Kristoffer Poulsen gekk burtur í 1932, og tók kona hansara, Kristianna Poulsen, tá ábyrgdina av postinum. Í februar 1955 gjørdist postavgreiðslan í Vestmanna veruleiki. Sama ár segði Kristianna Poulsen seg úr [...] posthúsinum í Miðvági starvast tvey fólk, umframt núverandi posthúsleiðaran, Jóhannes Ellefsen. Hvalba Brævstøðin í Hvalba varð skipað 1. juli 1903 í miðhæddini í Stórstovu, sum var heimi hjá fyrsta brævstøðarmanninum [...] Vestmanna, Eiði og Strendur. Fuglafjørður kom at hoyra undir postavgreiðsluna í Klaksvík, og Vágur og Hvalba komu at hoyra undir postavgreiðsluna í Trongisvági. Í skrivi frá aðalstýrinum í Keypmannahavn til

føroyskir skiparar. Teir eru Kristian Joensen ættaður úr Kollafirði, giftur í Fredericia, Mikkjal Poulsen úr Hvalba, Karl ímillum Garðarnar í Klaksvík, John Mørkøre úr Klaksvík og John Petersen úr Klaksvík. -

Aftast f.v.: Norman Tom Egholm, Tórshavn, Hjørleiv Poulsen, Hestur, Andreas Ziska, Tórshavn, Albert Hansen, Tórshavn. Mittasta rað f.v.: Fanny Karbech Mouritsen, Tórshavn, Marjun Niclasen, Tórshavn, Tórbjørg

juli kl. 15.30 giftast í Vágs kirkju Jutta Augustinusen, Vági, og Sigmund Olsen, Hvalba. Veitslan verður í Roynhøllini í Hvalba kl. 19. Tey ið vilja gleða okkum við at koma í veitslu, biðast vinarliga siga [...] Borg Dahl og John Eystberg. Í dag, 12. juli, kl. 14.00 giftast í Saron í Vestmanna Rannvá Margreta Poulsen, Vestmanna, og Jens Jón Matras-Olsen, Trongisvági. Brúdleypið verður hildið í Bygdarhúsinum í Hósvík [...] 12. juli. Leygardagin 2. august kl. 14.00 giftast í Klaksvík Poula Andorsdóttir Isaksen og Kári Poulsen, bæði úr Klaksvík. Døgurði verður fyri innbodnum. Vælkomst verður í Skálanum kl. 21.00. Tey, ið vilja

Føroysku Sjómansmissiónina Vágur: Ólavur Rasmussen kl. 11 Hvalba: Jónsvein Bech kl. 12.30, altargongd Øravík: Jónsvein Bech kl. 17, altargongd Í Hvalba og Øravík gongur talvan fyri Føroysku Sjómansmissiónina [...] gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri hina Føroysku Sjómansmissiónina Vestmanna: Inga Poulsen Dam kl. 11 Talvan gongur til frama fyri Føroysku Sjómansmissiónina Christianskirkjan: Niels Pauli [...] 00: Evangeliskt møti, kl. 21.00: Útimøti. Mikukvøldið kl. 20.00: Bønar- og uppbyggingarmøti. Sonni Poulsen talar. Heimasíðan: www.ebenezer.fo Meinigheitshúsið, Tórshavn Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti v/ Albin

Johannesen, Argjum, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3800 gr. 16. juli fingu Sunnuva og Axel Poulsen, Sørvági, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3400 gr. 16. juli fingu Sigga í Garðastovu og [...] lítlasystur. Hon var 53 cm long og vigaði 3750 gr. Foreldrini eita Diana og Lars Müller og búgva í Hvalba. 17. juli fingu Jóna og Niclas Petersen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3900

innbodnum í Pálstovu kl. 19.00. Í dag, 26. juli, kl. 15.00, giftast í Hvalbiar kirkju, Poula Næs, Hvalba og Rúni Thomsen, Froðba, búsitandi á Eiði. Veitsla verður í Roynhøllini kl. 19.00. Í dag, 26. juli [...] kl. 18.00. Leygardagin 2. august kl. 14.00 giftast í Klaksvík Poula Andorsdóttir Isaksen og Kári Poulsen, bæði úr Klaksvík. Døgurði verður fyri innbodnum. Vælkomst verður í Skálanum kl. 21.00. Tey, ið vilja [...] heiminum. Leygardagin 9. august kl. 11.00 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík Gudrun Óladóttir Poulsen og Steinbjørn Zachariassen. Vælkomst verður í Skálanum kl. 13.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið

hjá HB. Halltóra Joensen ? toppskjúttin í Oyggjaleikunum, sum venur saman við 3. deildarliðnum í Hvalba ? var støðuga og stóra hóttanin hjá HB, og hon hevði møguleikar at fáa mál, tí tvær ferðir var hon [...] Rannvá Andreasen Gult kort: Ragna Andreasen, Malena Josephsen, Rannvá Andreasen Venjarar: Jón Harald Poulsen og Ove Nysted Dómararkvartett: Rúni Gaardbo, Jan á Líðarenda, Jónleif Gerðisá og Dia Lamhauge

58 ár 26. juli Esther Olsen, Tvøroyri, 77 ár 27. juli Hjalgrím Poulsen, Syðrugøta, 79 ár 28. juli Bertha Suðurberg fødd Davidsen, Hvalba, ættað úr Kvívík, 94 ár 29. juli Petur Pauli Petersen, Sandi, vanliga

sunnudagin 9. august, innsetur Jákup Joensen varabispur Johs. Follend, prest, í starv sum prestur í Hvalba. Skemtileikurin "Brim og Brúdleyp" sum Havnar Sjónlekarfelag førdi fram tvær ferðir um ólavsøkuna [...] Neptun, Øster Hurup, Jylland og Havnar Svimjifelag. Ólavsøkuaftan: kl. 11.00. Gudstænasta: Høgni Poulsen prestur prædikar kl. 14.00. Skrúðgonga úr kommunuskúlagarðinum oman Niels Finsensgøtu og inn á T