Jarðskjálvtin í Japan og flóðaldan í Kyrrahavinum hava elvt til eftirskjálvtar í heimsbúskapinumn. Í Japan fall partabrævavirðið 1,7 prosent, og á teimum evropeisku marknaðunum vendi pílurin eisini niðureftir [...] skuldarkreppuna í Evropa og tann hækkandi oljuprísin og er tí búldur oman á sár. Myndugleikarnir í Japan siga, at náttúruvanlukkan hevur oyðilagt vegir, bygningar, elveitingina og fleiri verksmiðjur. Eitt

Myndugleikarnir í Japan siga nú, at jarðskjálvtin og flóðaldan í morgun hava kravt í minsta lagi 29 mannalív. Tað er sera lítið, tá hugsað verður um, hvussu harður jarðskjálvtin var, men sambært serfrøðingum [...] serfrøðingum er einki land so væl tryggjað ímóti jarðskjálvta sum júst Japan. Harafturat er landið eisini tryggjað ímóti flóðaldu nógvastaðni. Japanski forsætisráðharrin, Naoto Kan, sigur, at kjarnorkuverkini [...] snartokini hava eina sjálvvirkandi skipan, sum ger, at tey steðga, tá jarðskjálvti er. Myndugleikarnir í Japan hava biðið eini 20.000 fólk fara burtur frá strondini. Í Russlandi hava myndugleikarnir eisini flutt

liðini í okkara bólki eru Spania, Japan og Angola. Við einum fullmannaðum U21-landsliði hava vit sera góðar møguleikar at knógva Japan og Angola á einum góðum degi. Japan vann asiatiska U21-endaspælið. Angola

flogfari hjá Japan Airlines í Haneda-flogvøllinum í japanska høvuðsstaðnum, Tokyo. Tað sigur japanski public service-miðilin NHK sambært tíðindastovuni AFP. Tilsamans 379 fólk eru bjargað, upplýsir Japan Airlines [...] greitt, um talan var um samanstoyt. Men tað er vist, at flogfarið hjá okkum er partur í málinum. Japan Airlines-flogfarið fór úr Shin-Chitose-flogvøllinum á oynni Hokkaido. Haneda-flogvøllurin er tann

parti av Japan, og heitt er á fleiri hundrað túsund fólk um at rýma undan ódnini. Talan er um ódnina, sum rópt verður Shanshan, og sum nú nærkast oynni, Kyushu, sum liggur í syðra parti av Japan. Sagt verður [...] myndugleikum um eitt ódnarveður, sum mong ongantíð áður hava upplivað. Tað er Meteorologiski stovnurin í Japan (JMA), sum boðar frá herviliga ódnarveðrinum. Myndugleikarnir hava heitt á 810.000 fólk í Shizuok

Bara 15 ára gamla Miho Takagi er ein av heilt stóru gullvónunum hjá Japan til vetrar-OL, sum verður sett um vikuskiftið. Men tað er ikki bert ferðin, sum hon hevur á skoytunum, sum hevur fingið áskoðararnar [...] áskoðararnar at spíla eyguni upp. Búnin hjá Miho er nevnliga heldur óvanligur, og stóra samrøðuevnið í Japan er nú, um hon torir at vera í hesum búnanum, tá leikirnir fara ígongd.

Í Japan undrast serfrøðingar á, hvat kann hava gjørt, at fleiri milliónir deyðar sardinir eru riknar á land við býin Isumi. Blaðið Japan Today skrivar, at tær fyrstu sardinirnar róku upp á land seinnapartin

Í Japan hevur áhaldandi regn elvt til vatnflóð og skriðulop, og sambært myndugleikunum hava minst 19 fólk latið lív. Átta fólk eru ikki komin afturíaftur. Fjølmiðlarnir siga, at minst 100 hús eru oyðiløgd [...] oyðiløgd. Tað regnar ikki so illa í Japan í dag, men veðurstovan í Tokyo sigur, at á Kyushu-oynni fer tað at regna illa seinnapartin og helst líka illa sum í gjár.

Fernando Alonso, sum byrja í fremstu røð í morgin, tá ið koyrt verður í Japan. Hetta gjørdist greitt á einari rennvátari koyribreyt í Japan fyrrapartin, har enski koyrarin vann við 7/100 av einum sekundi frammanfyri

heilt nógv, sum bendir á, at olympisku leikirnir, sum skulu vera í Japan í summar, verða avlýstir. Ritzau skrivar í morgun, at nú hevur Japan, fyri fyrsu ferð, reist spurningin um at útseta leikirnar, sum [...] korona-kreppuni, at tosað verður um at útseta leikirnar, og Ritzau sigur, at nú hevur forsætisráðharrin í Japan, Shinzo Abe sagt – fyri fyrstu ferð – at kanska slepst ikki undan at útseta leikirnar. Men samstundis [...] afturvísir hann staðiliga, at leikirnir verða avlýstir. Annars veksur trýstið á myndugleikarnir í Japan um at útseta leikirnar. Í hesum sambandi hava fleiri lond strongt á olympisku nevndina um at úseta