lívi sínum á flatlondum. Nú hann var komin aftur á klettarnar, fegnaðist hann um ta “Deiligu Havn”. Tórshavnar kommuna skal halda fram við hesi kós at leggja av øki til viðarvøkstur og frílendi, har fólk [...] býlingar eigur at verða løgd, so at øll í Havn bara hava nakrar hundrað metrar til eitt grønt øki, eins og gjørt verður í eitt nú Reykjavík. Harafturat eigur Tórshavnar býráð av álvara at hugsa um at lata uppaftur

árini sæst aftur á uppstillingini, nú dystast verður um sessirnar í Tórshavnar kommunu. Mest trúfastu listarnir til býráðsval í Havn hava verið listin hjá Sambandsflokkinum og hjá Sjálvstýrisflokkinum [...] røkkur 107 ár aftur í tíðina. Tað eru nógv ár síðani, at Sjálvstýrisflokkurin seinsta hevði umboð í Tórshavnar býráð. Tað var tá Ronald Poulsen varð valdur í býráðið fyri 20 árum síðani – á býráðsvalinum 3

ið tók pening inn frá borgarunum og tí kundi húsasøla hjá bæði Tórshavnar Havn og hjá kommununi brúkast til skattalækking. Tórshavnar Havn var komin í eina trygga legu og tað fegnaðist flokkurin um. Tey [...] ein skattalættar. Hann nevndi bert Sjóvinnuhúsið sum eitt dømi, men tann peningurin fer til Tórshavnar Havn, ið er ein seperatur kassi. Kaj Leo H. Johannesen vildi verða við, at í veruleikanum var tað [...] núverandi. Tó væntaði Kaj Leo H. Johannesen, at tá tunnilin undir Tangafjørð var komin ígjøgnum, at Tórshavnar kommuna og kommunurnar í Eysturoynni fóru at samstarva meir á vinnuøkinum og serliga við atlitið

Í dag fer Sambandsflokkurin í Havn at leggja fram valskránna til býráðsvalið, sum verður um tvær vikur. Higartil hava Tjóðveldi, Fólkaflokkurin og Javnaðarflokkurin lagt sínar valskráir til kommunuvalið [...] ið í høvuðsstaðnum fram. Fimm flokkar stilla upp í Tórshavnar kommunu: Fólkaflokkurin, Sambandsflokkurin, Javnaðarflokkurin, Tjóðveldi og Framsókn. Sjálvstýrisflokkurin stillar ikki upp, og tað er fyrstu

Bussleiðin í Tórshavnar kommunu kann av sonnum lýsast sum ein sólskinssøga. Hetta er ein tænasta, sum borgarar í kommununi eru glaðir fyri. At tað so eisini er ókeypis at ferðast við hesum bussum, ger [...] út. Her er als ikki talan um eina ferðaætlan, ið er nøktandi fyrí teir umleið 1000 borgararnar í Tórshavnar kommunu, sum eru í teirri serligu støðu at búgva í útjaðaranum av kommununi. Tað er sjálvandi gott [...] loknan skúla- og arbeiðsdag, men tað er als ikki nøktandi fyri øll onnur, sum eisini hava ørindi í Havn mitt um dagin, at møguleikin fyri at kunna fara til Havnar og koma aftur til Kollafjarðar við býbussinum

at fara undir Venjingarskúlan. Magnus Rasmussen vísir á, at tað er dýrt í Havn og samstundis er tað skjótt at koma til og úr Havn. Tí heldur hann, at Landsstýriskvinnan eigur at umhugsa at gera lestrarbústaðir [...] skuldi tað vera hotel og frítíðardepil. Eina aðru ferð skuldi tað brúkast til umsiting og býráðssal. Tórshavnar Kommuna hevur hevur havt nógvar ymiskar ætlanir við umstrídda Sjóvinnuhúsinum á Vestaru Bryggju [...] sum einki hevur við allar hinar ætlanirnar at vera. Í hesum døgum samráðast Mentamálaráðið og Tórshavnar Býráð nevniliga um, at landið skal fáa bygningin til Fróðskaparsetur, og sostatt er ætlanin at

Tað er í stuttum valagnið hjá Javnaðarflokkinum til býráðsvalið í Havn. Á tíðindafundi á trappuni í Vágsbotni løgdu býráðslimir floksins fram valskránna. Afturat teimum vóru 11 onnur valevni so tey eru [...] bara tey ríku, tí vit skulu øll vera her, segði Tróndur Sigurðsson. Heðin Mortensen vísti á, at Tórshavnar kommuna er sera væl fyri fíggjarliga og einki lán hevur í nøkrum fíggjarstovni. - Vit hava rikið

ngin av Tórshavnar kommunu má gerast betur. Veruleikin er, at síðan kommunan varð stovnað, hevur fíggjarstøðan ongantíð verið so góð sum nú. Onnur skriva um lániskuld hjá kommununi. Tórshavnar kommuna [...] hava vit, og vit hava longu avsett pening til øll tey stóru átøkini, sum skulu fremjast, t.d. Tórshavnar havn, útstykkingar, Musikkskúlan, Skúlan á Fløtum, langhyl, miðbýarætlanina, eldraøkið og onnur øki

Ein uttanflokkalisti er komin inn til býráðsvalið í Havn. Tað er Anna Margretha Otthamar, sum einsamøll stillar upp á uttanflokkalista. – Á manna munni hoyrist, at álitið á politisku skipanini er sera [...] innan nevndararbeiði í yrkisfelagshøpi. Hetta eru førleikar, ið eg ynski skulu gagna íbúgvunum í Tórshavnar kommunu. – Í næstum fari eg at leggja fram nøkur av mínum áhugamálum, sum eg fari at virka fyri

kommunuvalið í Tórshavnar kommunu, hava 8 valt at stilla upp. Tað er greitt, nú freistin at lata vallistar inn, fór klokkan 18.00 í kvøld. Løgtingsfólkini, sum stilla upp á kommunuvalinum í Havn, eru hesi: