sær á palli hevur hann Høgna Lisberg og Pætur Zachariasson. Á skránni verða løg av nýggju útgávuni Áðrenn vit hvörva, sum er umtalað við nógvum rósandi orðum. Áðrenn vit hvörva varð givin út í Týsklandi [...] Ólav Jákupsson, ið hava framleitt útgávuna, hevur Høgni Reistrup megnað at skapt ein tónlistarligan varða í føroyskari tónleikasøgu. Konsertin verður í Reinsarínum 27. desember kl. 21.00.

um. Hesum boðar Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, frá í kvøld. Hann sigur, at partarnir, ið varða av 10. flokki í Tórshavnar Kommunu, hava funnið eina loysn á málinum, og skúlastýrið í Kommunuskúlanum [...] Mentamálaráðið verður leiðslukarmurin gjøllari avtalaður millum skúlastjórarnar, sigur Heðin Mortensen, sum fegnast um, at allir skúlarnir nú eru við í felags samstarvinum um 10. flokk, og hann ivast ikki í

oyggjarnar hýsa dagliga umleið 18 prosent av Føroya fólki. Nú skulu skúlastýrini, sum varða av skúlunum, veljast fyri fjórðu ferð. Hvat skal til í 2012 at menna ein skúla sum gevur børnunum dreymar, visiónir og [...] Valið til skúlastýrini er ein týðandi liður í partinum av uppgávuni sum foreldur í samstarvinum millum heim og skúla. Tí mugu foreldur royna sum frægast at taka lut í hesum, hugsa seg um, tá ið farið verður [...] meir, so kunnu vit eisini, sum foreldur, royna at stimbra kjak uppundir valið, bæði millum foreldur, í kommununi og alment annars, so at foreldur trýna fram, og foreldur, sum hava áhuga í framtíðina og

landskendi, Magni Christiansen, at syngja nøkur løg av nýggju fløguni, sum kemur út til jóla. Vestmanna Kirkjukór, sum telir eini 40 fólk undir leiðslu av Erlu Olsen, kemur eisini at framføra nakrar sangir [...] eitt oyra til Vestmanna kirkju. - Tiltakið er alment, og øll eru hjartaliga vælkomin, siga tey, sum varða av Vestmanna Kirkjukóri. [...] Nielsen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, sum fer at siga nøkur orð. Teir báðir, Pauli Magnussen og Jógvan Toftum fara at spæla undir til kórsangin og felagssangin sum verður. Umframt Paula og Jógvan, fer tann

viðkomandi fakligum reflektiónum skulu koma frá fólki, sum ikki varða av økinum og ikki kunnu væntast at hava fakligt innlit, meðni tey, sum varða av økinum og eiga at hava fakligt innlit, bara tykjast at [...] verði seg, um talan er um gomul ella ung við breki. Sum nú er, tykist tað, sum um tað einasta, sum liggur fast á bústaðarøkinum er, at byggingin av traditionellum røktarheimum og sambýlum heldur fram, [...] og bústaðarpakkin, sum hevur verið ávegis í áravís og ætlandi skal skapa hóskandi, fleksiblar bústaðarmøgulleikar til fólk við breki, dregur út. Onkra staðni skulu fólk, sum orsakað av breki hava tørv á

er, at tey í varða av fótbóltinum, ikki eru áhugað í at onnur eisini kunna koma fram at í Gundadali. Man hetta verða allur sannleikin? Havi ilt við at fyristilla mær, at tey, ið varða av og eru áhugað [...] nøkur grundgeving? Tað eru nógvir samfelagsbólkar, sum hava áhuga í hesum máli. Fótbólturin er ein sentralur, men allíkavæl bert ein av nógvum bólkum, sum hava áhuga í hesum málið. Hvat siga hinir bólkarnir [...] tað hesi áskoðaraplássini, sum gera Tórsvøll til ljótasta bygningsverk í landinum. Eitt annað, sum formaðurin í mentunarnevndini førdi fram var, at býráðið vil »gera alt sum vit kunna, fyri at man kann

EM-finalurnar í fjør. Men teir sum varða av dømingini í Premier League óttast nú fyri, at dagarnir hjá Mark Clattenburg, sum dómari í Premier League eru taldir. Og tað er nógv, sum talar fyri, at Mark Clattenburg [...] Clattenburg gerst tað næsta stóra fótbóltsnavnið, sum gerst partur av kinesisku fótbóltsliguni. Mark Clattenburg er ein nógv umbiðin harri, tí umframt eitt tilboð úr Kina skal Mark Clattenburg sambært enska [...] tilboðunum. So hetta eru nýggjar tíðir í altjóða fótbólti, har sjálvt dómararnir kunnu lata seg freista av stórum peningaupphæddum at fara til onnur lond at døma fótbóltsdystir.

heilt stóru broytingarnar. Stólarnir sum verða skiftir út, verða nú nakað fleiri í tali og smærri umvælingar verða eisini gjørdar. Men hjá teimum, sum dagliga varða av salinum, verður stórur munur framyvir [...] velduga høll, sum er sera væl egnað til framsýningar av ymsum slag. Tað er eitt arbeiði, sum áður hevur tikið fleiri dagar, hvørja ferð broytingar skuldu gerast. Sagt verður, at broytingarnar av høllini kosta [...] Norðurlandahúsið Teir arbeiða av øllum alvi í Norðurlandahúsinum. Stóri salurin, sum vanliga hýsir teimum størru tiltøkunum, sum eru í húsinum, verður í hesum døgum renoverað. At síggja til verður talan

Havstovan. MSC-góðkenningin av gulllaksi er eitt dømi um, at tað loysir seg at fara væl um fiskastovnarnar, og at tað gevur besta úrslitið sum frálíður. – Tí er alneyðugt at varða um gulllaksin í framtíðini [...] Vinnan, sum fiskar gulllaks undir Føroyum, hevur í mong ár arbeitt miðvíst við ætlanini um, at hesin fiskiskapur skuldi góðkennast sum verandi burðardyggur. Havstovan skrivar á heimasíðuni, at tey hava [...] soleiðis at ein slík góðkenning ikki gleppur okkum føroyingum av hondum. Vónandi verður hendan MSC-góðkenningin ein íblástur hjá øðrum pørtum av føroysku fiskivinnuni, skrivar Havstovan.

náttúruarvin, samskipa virksemini í oynni, varða av savnsuppgávum har og luttaka í tí museala virkseminum hjá Søvnum Landsins. 15 umsóknir vóru til starvið, skriva Søvn Landsins á heimasíðu sínari. Bjørn Patursson [...] Sum liður í, at farið verður undir at skipa eina antikvariska serskipan fyri Koltur, kemur Bjørn Patursson hava umsjón við ognum landsins í Koltri, taka ímóti vitjandi og miðla mentanararvin og náttúruarvin [...] Patursson er 57 ára gamal. Hann hevur drúgvar starvsroyndir, millum annað sum festari í Koltri, fíggjar- og starvsfólkaleiðari á MBM og stjóri á Búnaðarstovuni. - Eg eri fegin um, at vit nú kunnu seta gongd