isku deildini, til at loysa uppgávuna. Tann politiska semjan er funnin tann 5. januar 1999, og so endiliga tann 5. mai 1999, fýra mánaðar ? 80 arbeiðsdagar ? seinni, hava vit fingið eitt fimm síður langt [...] Tann politiski veruleikin tann 8. januar 1999: Í grein síni tann 8. januar í Sosialinum, ?At dusa sær í ótryggleikanum?, hevur varaløgmaður - teir seinastu dagarnar undir kreppuni í januar sum fungerandi

Uttan iva var dýrdarveður á Føroyagrunninum eina løtu, hósdagin 24. juni 1999. Tað er lætt at ímynda sær, at havstreymurin kyrraði og legði sjógvin spegilsblankan. Undir vatnskorpuni støðgaðu havsins margfaldu [...] frá teimum, sum kendu hann sum arbeiðsfelaga og menniskja. Mær untist bert at kenna John tey seinastu 5 árini av hansara ævi. Men tað var ein lívslærdómur fyri meg. Hann var kompromisleysur og kundi stundum

hevur hann røkt í bygdini, men skúlin og starvið har hava staðið honum nær, men fríggjadagin 25.juni 1999 segði hann farvæl og takkaði fyri seg, og fleiri enn 100 fólk møttu at heilsa honum og takka honum [...] nakað djúpur, og ikki sørt, at eg óttaðist eitt sindur, tí systur mín druknaði í hylinum, tá eg var 5 ára gamal, og tað setti sjálvsagt síni spor. Men tá lærarin var við, so svumu vit altíð har. Annars [...] umstøðurnar. - Gamli skúlin var júst settur í stand. Gomlu borðini, ið vóu tá eg var óviti, og har eini 5 - 6 børn sótu við hvørt, vóru skift út. Har vóru 2 mans borð komin ístaðin. Skúlin var settur í stand

Nýggja ferðaætlanin hjá Strandfaraskipum Landsins er nú útkomin og fær gildi frá mánadegnum 12. juli 1999. Ferðaætlanin hjá Strandfaraskipum Landsins er higartil útkomin um hetta mundið, men hetta er ikki [...] og kl. 14:10 týsdag og hósdag (farmatúrar) verða tilkalling. 4. Vesturleiðin * Smærri tillagingar 5. Mykinesleiðin * Tveir túrar hvønn dag. * Súlan fer til Mykinesar kl. 10.30 - ein hálvan tíma áðrenn

málið. Hóast Havfrúgvin við dreingjum noyddist at dvína, so vóru vestmannadreingir teir fyrstu, sum í 1999 kunnu rópa seg FM vinnarar. Hvessingur við monnum snávaði, men teir í Hvalvík og Streymnesi kunnu [...] kunnu eisini rópa seg FM vinnarar. Tað er framvegis spenningur í kappingunum millum 8-mannaførini og 5-mannaførini við gentumanning, men kortini skal vilja illa til hjá vestmannagentum, um tær ikki vinna FM

Gundadali mikudagin 14. juli 1999, kl. 19.00 1.750 áskoðarar 1-0: Magni á Lakjuni 47 1-1: Valeri Popovitch 60 HB: 1. Bárður Johannesen - 11. Jóhannis Joensen, 20. Hans Fróði Hansen, 5. Hans á Lag, 2. Bjarki [...] HB fekk einki kort FC Haka: 1. Panu Toivonen - 11. Jukka Ruhanen, 4. Janne Salli, 2. Tero Penttilä, 5. Jouni Räsänen (16. Tommi Torkkeli, 78) - 7. Oleg Ivanov (10. Kai Nyyssönen, 57), 19. David Wilson,

stórt lop uppeftir. Í tíðarskeiðnum januar til mai 1999 er útflutningurin av laksi og síli hækkaður heili 82% í nøgd. Fyrstu fimm mánaðir í ár útfluttu vit 5.500 tons av síli og laksi, men fimm teir fyrstu [...] vaksin higartil í ár, afturímóti í fjør. Fyrstu fimm mánaðirnar í ár útfluttu vit 5.900 tons av saltfiski, afturímóti 5.000 somu tíð í fjør. Tað er ein vøkstur uppá 18%. Men samstundis er prísurin á saltfiski [...] 285.000 tons fyri 2,3 milliardir. Í 1997 útfluttu vit tilsamans 292.000 tons av ymsum vørum fyri 2,5 milliardir. Og í 1998 útfluttu vit 283.000 tons av ymsum vørum fyri stívliga 2,8 milliardir. Verður

ar. Fíggjarætlanin fyri 1999 vísir eina nettojáttan uppá 41,9 mió kr. Hetta er ein sparing upp á 3,6 milliónir í mun til fíggjarætlanina fyri 1998. Av størri ætlanum fyri 1999, sum antin eru ella verða [...] n ikki. Heilt óvæntaðar útreiðslur hava vent einum avlopi upp á 300.000 krónur til eitt hall upp á 5,1 millión krónur. Fyri skattgjardaran merkja úrslitini hjá hesum báðum stovnum júst tað sama, at landskassin

innleiðandi umfar í meistarakappingini, seinni dysturin Í Valkeakoski í Finnlandi mikudagin 21. juli 1999, kl. 19.00 dómarakvartett úr Letlandi: Algirdas Dubinskas, Arturas Pipiras, Edmundas Vencius og Darius [...] 6-0 (2-0) 1-0: Janne Salli 26. 2-0: Martin Reynders 43. 3-0: Kai Nyyssönen 46. 4-0: David Wilson 63. 5-0: Valeri Popovitch 80. 6-0: Tommi Torkkeli 90. FC Haka: 25. Andras Vilnrotter ? 4. Janne Salli (8. [...] Karjalainen, 2. Tero Penttilä, liðformaður ? 24. Jari Niemi, 18. Janne Savolainen, 19. David Wilson, 5. Jouni Räsänen ? 9. Martin Reynders (7. Oleg Ivanov, 65.), 14. Valeri Popovitch, 10. Kai Nyyssönen (16

Ólavsøkan 1999 fer ivaleyst at standa frammanfyri tær flestu aðrar í huganum á Óla Johannesen. Í morgin fer hann til Danmarkar, og kanska verður tað sjálvan ólavsøkudag, at hann fer at skriva undir sáttmála [...] millum mest trúføstu landsliðsmenninar í níti árunum. Hann kom fyrstu ferð inn, tá Ísrael og Føroyar 5. august í 1992 spældu 1-1 á Svangaskarði, og higartil er talið á landsdystum 39. Óli hevur skoraði eitt