álopsspælarin skoraði tey trý korterini, sum hann var á vøllinum, fýra mál. Eftir evarska lítlari løtu undan steðginum skoraði hann trý mál. Tað fyrsta fekk hann, eftir at føroyska liðið hevði mist á veg í [...] Føroyum. Póland, sum fyri tveimum árum síðani akkurát kneykaðu 2?1 sigur ímóti Føroyum, skoraði seks mál, og føroyingarnir vóru sørir. ? Vit mugu bara staðfesta, at hetta á ongan hátt gekk, sum vit høvdu [...] væl at fáa nttu burturúr mistøkum, og tá ið teir í tveir minuttir stutt fyri hálvleik skoraðu trý mál, var tað bara ein spurningur um, hvussu stórur sigurin skuldi gerast. Tað er Jógvan Martin Olsen,
Serliga saknaðu vit orðabøkur úr fremmandum málum til føroyskt. Allir næmingarnir noyddust at stríðast við at sláa upp í orðabøkurnar hjá Gyldendal fyri so at gita, hvussu danska [...] r, og hon segði, at tá vit nú gjørdu eina stóra orðabók frá enskum til føroyskt, so skuldu vit minnast til, at í øllum málum verður ansað eftir, at teirra størsta orðabók hevur latínsku frøð [...] 000 orðum á fremmandamálum sum latíni, grikskum og hebraiskum datt tískil niðurfyri, so tað framvegis er torført hjá okkum at lesa halgu skriftir okkara á upprunamálunum. Føroysku týðingarnar
føroysku skúlaskipanini. Føroyskt er eitt germanskt mál, og vit málslingar orka illa at stríðast móti fólki í skipanini, sum antin eru støddfrøðingar og øðrum, sum ikki hava føroyskt og týskt nær at hjartanum
restin vóru kvinnur. Kjak var aftaná, og tá eg gjørdi vart við nøkur viðurskifti so sum: - Føroyskt er hótt mál, jú fleiri lesa, jú betur skuldi verið. - Tað ber ikki til at fáa førleikagevandi undirvísing [...] og stakgreinalesandi at søkja inn. Hetta vil vaksa um møguleikarnar, trivnaðin og styrkja um føroyskt sum mál og lærugrein.
kríggið á Balkan. -Hesi eru dømi, sum hava at gera við altjóða frið og trygd. Tað eru mál við altjóða dimensjónum, og ikki mál, sum rætt og slætt snúgva seg um innanhýsis viðurskifti hjá einum landi - t.v.s [...] sannlíkt, at landsstýrið fær nakað burturúr at venda sær til ST, fyri at fáa glið á samráðingarnar um føroyskt fullveldi. Hetta upplýsa ST-keldur fyri Sosialinum. -Eg tori ikki at siga, hvat ið fer at henda
kríggið á Balkan. -Hesi eru dømi, sum hava at gera við altjóða frið og trygd. Tað eru mál við altjóða dimensjónum, og ikki mál, sum rætt og slætt snúgva seg um innanhýsis viðurskifti hjá einum landi - t.v.s [...] sannlíkt, at landsstýrið fær nakað burturúr at venda sær til ST, fyri at fáa glið á samráðingarnar um føroyskt fullveldi. Hetta upplýsa ST-keldur fyri Sosialinum. -Eg tori ikki at siga, hvat ið fer at henda
rætt í, at tað er óhóskandi at koma við ábendingum um, at ov tætt samband kann blíva millum eitt føroyskt skipaeftirlit og skipasmiðjuna, um skipaeftirlitið liggur í Havn. Ein og hvør ið kennir starvsfólkini [...] er ein donsk deildarskrivstova av Søfartsstyrelsen, centralstýrd úr Keypmannahavn, og ikki eitt føroyskt skipaeftirlit. Viðmerkingar til Torleiv Hoydal: Í grein síni herfyri tekur Tórleivur Hoydal fram [...] er hinvegin at fáa greiðu á, um tað í framtíðini verður eitt skipaeftirlit ið hóskar betur til føroysk viðurskifti, og sum ikki er darvað av ser-donskum krøvum. Í samband við arbeiði at skrivað álitið
verða á føroyskum hondum fult og heilt. Av somu orsøk er tað og tað hevur alla tíðina verið okkara mál – málið hjá Tjóðveldi – at útlendskur ognarskapur skal út úr føroysku fiskivinnuni, soleiðis at vit [...] útlendskan ognarskap verða herdar, soleiðis at nýggjur útlendskur ognarskapur ikki kann keypa seg inn í føroysk feløg við veiðirættindum, eins og verandi útlendingar ikki kunnu víðka um sín ognarlut ella avgerðarrætt
Hygg í Heimastýrislógina, t.d. gr. 11: »...danskt kann eins væl og føroyskt nýtast í almennum viðurskiftum...«, og gr. 12: »Serligt føroyskt flagg verður viðurkent.« Tann, sum lesur hesi orð og skilur tey [...] var, at orð sum »frælsi«, »sjálvstýri«, at »loysa úr fjøtrum«, »samhald«, kærleiki til land, fólk og mál, at hesi orð skuldu vera livandi veruleiki og sannleiki hjá føroyingum. Hvussu stutt ávirkanin hevur [...] einstakur skal gera grein á, hvør hann er, hann skal vísa samleikaprógv. Vilja vit ikki hava fult føroyskt samleikaprógv, ja, so eru tað vit sjálvi, ið siga okkum ikki vera føroyingar og sum skriva okkurt
lóggeva eftir hvat er skaðiligt, antin heilsuliga ella sosialt, og skulu vit síggja alt hetta sum etisk mál, ja men so gera vit tað. Men skal nakað skil vera á, so mugu vit vera regluføst um hetta; annars er [...] bert dent á virkningin, og sigur einki um góðsku ella smakk – eitt typiskt óestetiskt og neiligt føroyskt heiti. Øl og vín eru gamlir, mentaðir og óskaðiligir leskidrykkir. Øll ovurnýtsla er ring og skaðilig