Gunvør Balle, sum ætlandi verður varaborgarstjóri í Tórshavnar kommunu eftir 1. januar 2017, hevur sum vant hildið jólini í Havn. - Jólaaftan vóru pápi mín, tvær systrar og børn teirra hjá okkum. 1. jóladag [...] hava verið avmarkaðir, tí tað var ikki verandi úti. - Vit eru so heppin at hava alla familjuna í Havn, so vit hava ikki havt fyri neyðini at koyra ella sigla fyri at vera saman um jólini, sigur hon.

Mortensen, borgarstjóri í Havn, fæst at siga, tá vit spyrja hann, nær nýggja samgongan verður skipað. Tað hevur verið eitt sindur av spenningi í sambandi við skipan av nýggjum býráð í Havn. Av royndum vita fólk [...] fólk, at avtalður, sum verða gjørdar, ikki altíð halda, og tí hevur nýggi meirilutin í býráðnum í Havn strongt á fyri at fáa nýggja býráðið skipað. Men tað er bara Heðin Mortensen, sum hevur vald at kalla [...] til tað enn. Samgongan hevur fund í kvøld, og tá tosa vit nærri um tað, sigur Heðin Mortensen. TÓRSHAVNAR KOMMUNA býráðsvalið 8. november 2016: Flokkur Atkvøður % Vald A. Fólkaflokkurin 1.659 13,7 2 B

sekundið. Samstundis vísti vindmátarin í Tórshavnar Havn upp í 29,7 metrar um sekundið, og undir slíkum umstøðum er ikki hugsingur um at manøvrera trygt innanfyri Molan í Havn, tí har er so trongligt. Eftir f [...] ein túr í morgin, jóladag. Eftir ætlan skal hann fara av Krambatanga klokkan 8.30 og suður aftur úr Havn klokkan 11. Skiparin sigur, at eftir veðurtíðindunum, verður tað ein skái í morgin fyrrapartin, men

kommunum er tað tó so, at størsti flokkur ikki hevur fingið borgarstjóran. Talan er um Eysturkommunu, Tórshavnar kommunu og Kunoyar kommunu. Í Eysturkommunu vann Fólkaflokkurin valið og fekk trý umboð. Tjóðveldi [...] soleiðis slapp Sóleyg Klettskarð í Kongsstovu at halda fram sum borgarstjóri í fýra ár afturat. Í Havn gjørdist Javnaðarflokkurin størstur, við Heðini Mortensen sum toppskorara. Hann helt seg eisini sleppa

síðan til Tórshavnar havn um móttøku av gróti frá Eysturoyartunlinum. Samlaða nøgdin av tilfari, sum kemur út á Hvítanesi, er umleið 570.000 rúmmetrar í innbygdum máti. Ein møguleiki, sum varð nevndur, var [...] uttari partur, og at játta 13,5 mió. til tað samlaða projektið, at fíggja av íløgukarminum hjá Tórshavnar havn fyri 2017, 2018 og 2019. Málið hevur verið fyri í bæði vinnunevndini og fíggjarnevndini og varð [...] Tórshavnar býráð skrivar í morgun, at borgarafundur verður í skúlanum í Kaldbak í dag klokkan 17.00. Á skránni er kunning um ætlaðu havnarútbyggingina á Sundi. Tunnilsfeløgini vendu sær fyri tíð síðan

um mánaðin. Sostatt fær hon 635 krónir meira at liva fyri um mánaðin næsta ár. Taka vit eitt par í Havn við einum við einum barni í barnagarði og einum í vøggustovu, har bæði hava miðalinntøku, har annar [...] Somuleiðis lækkar kommunuskatturin í Torshavnar Kommunu, og harumframt eru ansingargjøldini í Tórshavnar Kommunu munandi lækkað fyri tey, ið hava fleiri børn á dagstovni. ­– Leggjast kann afturat, at

Nú skað tað verða nógv lættari frá familjum í Havn við smábørnum at fáa ansingarpláss til børnini. Tórshavnar býráð hevur samtykt at talgilda bíðilistan til at fáa børn í dagstovn. Sostatt kunnu foreldur [...] tað eisini bera til at síggja, um, ella nær, pláss er til taks á hvørjum stovni sær. Býráðslimir í Havn siga, at hetta verður ikki bara munandi lættari hjá foreldrunum, tí tað verður eisini munandi lættari

– Hevði eg viljað, hevði eg verðið næsti borgarstjóri í Tórshavnar Kommunu. Tað sigur Bogi Andreasen, býráðslimur í Havn, sum eisini varð afturvaldur á valinum í november. – Heðin Mortensen hevur nevniliga [...] verða borgarstjóri, leggur hann afturat. Støðan, sum tók seg upp eftir at úrslitið av býráðsvalinum í Havn varð greitt, hevur verið sum ein dramatiskur sjónleikur. Fyrst avtalaðu Fólkaflokkurin, Sambandsflokkurin [...] Framsókn, og so seint sum í gjár skrivaðu vit, at hann hevði bjóðað Gunvør Balle at verða borgarstjóri í Havn. Og sama tilboð sigur hann, at hann hevur givið Framsókn, vilja tey skipa samgongu har Javnaðarflokkurin

men hetta fáa vit ikki gjørt nakað við. Tað sigur Marin Katrina Frýdal afturvaldur býráðslimur í Havn. Hon heldur, at tað er ein hátíðarløta, tá ið eitt nývalt býráð verður skipað, men í hesum føri verður [...] og har bæði borgarstjórin, og varaborgarstjórin eru kvinnur. – Tað eru av sonnum nýggjar tíðir í Tórshavnar Býráði, leggur hon afturat. Annars hava vit roynt í fleiri dagar at fáa orðið á Gunvør Balle, sum

fari at takka fyri tað góðu tíðina, vit hava havt saman. Tað segði Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, tá ið býráðsfundurin í kvøld endaði. Eftir at hava verið borgarstjóri í 12 ár, varð hann tikin á [...] tykist sum um at Heðin Mortensen so smátt er farin at viðurkenna, at hansara tíð sum borgarstjóri í Havn, er farin. Tá ið býráðsfundurin endaði í kvøld, takkaði hann hinum býráðslimunum fyri gott samstarv [...] við á nýggjárinum. – Vit hava ikki altíð verið samd, men vit hava øll tað í felag, at vit vilja Tórshavnar Kommunu tað besta, legði hann afturat. – Tit hava gjørt eitt fantastiskt arbeiðið, heilsaði bo