fyrrakvøldið vóru tveir venjingardystir í Eysturoy. Á Toftum vitjaði B36, sum vann 2-1, eftir at hálvleiksstøðan hevði verið 1-1. Í Gøtu var KÍ á vitjan, og klaksvíkingar vunnu 3-2, sum eisini var hálvleiksstøðan [...] umfarinum skal Skála spæla í Hvalba, og AB skal norður til Eiðis. St.ÍF hevur frí hetta vikuskiftið í 1. deild hjá monnum í hondbólti, og tað kemur ivaleyst væl við, tí fleiri av teimum, sum manna 2. deildarliðið [...] undirsáttum hol á nýggja kappingarárið. Spæla nógv Nú er rættulig gongd komin á venjingardystirnar hjá 1. deildarliðunum, sum skulu bíða tvær vikur afturat, áðrenn tey sleppa framat í bólkaspælinum í stey

høvdið á teimum, tá Malta javnaði til 1-1 í einasta álopinum, teir høvdu allar 90 minuttirnar. Spania økti til 3-1 fyri hálvleik, og fimm minuttir fyri leiklok stóð 12-1, og tað var nóg mikið. Fólk undraðust [...] síðsta undankappingardystinum undan EM endaspælinum í Fraklandi vitjaðu í Spania. Spaniumenn vunnu 12-1, og tað var akkurát nóg mikið til, at teir komu í EM endaspælið. Holland kom ikki við til Fraklands

2. deild LÍF-NSÍ 5-1 (2-1) Leirvíkingar hava hesi seinastu árini fleiri ferðir verið tætt við at vunnið plássið í bestu deildini aftur, sum teir mistu í 1993, men tað heur kiksað hvørja ferð. Leygardagin [...] á Reynatrøð stýrdi bóltinum í málið til 3-1, eftir at innskifti beiggi hansara, Signar á Reynatrøð, hevði lagt innfyri úr vinstru, Kaj Eli Olsen økti til 4-1 beinleiðis uppá fríspark, og Mirek setti punktum [...] hálvbjargað roynd eftir hornasparksinnlegg. Seinna umfarið var stórur munur á. NSÍ verjan viknaði longu í 1. hálvleiki, tá Dann Knudsen noyddist út, tí hann var skaddur, og í seinna umfarinum noyddist málverjin

B36 riggar til at fara frá Margáum og suður aftur í høvuðsstaðin við 3-2 tapi eftir hálvleiksstøðuna 1-1. Úrslitið ber við sær, at EB/Streymur er á fjórða plássi við 27 stigum, og at B36 er á fimta plássi [...] eftir at hann leingi hevur verið skaðadarvaður, átti uppleggið, tá ið Hannes Agnarsson legði B36 á odda 1-0. Hetta var longu í sætta minutti, og átti minuttir undan steðginum svaraði heimaliðið aftur. Jóhann [...] ferð málskjútti. Miðskeiðis í seinna hálvleiki var tað Gutti Dahl-Olsen, sum legði EB/Streym á odda 2-1. Tá var tað Filip Djordjevic, sum átti innleggið. Lítla løtu seinni varð B36 undirmannað, tí Benjamin

tað greitt, at øll stigini fóru at vera í Runavík. NSÍ – Skála 3-1 (2-0) 1-0: Petur Knudsen 2-0: Betuel Hansen 2-1: Djóni Petersen 3-1: Petur Knudsen Dómari: Kári J. á Høvdanum NSÍ: Kristian Joensen – [...] tað út til, at alt er komið upp á pláss aftur. NSÍ er aftur í fremstu deildini, og í kvøld vann NSÍ 3-1 á heimavølli ímóti Skála. Harvið hava bæði Skála og NSÍ trý stig eftir tvey umfør. Triðja umfar verður

fuglfirðingum at venda 1-3 til 3-3, áðrenn tað so var stórt vónbrot hjá heimaliðnum, at B36 skoraði sigursmálið. Hannes Agnarsson átti uppleggið, tá ið Zean Peetz Dalügge legði B36 á odda 1-0. Tað var, tá ið [...] eisini uppleggið, tá ið Hannes Agnarsson miðskeiðis í seinna hálvleiki økti um B36 leiðsluna til 3-1. Tá sá tað út til, at spurningurin var, hvussu trivaligur B36 sigurin fór at verða. ÍF hevði annars [...] handara síðunetið. Og so var tað miðskeiðis í seinna hálvleiki, at Hannes Agnarsson økti um munin til 3-1, áðrenn fuglfirðingar av álvara reistu seg. ÍF hevði takið í seinna hálvleiki, og í tíggju minuttir

Kjartan Dam 1 StÍF: Mortan Hansen 6(2), Finnur Hansson 6, Jørmund Joensen 3, Leivur Justinussen 2, Andre Danielsen 2, Terji Poulsen 1, Rúni Niclasen 1, Regin Didriksen 1, Artur Johansen 1

rarnir eru: 1,6 litur við 110 hk, 2,0 litur við 135 hk, 2,0 litur turbo við 170 hk, 2,0 litur GT við 110 hk, og tann størsti 3,0 litur V6 við 210 hk. Síðan eru tað dCi dieselmotorarnir: 1,9 litur við 110 [...] eldra modellinum av Laguna á goymslu: ein stationcar 1.8 - vanligur prísur 285.000, nú einans 235.000 um eingin bilur er í býti, og ein Hathback 1.9 di 120HK - vanligur rísur 293.000, nú einans 243.000 [...] 110 hk, 1,9 litur við 130 hk, og 2,2 litur við 150 hk. Umframt hatcback útgávuna fæst Laguna eisini sum stationcar. Hesin kostar 17.000 krónur meira og er 12 cm longri. Bíligasti Laguna hatchback við

SUPERLIGAN Tað gongur strúkandi hjá FCK. Hóskvøldið megnaðu teir 1-1 í UEFA Cup á útivølli móti Hamburg SV, og sunnudagin smurdu teir FCM av í Parkini. Teir vóru á odda 3-0, tá ið vanliga leiktíðin var [...] fáa úrtøku og helst at vinna, so verður sera torført at fáa fatur á FCK. Sunnudagin tapti Brøndby 3-1 í Viborg. Hóskvøldið vann Brøndby 2-0 á heimavølli í UEFA Cup. Fleiri lyklaspælarar eru skaddir, og [...] hevur gingið illa at fáa stig, og tað hevur gingið illa at fáa mál. Hesa ferð eydnaðist tað at vinna 1-0. Harvið er SønderjyskE niðanfyri keðiliga strikuna. Tað eru teir saman við Horsens, sum uttan Johan

víst seg, at tað eru har møguleikarnir skapast, nevniliga í samstarvi við onnur feløg. Ì 1. útbjóðing luttók AP við 0,1 % men hevði rætt til at økja um partin til 5% í eini optión. Ì nýggjastu avtaluni heldur [...] møguleika? -Vit hava alla tíðina havt ta strategiina at varðveita avtaluna frá loyvinum frá 1. útbjóðing. 1,3% í einum stórum fundi er eisini rættiliga áhugavert fyri AP, og ikki minst tann sannroynd, [...] heldur henda optión fram. Nú hevur felagið tó minni part, tilsamans 0,03 og kann tað fara uppá 1,3% í eini møguligari optión. Wilhelm Petersen vísir á, at tað var ein sera góð avtala felagið gjørdi í síni