Martina T. Kruse á Eiði, vanliga nevnd Martina hjá Jens Arna, andaðist á Korndalsbýlinum mánadagin, 92 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Eiðis Kirkju fríggjadagin kl. 14. Sungið verður úr sálmabókini.

Súsanna Malena Poulsen, vanliga nevnd Sannelena á Lofti, á Eiði, ættað úr Tjørnuvík, andaðist týsdagin 99 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Mizpa leygardagin kl. 12. Tórgerð Hansen, ættað úr Funningsfirði

uni hava flogið við ólógligum fangum í donskum, føroyskum ella grønlendskum loftrúmi. Tað er ein nevnd undir stjórnini, sum hevur kannað viðurskiftini og skrivað frágreiðing. -Við teimum upplýsingum, sum

týsdagin klokkan 18. Jarðarferðin verður mikudagin klokkan 13.30 úr Bethel. Thomasia Niclasen, vanliga nevnd Masa, ættað frá Gjógv, búsitandi á Tvøroyri, andaðist á Suðuroyar sjúkrahúsi sunnudagin, 76 ára gomul

Árni málari, andaðist týsdagin á landssjúkrahúsinum, 70 ára gamal. Cecilia Kjærbo, Sumba, vanliga nevnd Lillan, andaðist 2. páskadag, 86 ára gomul.

The Tales of Beedle the Bard, ið júst er komin út. Bókin er ein samling av fimm ævintýrum og varð nevnd í síðstu bókini um Harry Potter, ?Harry Potter and the Deathly Hallows?. J.K. Rowling fortelur, at

frá teimum, fara vit sjálvandi at tosa um tað, sigur hon. Íslendska fíggjarkreppan bleiv eisini nevnd í norska Stórtinginum í dag. Formaðurin í Vinstra, Lars Sponheim, helt, at norðmenn hava skyldu til

Kommunan í Vági ætlar at yvirtaka tvey privat vatnfeløg í kommununi Tekniska nevnd hjá kommununi hevur verið í samráðingum við tey bæði privatu vatnfeløgini, Brekkugerðar Vatnfelag og Eystan Skálá, um

kommunu reinsað vatn úr kránunum. Borgarstjórin, Steinbjørn O. Jacobsen, og formaðurin í teknisku nevnd, Kristian Fr. Olsen, høvdu orðið í báðum bygdunum, og Kristian Fr. Olsen setti bæði vatnverkini í

Poulsen á Ólafløtti í Sumba, 74 ár 29. september Judith Holm í Porkeri, 83 ár Heinina Djurhuus, vanliga nevnd Henna, av Skála, ættað innan Glyvur 84 ár Judith Holm, Porkeri. 83 ár Åse Holm Carlsen, Havn. 84 ár