túrurin jóladag uttan iva verið hjá suðuroyingum. - Nógv av teimum, sum fóru til Havnar við Smyrli í gjáramorgunin, vóru sjómenn, og onnur, sum skuldi av landinum við flogfarið tíðliga í morgun. Og sigldi Smyril [...] Nólsoyarfjørð, úr Havn til Nólsoyar, og seks komu inn aftur við úr Nólsoy. Sildberin flutti eitt fólk av Sandi út til Skúgvoyar, men hann var tómur heimaftur og Sam flutti sjey fólk úr Klaksvík til Syðradals [...] suður við aftur úr Havn. Tilsamans flutti Smyril sostatt 91 ferðafólk í gjár. Tað var eisini nakað av fólki við Teistanum í gjár, tí hann flutti 13 ferðafólk úr Skopun og Hesti til Gomlurætt og 26 ferðfólk

fjallstav. Tá avtornaði, var tað kjøtið frá Jóni Joensen, bónda í Bø, ið gjørdist vinnari av kappingini. Tilsamans 58 av teimum 233 gestunum við borðið atkvøddu fyri hansara kjøtið. Tað svaraði til 25 prosent [...] atkvøðum. Hvussu plaseringarnar vóru hjá turra kjøtinum úr Hvalba, Kollafirði, Klaksvík, Havn og av Sandi, varð einki sagt um, men yvirhøvur var talan um gott kjøt frá øllum. Somu vinnandi dygdir Fimm ár [...] frá Lauru Joensen og Pálli í Dalsgarði í Skálavík, sum vann. Til stuttleika kann nevnast, at metingin av smakki, liti, lukti og øðrum, sum serfrøðingar høvdu gjørt undan kappingini, vísti, at vinnandi kjøtið

í Geil. Í 1942 giftist hon við Torbjørn Hentze av Sandi. Tey fingu 4 børn: Torfinn f. 1943, Ragnar f. 1945, Ruth f. 1947, men doyði bert 6 dagar gomul av stívkrampa, og Rúni f.1951. Ingbjørg og Torbjørn [...] Ingibjørg er yngst av 7 systkjum. Hini systkini vóru: Petur Finnbogi, sum doyði 6 ára gamal av meslingum, Jóhan, Bjarni, Marianna, Finnbogi og Hilda. Sum ung fór hon til Havnar at tæna hjá m.a. Steingrim

vórðu skiftir inn ígjár, fara at spæla dystin á tamb ídag. Tvey av liðunum, sum kappast um at flyta upp, hittast á Sandi. B71 fær vitjan av ÍF. Í fyrsta umfari vunnu bæði liðini á útivølli: B71 vann 1-0 [...] Landsliðið er farið av landinum í morgun. Tí vóru dystirnir í bestu deildini hetta vikuskiftið spældir í gjár. Í dag verður spælt í næstbestu deildini. Av tí at teir næstbestu hesa ferð spæla, eftir at [...] verður á útivølli partur av oyggjauppgerð ímóti Víkingi, og Giza Hoyvík er á veg til Runavíkar. Næstbesta liðið hjá Suðringum eigur heimavøll á Vágseiði. Í dag fáa Suðringar vitjan av skálamonnum. Víkingur

standa við sandi millum tærnar á Götusandi og anda rákan av sjóroki og syngja enskar sjómansvísur. The Longest Johns byrjaði at spæla fyri góðum tíggju árum síðani. Frá fyrsta degi vóru teir drivnir av reinum [...] reinum alski til sjómansvísur. Tá ið teirra innspæling av gamla lagnum The Wellerman tók dik á seg, fóru öll brádliga at práta um "Sea Shanties". Hetta setti gongd í alla ta alduna, sum fleiri onnur síðani

Miðvágs bygd av teimum so væl kend er. 2. Í gomlum døgum tingið í Miðvági var hildið við gamla bóndagarð. Her dømt varð um alt landið frá fjall at fjørusandi í lógarinnar navn. Onkur var av Gálgasteini [...] onkur út av Trælanýpu slongdur, annar var á Spískasteini longdur, í Miðvági slíkt hendir ikki longur. 3. Í gamla Jansagarði, har prestur breyt sær lærið, gekk Beinta prestasprund. Hon flutti prest av presti [...] Miðvágs sandi kom mesta grind at landi í øldir fleir á rað. Men nú fargast sjógvurin ei reyður, grindahugburður er púra deyður, skjótt tað gamla farið er úr minni, eg ongan grindaskølt á sandi finni. 13

og, helst eisini, í illsinni eftir Sea Shepherd provokatiónina á Sandi. Páll á Reynatúgvu man allarhelst hava hugsað eftir grindina á Sandi: ”Nei, nú er ovboðið. Nú fari eg í tingið at gera okkurt við hasi [...] hernað ímóti hvalahirðunum, fyrr enn hugagóðu hirðarnir av álvara loyptu øði í grindina við at traðka á heilaga jørð – á grindaboðsjørð á Sandi. Harumframt hevur tað neyvan skaðað popularitetin hjá Tjóðveldi [...] Upprunaliga uppskotið er nevniliga frá 12.september 2014, tvs góðar 2 vikur eftir nógv umrøddu grindina á Sandi, har fólk frá Sea Shepherd ”came between us and the whales”, fyri at sitera mín góða gamla koyrilærara

vardi málið hjá Skála, tá ið tað á Sandi endaði 0-0. Fyri einari viku síðani var Julian ein av lyklaspælarunum, tá ið hann helt tætt, og í dag var hann aftur ein av lyklaspælarunum, tá ið hann var málskjútti [...] hálvleiki var tað undirhaldandi, tá ið næstbesta liðið hjá Skála tíðliga seinnapartin hevði vitjan av teimum næstbestu hjá KÍ. Fótbóltsspælið var gott, og tað vóru heilt góðir málmøguleikar í báðum endum

siga frá søgum. Luttakarar verða Paula Olsen av Sandi, Jukim Olsen úr Svínoy, Hjørleif Enni av Tvøroyri, Sverri Djurhuus úr Kollafirði, Hans David Matras av Kirkju, Wilhelmina Larsen úr Dali, Steingrímur

Húsavíkar kommuna samstarvar við Sands kommunu um barnaansing og barnaskúla. Tey smáu ganga í barnagarð á Sandi, og skúlabørn í 1. til og við 5. flokki ganga í Sands skúla, áðrenn tey fara í Meginskúlan Inni í [...] hetta eitt fittligt tal. Tað er ikki langt síðan, at vit bara høvdu ein næming í barnaskúlanum á Sandi; nú hava vit einar sjey. Brynhild Sørensen sigur, at fyri nøkrum árum síðan var næstan einki fólk [...] bygdaplanur, og her ber eisini til at keypa sær grundstykki og byggja, um áhugi er. - Vit hava nóg mikið av grundstykkjum at vísa á í løtuni, og tí skulu fólk, sum kundu hugsað sær at sett búgv her hjá okkum