Ein av fáum ferðum varð bólturin spældur inn um KÍ verjuna, og Kaj Ennigarð var so mikið óheppin, at hann skumpaði ein av mótstøðumonnunum um koll. Síðstu løtuna flutti KÍ fólkið longri fram. Paul Clapson [...] Andreasen, Kaj Ennigarð, Harley Bertholdsen (Erling Fles, 70.) – Gunnar Nielsen, Kristian á Lakjuni (John Hammer, 75.), Kristoffur Jacobsen (Leon Bjartalíð, 80.), Símun Joensen, Heðin á Lakjuni – Paul Clapson Hammarby

segði í samrøðu við donsku sjónvarpsrásina, Kanal 6, at hann metta at dómarin bara bíðaði eftir eini møguleika, at geva Arsenal eitt brotsspark. Hann var sum heild lítið fegin um avrikið hjá dómarinum eftir [...] bjóða upp á eftir tað. Innskifti Newcastle miðvallarin, Cheik Tiote, gjørdi ikki uppgávuna lættari, tá hann var útvístur. Joey Barton minkaði um munin stutt fyri tíð, men Stevenage økti minuttin eftir. Á Emirates [...] ? Notts County 1-2 Swansea ? Colchester 4-0 Torquay ? Carlisle 1-0 Watford ? Hartlepool 4-1 West Ham ? Barnsley 2-0 Stevenage ? Newcastle 3-1

álopsspælaranum, Joe Zewe. Teir høvdu vónað, at hann fór at vera við í dag, men tað verður hann ikki. Tað verður miðvallarin Emil Nolsøe Leifsson. Hann leigaður í HB, har Emil ikki hevur fingið møguleikan [...] møguleikan á besta liðnum. Mikukvøldið fór John Hammer av vøllinum, tí hann er plágaður av skaða í knænum. Tað er møguleiki fyri, at tað verður neyðugt at spara hann í dag. Í EB/Streymi er lagið avbera gott.

ATBURÐUR forsetans í Lewinski málinum skuldi brúkast til ikki bert at vinna á Clinton og fáa hann frá, men hetta høvið skuldi brúkast til nakað meira og størri, nevniliga hetta at fáa teimum høgravendu [...] Clinton-kampanjan var bert hamurin, sum hesir høgravendu politikarnir høvdu latið seg í. Innan fyri henda ham livdi ein maktgyrnd og ein høgravendur hugsunnarháttur, sum skuldi brúkast til at kollvelta amerikanska [...] flokkurin framvegis hevur meirilutan í teimum báðum tingunum eftir valini, so gekst langtfrá sum hann hevði ynskt. Tvørturímóti fingu demokratarnir eitt sera gott val, tá hugsað verður um, at teir eiga

Madsen, sum hann upprunaliga kallaði seg, var føddur í 1844. Hann varð studentur í 1863 frá Borger­dydsskolen á Christians­havn í Keyp­mannahavn. Hann gjørdist landslækni í Føroyum 1872-1883, tá hann eisini [...] valdur fyri Norð­streymoyar valdømi. Hann sat bert hetta eina árið. Í 1880 bað hann um at verða loystur úr tingsessinum, tí at hann hevði ikki stundir til tingarbeiðið. Hann segði seg at hava tikið av áheitan [...] etatsråd Hans E.E. Madsen Hoff. Han studerede, lige som Panum havde gjort i 1846, mæslingernes forhold under epidemien i 1875. Han var en ualmindelig flink læge og mindes endnu på Færøerne. Han var min

Anderson var ikki nær námind av at fáa bóltin, tá hann fór um koll. Jann Ingi Petersen leggur eitt fríspark oman í høgru síðu, men brádliga floytar Eiler Rasmussen og sigur, at Dimitri Jankovic helt í so [...] fáa bóltin. VB/Sumba mótmælir, men tað ger Anderson ikki og hann skorar trygt. Hetta var hansara fyrsta av fýra málum, og harvið flongdi hann veruliga suðuroyingar og VB/Sumba. Tað var eisini Anderson, [...] tað var ikki uttan drúgva umhugsan, at eg tók avgerðina. Ralph fær kort so at siga hvønn dyst, og hann fekk so eisini eitt í dag, men tað kostaði so ikki hesaferð, sigur Bill M. Jacobsen, sum kann fegnast

ímóti West Ham. Manchester United boðar frá á almennu heimasíðu sínari, at Anderson verður úti við skaða í heilar seks mánaðir. Venjarin hjá Manchester United, Sir Alex Ferguson sigur, at hann vónar, at [...] so aftur ein langtíðarskaði komin á hetta yvirlitið. Miðvallarin, Anderson er nú eisini skaddur, og hann verður ikki tøkur, tað sum eftir er av hesum kappingarárinum. Brasilski spælarin fekk ein álvarsaman

ímóti West Ham. Manchester United boðar frá á almennu heimasíðu sínari, at Anderson verður úti við skaða í heilar seks mánaðir. Venjarin hjá Manchester United, Sir Alex Ferguson sigur, at hann vónar, at [...] so aftur ein langtíðarskaði komin á hetta yvirlitið. Miðvallarin, Anderson er nú eisini skaddur, og hann verður ikki tøkur, tað sum eftir er av hesum kappingarárinum. Brasilski spælarin fekk ein álvarsaman

Tórshavn, 75 ára gamal. 15. januar Óla Jákup Hammer, Uppi á Hamri, Toftum, 72 ára gamal. 16. januar Davia Guðmundsson, Bløndás í Íslandi, 88 ára gomul. Hans Andrew Petersen, Lopra, 59 ára gamal. Helgi Hentze

2. januar Hans Olsen, Skála, vanliga nevndur Vík Hans, 84 ár. 3. januar Jonhild Iskasen, Søldarfirði, 70 ár. Ebba Olsen, ættað úr Haldórsvík búsitandi í Havn, 74 ár. 4. januar Jóannes Rasmussen, Miðvágur [...] ár. Elin Hammer, fødd Mørkøre av Eiði, 83 ár. 5. januar Katrina Djurhuus, Skopun, 76 ár. Valborg Næs, Tórshavn, 92 ár. 6. januar Súsanna Hansen, Argir, ættað úr Tjørnuvík, 96 ár. 7. januar Hans Erik Arge