Johannesen-Martin Poulsen0-1 Jaspur T. Gaard-Olaf Berg0-1 Fríbjartur D. Olsen-Teitur Albinus0-1 Mortan Thomsen-Rúni Patursson1/2-1/2 2. umfar, leygardagin 15. november Vestmanna-Havnin
Haraldsen úr Vestmanna, 47 ára gamal. Hann gekk burtur 8. desember í fjør við báti sínum Leithamar. Helgi Gudmundsson úr Hvalba, 31 ára gamal. Hann doyði av vanlukkutlburði umborð á Phoenix 10. januar. Kenneth [...] Jógvan Lützen leggur krans vegna Klaksvíkar býráð, Sámal Petur í Grund vegna Føroya Landsstýri, Frits Olsen vegna Klaksvíkar Útróðrarfelag, Andreas Reyðberg vegna Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag, og Hanna Isaksen
ein kanónkúla og brast undir nettakinum, meðan Rúni Joensen, sum hesa ferð varð tikin framum Trygva Olsen í NSÍ málinum, stóð sum negldur og hugdi at. Kurt Mørkøre, sum av persónligum orsøkum ikki kundi vera [...] saman við Dániali Hansen var í miðverjuni, noyddist at fara út við fótskaða í 1. hálvleiki, og at Helgi L. Petersen, sum hevði ligið sjúkur mesta partin av vikuni, noyddist at gevast, tá tað var hálvleikt [...] vóru teir noyddir at umskipa nógv, og tað er sjáldan gott. Tíggju minuttir fyri leiklok kom Dagfinn Olsen fyri fyrstu ferð inn á besta NSÍ liðið. Uttanfyri sótu fleiri aðrir, sum hava framtíðina fyri sær
