Torkil Veyhe. Fyri kortum rykti Torkil Veyhe upp í bestu deildina í Danmark – A bólkin. Har kappast hann móti sera sterkum súkklarum, har fleiri eru yrkissúkklarar. Onkur helt, at tað var kanska í so tíðliga [...] og umleið 10 km vóru eftir at koyra, gjørdi Torkil eina roynd at sleppa frá hinum sjey súkklarunum. Hann helt tørn eina løtu, men bleiv seinni heintaður. Hetta kostaði sjálvandi kreftir, men var alla æru [...] eitt sera flott úrslit, tá hugsað verður um, at Torkil eina løtu var einsamallur í útbroti, og tí hann fyrr í vikuni lá við influensu. - - Leygardagin varð koyrt i Silkeborg. Eg hevði verið sjúkur upp

við tíðini tríggir tímar, 28 minuttir og 23 sekund, og var hann næstan tveir minuttir framman fyri næsta mann, sum var Bjarke Vodder Nielsen, og góðar tveir minuttir framman fyri Helga Winther Olsen á [...] Steinhólm vann aftur í dag hjá unglingunum, ið súkklaðu 60 kilometrar, tí teir vendu í Hósvík, og var hann framman fyri Rúnar Bogason og Tór Thorleifsson. Og hjá kvinnum á styttra teininum var Elsa Berg vinnari

Torkil Nielsen 0-1 Herluf Hansen ? Martin Poulsen ½-½ Ólavur Simonsen ? Olaf Berg 0-1 Finnbjørn Vang ? IM Helgi Dam Ziska 0-1 Hans Kristian Simonsen ? Rani Nolsøe 1-0 4. umfar Torkil Nielsen ? Rani Nolsøe [...] Ziska ? Hans Kristian Simonsen ½-½ Olaf Berg ? Finnbjørn Vang ½-½ Martin Poulsen ? Ólavur Simonsen 0-1 Carl Eli Nolsøe Samuelsen ? Herluf Hansen 1-0 Merkisvert er tað, at veteranurin Torkil Nielsen er á odda [...] verður roknaður at vera stórfavorittur. Støðan 1-2: Torkil Nielsen og IM Helgi Dam Ziska 3,0 stig 3-5: Carl Eli Nolsøe Samuelsen, Ólavur Simonsen og Hans Kristian Simonsen 2½ stig 6: Olaf Berg 2,0 stig 7-8:

í sera stinnari útgávu. Millum teir fyrstu ellivu vóru Signar á Brúnni, Ingi Jonhardsson, Jørgen Nielsen, Jákup Johansen og Martin Klein Joensen. Felags fyri hesar fimm er, at teir altíð eru á listanum [...] Málskjútti var Torkil Holm. Hetta var fimta ferðin í ár, at 17 ára gamli Torkil Holm var málskjútti, og hann er nú TB toppskjútti í 1. deild. Víkingur hevur 36 stig og er eitt stig aftanfyri B36 og FC Suðuroy

luttakarar við. Torkil bergfastur Torkil Nielsen hevur havt ein ómetaliga góðan endaspurt í Grand Prix kappingini. Á Oyrabakka gekk heldur ikki heilt av leið, tá hann endaði á einum fyrsta plássi millum Olaf [...] Torkil Nielsen 19,3 Finnbjørn Vang 16,1 Olaf Berg 14,3 Rógvi Dragaberg 10,3 Carl Eli N. Samuelsen 10,0 Herluf Hansen 7,8 Martin Poulsen 4,5 Jógvan Joensen 4,5 Jón Andreasen 4,0 Rógvi E. Nielsen 3,5 Bogi [...] Andreasen 2,0 Jens Chr. Hansen 2,0 Terji Petersen 2,0 Jónfinn Thomsen 1,0 Hans K. Simonsen 1,0 Hjalti T. Jógvansson 1,0 Høgni E. Nielsen 1,0 Jaspur T. Gaard 0,5 Jón Gregersen 0,5

besta, men tá tú ikki fært tað, so mást tú bara taka tað næstbesta, sigur Torkil í løtuni, hann fær at vita, at hann hevur vunnið silvur. Torkil kom á mál í einum sprinti saman við tveimum øðrum. - Eg haldi [...] leggur afturat, at hann eina ferð hevur roynt at súkklað í meiri hita. Tað var á Oyggjaleikunum á Rhodos. Gunnar Dahl Olsen kom á mál sum nummar tíggju, meðan ungi Jóannis Abert Nielsen kom á mál sum nummar [...] nummar 24. Hann var sera óheppin og punkteraði í eini tungari mótbrekku, og tað sást aftur á úrslitinum. Bogi Kristiansen valdi at gevast eftir hálvan annan tíma, tí hann skal súkkla í morgin aftur. Samanlagt

Dávur Magnussen, sum tann fyrsti, at vinna á Torkil Veyhe, men á seinasta degnum sló Torkil fast, at hann er Føroya besti súkklari. Sambært JN.fo, so legði Torkil seg á odda longu aftaná ein 1 kilometur. [...] trillandi púra einsamallur um málstrikuna, fýra minuttir frammanfyri feltið. Dávur Magnussen, hóast hann ikki megnaði at bjóða Torkili av í dag, kom á mál sum nummar tvey, meðan veteranurin Gunnar Dahl Olsen [...] , meðan nummar tvey, Guðmundur Joensen, endaði 20 minuttir aftanfyri. Nummar trý, Bjarke Vodder Nielsen, var 35 minuttir aftanfyri Torkil Veyhe. Dávur Magnussen, ið vann tá súkklað var á Suðuroynni, vann

miðalferð 32,63 km/t Nr. 6 Hans Egholm 57 min. 50 sek. - miðalferð 31,30 km/t Unglingar: Nr. 1 Benjamin Thomassen 42 min. 30 sek. - miðalferð 28,37 km/t Nr. 2 Jóanis Albert Nielsen 45 min. 43 sek. - miðalferð

seinnu árini hann hevur búð niðri í Danmark, har hann hevur tikið lut í nógvum kappingum. Hann hevur strítt seg upp til tann sterkasta bólkin í Danmark, har hann hevur fingið góð úrslit, har hann hevur koyrt [...] blunkar ikki, tá hann verður spurdur um hvør er tann stóra føroyska heiðursmerkjavónin, tá tað kemur til súkklingina. – Tað er heilt víst, at eg havi góðar vónir til Torkil Veyhe. Hann hevur ment seg ótrúliga [...] Torkil Veyhe, Jóanis Albert Nielsen, Bogi Kristiansen, Guðmundur Joensen, Gunnar Dahl Olsen og Súsanna Skylv Sørensen, sum skulu kappast fyri Føroyar í teimum siðbundnu súkkluteinunum á oyggjaleikunum

Hjá monnunum vann Torkil Weyhe. Hann súkklaði teir 30 kilometrarnar við tíðini 42.25. Gunnar D. Olsen og Sverri M. Edvinsson vóru honum næstir við tíðunum 45.51 og 47.50. Súsanna Skylv Sørensen vann kappingina [...] tíðini.1.05.20. Unglingarnir súkklaðu 20 kilometrar í mun til tey vaksnu, og her vann Jóanis Albert Nielsen við tíðini 43.24. Hjá monnum omanfyri tey 40 vann Andras Joensen kappingina við tíðini 49.21, Jógvan