í Klaksvík, í Runavík og í Tórshavn, hevur tænt so mongum viðskiftafólkum bæði her á landi og viðskiftafólkum, sum eru komin uttanlendis frá.??Leivur Fonn hevur nú tikið avgerð um [...] um at keypa fyritøkuna aftur, eftir at hon hevur verið á øðrum hondum í umleið trý ár, og tá ið hon nú aftur var til sølu.??Orsøkin til, at fyritøkan varð seld í 2008 var, at tað tíðum komu
so, at starvsnevndin kann seta fólk á listan um so er, at listin ikki er fullmannaður og okkurt navn stingur seg upp. Men tað ber ikki til hjá starvsnevndini at koyra fólk av listanum, sigur Aksel V. Johannesen [...] verða komin undir land. - Fimm av teimum átta lokalfeløgunum eru liðug við teirra uppstilling, og hini trý hava seinasta uppstillingarfund í morgin ella ovurmorgin, sigur Aksel V. Johannesen. Eins og hjá Tjóðveldi
Havn millum luttakararnar. Virksemið, sum hevur við havnina at gera, gevur arbeiði til heili 2300 fólk Ein nýggj frágreiðing staðfestir, at havnin í Hanstholm hevur ein týdningarmiklan leiklut í Thisted [...] Fjord Line og Smyril Line upp á Hanstholm. Havnastjórin, Hans Kjær, sigur, at tilsamans flyta hesi trý reiðaríini 530.000 ferðandi, 119.000 persónbilar og 21.000 lastbilar um Hanstholm um árið. Føroyingar [...] eru ein ?erhvervsklynge?. Men vit vistu ikki, at havnin á ymiskan hátt gevur arbeiði til heili 2300 fólk, sum kanningin prógvar, sigur Hans Kjær. Kanningin vísir, at framleiðsluvirðið, sum er tengt at havnini
íslendingar eru komnir til Føroyar við ferðamannaskipinum Sæbjørn, sum er venjingarskip til høvið. Trý sjóbjargingarskip eru við í venjingini, okkara Tjaldur, íslendska Tyr og danska Hvidbjørnen. Í venjingini [...] Íslendskir og føroyskir roykkavarar fóru umborð, og bjargingin eydnaðist til fulnar. Tilsamans eru 80 fólk við, umframt manningarnar á bjargingarskipunum. Eisini eru tveir nýggir bjargingarbátar við, nevniliga [...] Sand og Skopun í morgin. Har síga tey við ferðafólkum í 300 m. hædd. Tá hendir eitt óhapp, har tvey fólk koma til skaða. Annað skal lorast upp, meðan hitt skal bjargast frá sjónsíðuni, sigur Rógvi Finnson
lond eiga ikki at rinda loysigjald fyri fólk, sum verða burturflutt, men sambært bretska blaðnum The Times skulu burturflytararnir bara leggja seg eftir at ræna fólk úr teimum røttu londunum, tí so kunnu [...] serliga væl at burturflyta týskar, franskar og italskar ríkisborgarar, tí sambært The Times hava tey trý londini goldið burturflytarum í Irak 250 milliónir krónur í loysigjaldi, sjálvt um stjórnirnar í teimum
Trý flogfør hjá Atlantic Airways fóru úr Vágum í gjár, og einki kom aftur. Samstundis sum flogfarið hjá Faroe Jet ongantíð kom til Føroya í gjár. Tískil standa fleiri hundrað fólk og bíða eftir at sleppa [...] nátt verið í Íslandi og í Norra, meðan flogfarið hjá Faroe Jet hevur verið í Danmark: - Sera nógv fólk standa og bíða á flogvøllinum, og tað fer í øllum førum at taka allan dagin at fáa flogferðsluna í
nýggj kanning hjá ST hevur nú avdúkað, at heimsins størsta vatn, Vicroria-vatnið í Afrika, er minkað trý prosent tey bæði seinastu árini. Úrslitið er, at nógvar bygdir hava einki vatn longur, fiskifør bera [...] Uganda bygdi fyri í 2002. Daniel Kull sigur, at longu stutt eftir at verkið varð tikið í brúk, fóru fólk at kæra seg um, at Victoria-vatnið var farið at minka. Nú hava kanningar so víst, at Victoria-vatnið [...] tað at fáa álvarssamar avleiðingar, tí Victoria-vatnið er lívsgrundarlagið hjá umleið 30 milliónum fólkum, sigur Daniel Kull. Victoria-vatnið ella Lake Victoria er 70.000 ferkilometrar stórt og er í
umframt at tey framføra hvør sær eisini. Eisini fara hornorkestrið og Norðoya Sparikassi at skriva undir trý ára sponsorsáttmála. Andrass Sólstein, formaður í Klaksvíkar Hornorkestur sigur, at orkestrið hevur [...] hornorkestrinum. Andrass greiðir frá, at tað ofta hevur víst seg at rigga illa at hava heystkonsertir, tí fólk hava so nógv um at vera hesa ársins tíð, men kortini hava tey so valt at halda hesa konsertina. Tað [...] Christianskirkjuni, sum hornorkestrið skipar fyri. Tann konsertin verður tann 15. desember. Umleið 27 fólk manna Klaksvíkar Hornorkestur, og frásøgumaður á konsertini verður Gunnar Nolsøe.
Arge við eini minnisplátu á gallaveitsluni fyri kappróðrarfólk leygardagin. Anfinn Gærdum sigur, at fólk í felagnum leingi hava tosað um at geva Jógvani Arge eitt herðaklapp fyri framúrskarandi frásøgnirnar [...] fyri 400 fólkum, eri eg vísur í, at hvørki umboðaði ein meiriluta ella ein minniluta, men alt Føroya fólk, tá eg segði, at Jógvan Arge eigur at verða heiðraður fyri at gera kappróðurin spennandi, sigur Anfinn [...] mynd frá kappróðrinum á vestanstevnu í fjør, har Strálan gjørdist nummar eitt, Hvessingur nummar trý og Hósvíkingur nummar fýra. Eisini var ein persónlig heilsan og tøkk við ynskjum um nógv góð ár í
tá íslendski forsetin, Ólafur Ragnar Grímsson, á samkomu í Norðurlandahúsinum valdi at heiðra fimm fólk við heiðursteknum í íslendska Falkaordannum. Anfinn Kallsberg varð tann fyrsti, ið varð kallaður upp [...] Ísland og Føroyar. Fimm riddarar Íslendski forsetin, Ólafur Ragnar Grímsson, valdi at heiðra fimm fólk við heiðursteknum íslendsku tjóðarinnar. Afturat løgmanni fingu Poul Mohr, íslendskur konsul í Føroyum [...] lektari, vanligan riddarakross av Falkaordannum fyri arbeiði teirra við norrønum máli. FAKTABOKS Trý sløg av heiðursteknum Heiðúrstekin íslendsku tjóðarinnar verður nevnt Falkurin ella Íslandsfalkurin
