vatnreinsiverkinum. Borgarstjórin í Fuglafjarðar kommunu, Sigurð S. Simonsen og varaborgarstjórin, Dánjal Vang, søgdu nøkur orð og fegnaðust um, at nú eru viðurskiftini við drekkivatninum á Hellunum komin upp
øll manningin er føroysk. Arbeitt verður í tveimum holdum. Skiparar eru Jan Kristoffersen og Einar Vang, báðir úr Havn. Umsitingin av skipinum fer somuleiðis fram í Føroyum, og her er skipið eisini er skrásett
met í sperðli. Teir høvdu nógvan seyð at fletta og ein av seyðunum var ein seks ára gomul ær. Hørður Vang plagar at fletta, men hesuferð høvdu teir fingið Hjørleif Thomsen úr Hvalba yvir at hjálpa teimum
Per Holm Andersen, Ørvur, (280+277) 557 stig og nr. 3 Schandorff Vang, Ørvur (278+278) 556 stig. ¼-finalur: Magnus Andreassen og Sigrid Vang, bæði úr Ørvi, 108-96, Schandorff og Kristoffer Andreasen, Ørvur [...] her var kappingin býtt í innleiðandi umfar og finaluumfør. Innleiðandi úrslitini í recurve: Annika Vang (269+272) 541 stig og tangering av føroyska metinum fyri kvinnur, nr. 2 Hans Petur Højgaard (260+269)
10 - 0. Teir fyrstu løgdu øguligani út, og at hjá monnunum vóru tað serligani Andrias Hansen og Sam Vang úr Bragdið, Guttorm Sørensen úr Treysti, og Gudmund Joensen úr Triathlon felagnum sum vildu nakað [...] bragdið frá í fjør at vinna, og var tíðin umleið 35 sekund skjótari enn í fjør, og var tað við Sam Vang úr Bragdið, sum í byrjanini var plágaður av livurhøgg, sum kom sum nr.2 og Gudmundur Joensen sum nr
hátíðardag. Eisini umboð fyri Smyril Line verða tilsteðar. Umboðsmaðurin hjá OM í Før-oyum, Hjørleif Vang úr Kaldbak verður eisini saman við konuni, Giddu, við ídag. Heitt hevur verið á føroyingar, ið savnast
Magnus Gaard, Eydna Klakkstein Thomsen, Eyðun Húsgarð og Óluva Zachariasen. Varalimir eru Sigurð Ó. Vang og Guðrun Zachariasen. Nevndin fer at skipa seg í næstum. Áhugin at gerast limur í Hagafelag Føroya
hjá Buli á Signabø. Byrjað verður í kvøld, fríggjakvøldið klokkan 20. Talarar verða Poul Færø, Einar Vang og Jákup N. Olsen. Á møtinum í kvøld luttekur Páll á Lakjuni við sangi, leygarkvøldið luttekur Kvartettin
síni. Í fjør var kappiningin hjá monnunum sera spennandi og stóð hon ímillum Borgar Biskupstø og Sam Vang, sum í einum øgiligum endaspurti komu mest sum javnir um málstrikuna eftir at hava fylgst allan teinin [...] hevði tó munin og vann kappingina. Á triðja plássi kom Niels Poulsen. Hjá kvinnunum vann Tórvør Ø. Vang og í hølunum á henni komu Beinta Joensen Hoydal og Ann Thomsen. Um tað viðrar, verður kappingin fyriskipað
veðrið enn eina ferð ikki skuldi verða til vildar, men tað fær mann einki gjørt við, sigur Jón Sigurd Vang Poulsen frá nýggjársnevndini í Hvalba. ##med2## – Av tí at nýggjárshaldið varð hildið í gjár, so var [...] nógv avbygdarfólk var eisini til staðar niðri við bálið. Tey lótu væl at, haldi eg, sigur Jón Sigurd Vang Poulsen. Tey, sum vóru til staðar í Hvalba, vóru flest øll hugtikin av fýrverkinum, og tað er ikki [...] fýrverkinum. Mongdin av fýrverki var størri í ár, og skjótingin var meira skipað eisini, sigur Jón Sigurd Vang Poulsen. – Tað vildi so til, at vit máttu framskunda nýggjárshaldið, til tess at fáa eina so flotta