Tað fer at taka teimum 18 dagar at bora og rokna tey hjá Atlants Kolvetni, at úrslitið av boriningi verður kunngjørt skamt eftir tað. Um úrslitið verður so positivt, sum tað verður hildið, so fer fyrsta [...] . Tá fer felagið saman við øðrum oljufeløgum at bora ein avmarkingarbrunn í írska havinum. Talan er um West-Lennox fundið, sum føroyska felagið herfyri keypti ein part av. Høgi oljuprísurin hevur skundað [...] at tað nú verður borað á hesum spennandi feltinum. Vit eru sera bjartskygdir um, at hesin brunnurin fer at prógva, at fundin er enn størri enn mett, soleiðis at farið kann verða undir at byggja út feltið

øgini. Edmund Joensen fer at hugleiða um hesi seksti árini og um, hvussu hann heldur, at føroyska samfelagið politiskt skal skipast frameftir. Umframt røður og hugleiðingar, fer gjáarmaðurin, Jónsvein [...] verður dagurin markeraður og hildin, siga tjóðveldisfeløgini. Á fundinum á Eiði, sum er almennur, fer Annfinnur í Skála, søgufrøðingur, at halda fyrilestur. Tórbjørn Jacobsen, løgtingsmaður og Olaf í Garði [...] Garði Joensen, varamaður hansara í Eysturoy, fara eisini at røða. Kvívíkingurin, Leivur Grækarisson, fer eisini at siga frá minnum og upplivingum frá hesi hendingaríku tíð í Føroya søgu. - Fólkaatkvøðan var

Jakobsen fer at gera viðmerkingar á Rás 2 í sambandi við EM-endaspælið. Sosialurin ger tíðindi á Rás 2, og í tíðindasendingunum fer Jóannes at útgreina dystirnar, sum hava verið. Jóannes Jakobsen fer eisini [...] dømis at flestu málini í teimum fyrstu dystunum komu upp á deyðbóltar, sigur Jóannes Jakobsen, sum fer at gera viðmerkingar til EM-endaspælið í Portugal hvønn gerandisdag á Rás 2. Umframt Jóannes Jakobsen

og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 982 hPa. norðan fyr Ísland fer í landnyrðing og grynnist. Eitt hátrýst, 1027 hPa. vestan fyri Biscaya fer í landnyrðing og mennist. Í dag: Hátrýstið sunnan fyri Írland [...] Írland stendur mestsum í stað og ein hátrystryggur til Føroya fer eystureftir. Eitt lágtrýst, vestan fyri Ísland fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani kemur móti Føroyum við lýggjari veðri.

Kistan við Lilly Øster fer úr kapllinum á Suðuroyar sjúkrahusi fríggjadagin kl. 18. Jarðarferðin verður úr Tvøroyrar kirkju leygardagin kl. 13. Ellindur Olsen úr Skálavík andaðist á Áargarði á Sandi sunnudagin [...] peningagávu til Áargarð, konta í peningastovnunum. Kistan við Juliannu Sivertsen, fødd Nystrøm, Klaksvík fer úr kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi í kvøld klokkan 18.00 heim í Betesda. Jarðarferðin verður hósdagin [...] Strendur, ættað úr Sørvági, andaðist á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimin 13. mars 99 ára gomul. Kistan fer av Røktarheiminum í Runavík fríggjadagin 16. mars kl. 18. Jarðarferðin verður úr Nerija á Skála leygardagin

sum er orsøkin til soltnu úrtøkuna: ? Vit fáa alt ov líti? burturúr. Hesa fer? høvdu vit nógvar stórar málmøguleikar. Fleiri fer?ir vóru vi? í yvirtalsstø?um. Spælararnir tykjast taka skeivar avger?ir. [...] Ta? hevur ikki hilnast væl hjá NSÍ nógvu tær sí?stu fer?irnar. Teir hava tapt tríggjar av teimum f?ra seinastu t?dningarmiklu dystunum. Einasta undantaki? var sigurin í hálvfinaluni í steypakappingini [...] úrtøka, hóast uppspæli? er gott, sta?festir Jógvan Martin Olsen. Ímóti ÍF á heimavølli mánakvøldi? fer NSÍ aftur at hava Jens Martin Knudsen millum stólparnar.

Atlantic Airways fer at halda sama tænastustøði sum áður. Í fyrstu atløgu verða fráferðirnar hjá Maersk lagdur afturat skránni hjá Atlantic. Hetta fer at merkja, at Atlantic Airways fer at flúgva tvær ferðir [...] tíðini verður ikki minni kapasitetur. Á Føroya-rutunum. Sum tað kann lesast aðrastaðni á síðuni, so fer Atlantic at bjóða tilboðsprísir í heyst. Í høvuðsheitum heldur Magni Arge, at hendan støðan er ein

Sandi, búsitiandi í Havn, andaðist á Landssjúkrahúsinum leygardagin 28. mai, 82 ára gomul. Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum týskvøldið klokkan 19. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni mikudagin [...] Jóhann Hermansen á Tvøroyri, vanliga nevndur Hanniba, andaðist sunnudagin 29. mai, 89 ára gamal. Kistan fer úr sjúkrahúskapellinum mikukvøldið klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Tvøroyrar kirkju fríggjadagin [...] Elsa Mittelstein, ættað úr Sandavági, búsitandi í Havn, andaðist sunnudagin, 85 ára gomul. Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum mikudagin klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju hósdagin klokkan

, sum í løtuni roynir við Bjarnoynna. Sundaberg hevur um 200 tons. Skálaberg fer ikki avstað aftur fyrr enn 10. mai. Tá fer hann í Irmingarhavið at royna. Hetta má sigast at vera ein longri steðgur heima [...] ni eru til dømis rogn, uggar, kjálkar, magar, livur og nakað av farsi. Meginparturin fer til Onglands tó nakað fer til USA, Japan og Spania. ? Tað hevur riggað væl umborð, men nú er so spurningurin, hvat

Eftir stutta andakt og luciagongd fer eitt gentukór at syngja. Framhaldsdeildin í Runavík hevur nú í fleiri ár verið umboðað á jólakonsertunum í Fríðrikskirkjuni. Hesa ferð fer eitt gentukór, mannað við einum [...] verður konsert í Fríðrikskirkjuni undir leiðslu av Jóhan Mortensen. Blandað kór við einum 35 sangarum fer at leggja fyri. Í ár er einki nýtt kórverk á skránni. Í staðin sleppa Hans Jacob Højgaard, Jim Reeves [...] ímillum sangframførslurnar fara næmingar úr Nes Sóknar Musikkskúla at spæla nøkur løg. Blandaða kórið fer so at enda konsertina við nøkrum løgum. Eins og í fjør eru sera góðir tónleikarar við í tiltakinum