M. Winther í Havn. Í bólkinum upp til 10 ár vann Rasmus Steintórson í Klaksvík. Í bólkinum upp til 14 ár vann Barbara á Dunga í Havn. Í Almanna- og Heilsumálastýrinum, sum vegna Tubbaksráðið hevur skipað [...] sum eg geri, eftir at eg havi tosað við tey, men tað er heldur ikki altíð at hetta ber til. Er tað t.d. ein persónur, sum hevur fingið harðar ákoyringar, so ræður jú at fáa hann at svara teimum skuldsetingum [...] sleppa at gera mun Upplivingarnar, sum hon hevur fingið innan yrki higartil eru sjálvandi nógvar. M.a. tá hon og ein starvsfelagið í Sjónvarpinum sum einastu fjølmiðlafólk fingu loyvi at gera samrøðu við

eru avgjørt ein eftirbátur, tá tað kemur til hetta. Í dag er lógin orðað soleiðis: »Kvinna, sum hevur A-inntøku, og sum fer frá arbeiði orsakað av viðgongu ella barnsburði, hevur rætt til barsilspening frá [...] fulde barsels-dagpenge i 52 uger. Samtidig får de mulighed for at vælge at forlænge orloven med op til 14 uger. Det sker mod at orlovsydelsen nedsættes, så den svarer til 52 ugers fulde barselsdagpenge. For [...] úr skipanini, so kundi lógin verði gjørd meira smidlig, soleiðis at valmøguleikar eru til staðar. T.d. so tað var gjørligt at fingið útgjaldið býtt útyvir 52 vikur. Tað dýrabarasta vit eiga eru børnini

Norðurlandahúsið og Fráhaldshúsið í Mikladali, Listasavnið á Sandi og Manhattan. Tilsamans 24 konsertstøð í 14 ymiskum bygdum ella býum. Hetta at fara útum alt landið hevur altíð verið ein partur av Summartónum [...] smáplássum eina yvirdosis av smølum tónleiki, men royna at viga upp ímóti tí smala við onkrum breiðum. T.d. á Kalsoynni verður ein solo selloleikari, ið spælir modernaðan tónleik og so seinni spælimanstónleikur [...] eina serliga støðu sum mentanarstað. - Fólk úr øllum landinum koma til Gjáar á konsertir. Hetta er m.a. orsakað av góða arbeiðinum hjá Eiriki Suna, ið rekur Gjáargarð og orsakað av góða viljanum hjá bygdaráðnum

punkt 1-4 kunnu gerast sjálvvirkandi, um vit fáa eina ognarskrá, so verður punkt 5 tað, sum áhaldandi fer at vera eitt arbeiðsskapandi tiltak. Umsiting av bústaðarskyldu er uppaftur meira roksut, m.a. tí [...] gerast manuelt, tí vit hava onga ognarskrá, sum er knýtt at fólkayvirlitinum. Úrslitið hevði verið t.d. 70 hús á Sandi og 100 í Vága kommunu. sláa upp í tinglýsing, hvør eigur húsið (her fæst ikki p-tal

til at nýta kynsómarkað starvsheiti sum t.d. lærari, fulltrúi, skrivari, leiðari, politistur, sjúkrahjálpari. Men vit hava verri enn so altíð kynsómarkað orð, t.d.: sýslumaður, løgmaður, ljósmóðir, jarðarmóðir [...] konur grussur og formenn og syngja av hjartans lyst saman við Higgins professara: Why can´t a woman be more like a man, men vit eiga at krevja, at tað frá almennari síðu, á tingi, í fjølmiðlum og í lærubókum [...] Keypmannahavn varð stovnað, var treytin fyri at gerast limur í felagnum tann, at tú skuldi vera maður, yvir 14 ár og kønur í føroyska málinum. Tá ið nú orðið maður verður sagt eisini at merkja menniskja, skuldi

hesum er, at t.d hevur ljósið vunnið á myrkrinum, og tá ljósið sleppur framat, má myrkrið víkja. Tað er týdningarmikið fyri ungdómin at skilja tilverunnar veruleikar endurspeglaðar í t.d. náttúruni. Á henda [...] Tá dóttir Johannes Møllehave 14 ára aldri varð fermd, ognaði faðirin henni eina vegleiðingsbók, og spurdur, hvørji ráð hann hevur til unga ættarliðið, er svarið ítøkiligt, men tó sera opið. Veruleikin [...] tykki ikki royna at spæla sálarfrøðingur. Harafturímóti vísir Møllehave á, at ein góður prestur er m.a. ein, sum tekur sær stundir at lesa og fara í dýpdirnar á átrúnaðarliga og gudfrøðiliga økinum við granskan

Skrivstovan er opin mánadag til fríggjadag kl. 13-16. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn [...] Ellingsgaard 10.00 - 12.00 Ymiskt handarbeiði - Signy og Maritu 14.00 - 16.00 Ymiskt handarbeiði - Signy og Maritu 11.00 - 11.45 Enskt talumál 14.00 - 17.00 Kortspæl og onnur spøl Týsdagin 8. januar 9.00 - [...] Magnus Brahé Jørgensen Tvøroyri: kl. 11 Símun Jacobsen Hvalba: kl. 12.30 Símun Jacobsen Øravík: kl. 14, familju og barnagudstænasta, Jónsvein Bech. Konfirmantarnir í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi

Eysturoyar Gongufelag Gongutúrur verður sunnudagin 14. juli. Gingið verður úr Leirvík niðan á Sigatind. Vit møtast við fótbóltsvøllin í Leirvík kl. 14.00. Tilmelding á Kunningarstovuni í Eysturoynni tlf [...] Danmark Vesterbrogade 17A 1620 København V Tlf. 33239980 Fax: 33239234 Teldupostur: [email protected] Hjálp og vegleiðing í sosialum, persónligum og lestrarligum spurningum. 8.7.-14.7. Bert telefonviðtala [...] altargongd Klaksvíkar Sjúkrahús: Jóhs. Ellingsgaard kl. 10 Norðoya Røktarheim: Karl Gudm. Henriksen kl. 14.30 Christianskirkjan: lestur kl. 11 Hvalba: Ólavur Rasmussen 12.30 Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku

16 i Sløjd. Vi betalte 5 Øre om Timen eller 10 Øre om Ugen. 14. Blev Apotheker Finsens Søn døbt. Han fik Navnet Thorkild Finsen. Han blev født d. 2. Sept. 16. Ankom Dampskibet Vaagen hertil Thorshavn fra [...] ejedes af ham. Et af hans Dampskibe der hed Elin, Kapt. Torresen, var her i Thorshavn den 18.September d. A. I Dag er det 26 Aar siden min Fader og Moder bleve gifte. 17. Vare vi til Sløjd. 20. Vare vi til [...] Lagtingets Optræden. Som jeg tidligere har anført blev Lagtinget sammenkaldt til Overordentlig Samling d. 3. d.M. Dette var foranlediget ved, at min fader var oppe hos Amtmanden for at tale med ham om en evt

fleiri kvinnulið og fleiri barnalið. Vit vóru møttir við tveimum liðum úr Føroyum, eitt A-lið og eitt B-lið. Tað føroyska A-liðið kallaðist Faroe Islands í kappingini og vóru dystirnir spældir soleiðis: Før [...] tann 19. mars helt fótboltskappingin fram. A-liðið spældi soleiðis: Føroyar-New Jersey 2-0Føroyar-France 5-2 Før.-San Francisco 3-1 Støðan sá nú soleiðis út hjá A-liðnum: 1: San Francisco19 stig 2: Føroyar18 [...] manningina á Triton og tvær amerikanskar tyrlur. Danska verjuskipið skuldi spæla hjálparskip, ið m.a. skuldi taka ímóti skaddum fólkum frá tyrlunum. Brek eftir brek Flestu føroyingar munnu minnast stóru