endamálið. Ferðalagið fór við Norrønu av Havnini Kristi Himmalferðardag 9. mai, og kom aftur á Havnina við Norrønu mánadagin 27. mai. Átta fólk vóru við í ferðalagnum: Birgir Andreasen, Victor Carlsen, Jóhannes [...] Poul Jóhan Djurhuus ---- Ferðalagið, sum vitjaði í Rumenia í døgunum 13 - 22. mai, er kom heimaftur eftir eina sera væl eydnaða ferð. Tað var Birgir Andreasen, sum var stigtakari til ferðina, og sum eisini [...] Rumenia, sum nú hevur 20 ár á baki. Saga-Caféin var fullsett. EFTIR MOTORVEGNUM Leygarmorgunin 11. mai kl.10.00 kom ferðalagið til Hirtshals, og longu kl.10.30 var farið at koyra, eftir at vit høvdu havt

vit alt. Møtið fjølment í kirkju!!!   Guðstænastunar eru: 6. febr., 20. febr, 6. marts, 20. marts, 3. apríl, 17. apríl, 1. páskadag, 1. mai, 15. mai, 5. juni, 19. juni. Fríggjakvøldsdøgurði í Samuelskirkjuni [...] Gudstænastur 6. febr. Havnar kirkja: kl. 11 Uni Næs, altarg., skriftamál kl. 10.40 Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen, altarg., skriftamál kl. 10.40 Sunnudagskúli er undir gudstænastuni Nólsoy: kl. [...] andakt. Filadelfia Tórshavn Mikudagin kl. 16.30 Bøn fyri Ísrael og býnum kl. 18 Delli, børn frá 3. til 6. flokk. Fríggjakvøldið kl. 20 Mammur hittast til bøn. Leygardagin kl. 9.30 Undir­vísing við Leif Petterson

gjaldførisvanda longu seinni í ár." Eykajáttan uppá 1,6 millión Tann 19. juli 1999 bað landsstýrismaðurin fíggjarnevndina um eina eykajáttan uppá 1,6 millión krónur. Tann 21. juli boðaði fíggjarnevndin frá [...] vísir eisini á, at hann ikki varð kunnaður um hallið hjá sjónvarpinum fyrr enn um mánaðarskifti apríl/mai 1999, og at tá vóru stig alt fyri eitt tikin til at tryggja, at stýrið kundi fylgja við fíggjarligu [...] sum varð lagt fyri tingið tann 16. september 1999, varð løgtingið biðið um eina eykajáttan uppá 1,6 mió.kr. til SvF. Hesa mannagongdina átalar fíggjarnevndin. Landsstýrismaðurin álegði samstundis stjóranum

Fimleikur, Greta Ellingsgaard. Kl. 11 Lesibólkurin: Vit lesa greinar hjá Ebbu Hentze. Hittast aftur 6. mai kl. 11. Ebba Hentze vitjar. Vit halda til á bókasavninum. Øll áhugaði eru vælkomin. Kl. 14-16 Boccia [...] v/Michael Bradley, prestur í Mariukirkjuni. Sunnudagsskúli kl. 14 MATINÉ í Havnar Kirkju Leygardagin 1. mai kl. 14. Saxo­­fon­orkestur við 13 leikarum úr Kolding musikkskúla spælir. Fríkirkjan Oasan Kirkjustræt [...] 19 andakt á Vallalíð Hóskvøldið kl. 20 Ung í Kommunskúlahøllini kl. 20 Heimaforbundið Sunnudagin 2. mai kl. 11 Morgunmøti v/ Jens V. Danielsen prestur í Adventkirkjuni kl. 11 Sunnudagsskúli kl. 17.30 bønarløta

Vatnsdal Støðan eftir 6 umfør Víkingur 16 stig HB 12 stig B36 og ÍF 10 stig EB/Streymur og B68 9 stig KÍ 6 stig TB 5 stig NSÍ 4 stig FC Suðuroy 1 stig 7. umfar Fríggjadagin 4. mai, Dýra biðjudag NSÍ-Víkingur [...] fýra stig. HB hevur tólv stig, og B36 og ÍF hava 10 stig. EB/Streymur og B68 hava 9 stig, KÍ hevur 6 stig, TB hevur 5 stig, og á niðurflytingarplássunum eru NSÍ við 4 stigum og FC Suðuroy við 1 stigi. [...] í B36 vunnu 2-1. Sigursmálið skoraði Christian Høgni Jacobsen í evstu løtu eftir fínt einmansavrik. 6. umfar Leygardagin KÍ-NSÍ 3-2 (1-2) 0-1: Jann Martin Mortensen 10. 1-1: Philip Djordjevic 17. 1-2: Klæmint

fingu Lív Danielsen og Vinjard Dam, Hvalvík, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3100 gr. Tann 6. juli fingu Kristina Nattestad og Sjúrður Hovland Peter­sen ein son á Hvidovre Sjúkrahúsi, sum vigaði [...] Meinhild og Bogi Kallsberg, Strendur, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3500 gr. og eitur Esmar. 6. juli fingu Turið Helen Winther Joensen og Gunnar Blá­berg, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 54 cm. long [...] Noreg 25. juni fekk Maria Larsen, Fuglafjørður, prógv sum sálarfrøðingur á Aalborg Universitet. 27. mai hevur Rúni Weihe, Tórshavn, lokið prógv sum MSC. Fisheries (Fiskerikandidat) á norska fiskaríháskúlanum

støðugt arbeiði. Hetta merkir, at virkið í einum 12 mánaða skeiði í minsta lagi skal arbeiða í 6 mánaðir. Teir 6 mánaðirnir kunnu vera í fleiri tíðarskeiðum. Tó má hvørt tíðarskeið ikki vera styttri enn 2 [...] mánaðir. Hetta merkir, at um eitt fiskavirki tilvirkar fisk ella fiskaúrdráttir í januar til februar, mai til juni og oktober til november, kann virkið vera við í Fiskavirkisskipanini hesi tíðarskeið. Talið

næstan alla tíð so mikið av vindi, at myllan hjá SEV gevur væl av orku, mleið 38.000 kwt um mánaðin frá mai til august. Verður ov lítið regn í longri tíð, tømist vatngoymslan, og dieselmotorarnir mugu setast [...] útoyggjunum annars, ið ikki hava kaðalsamband til meginøkið. Ein 20 KW mylla gevur 60-70.000 KWt ella 6-7 ferðir tørvin á t.d. Stóru Dímun, og tvær 75 KW myllur í Skúvoy ella Mykinesi geva 500.000 KWt ella [...] www.planetark.org/ dailynewsstory Her eru t.d. fýra feskar nýggjheitir úr Onglandi og Skotlandi: 3,6 MW vindorkuparkin Parc Cynog Wind Farms í Wales. Tikin í nýtslu 10. desember í ár. 58,5 MW vindorkuætlan

TíÐindaskriv Nevndin [email protected] Fríggjadagin og leygardagin 6. og 7. mai hevði felagið BUR, Børn Uttan Rættindi, tombola á torginum í SMS. Endamálið við tiltakinum var aftur at seta fokus á trupulleikan

12 - Gentur, bólkur 4 Lop: 1. Anna Hansen, Støkk6,90 stig 2. Sólrun Michaelsen, HF6,80 - 3. Sarita Heinesen, Støkk6,75 - Gólv: 1. Sarita Heinesen, Støkk6,50 stig 2. Anna Hansen, Støkk5,75 - 3. Anita Knudsen [...] ikki avgjørt enn, hvør ver?ur úttikin, men ætlanin er, at bruttoli?i? skal byrja at venja fyrst í mai. Seinni ver?a 15 tey bestu vald út úr hópinum til at umbo?a Føroyar á oyggjaleikunum. Fyri fyrstu fer