allari heimsframleiðsluni av olju. Hóast norðmenn hava verið í oljuvinnuni í skjótt 30 ár, so eru tað bert 10 ár síðani, at fyrsta oljan kom uppá land í Noregi. Undir útbyggingini av Oseberg gjørdi Norsk [...] Mongstad, sum veitir tær neyðugu tænasturnar til oljupallarnar hjá Norsk Hydro. Útgerðarstøðin er 100.000 fermetrar stór og kostaði umleið 90 mill.kr. at byggja í 84. Í dag hevði prísurin verið um tær

arbeiðspláss í oljuvinnuni, ein oljupall og eina útgerðarstøð. Bæði hesi høvdu hagtøl, sum vístu, at av 100 fólkum í arbeiði í meira enn 800 dagar, hevði eingin verið úti fyri eini vanlukku, sum hevði við sær [...] vit sóu á túrinum er bæði hugtakandi og mennandi, serliga í einum landi sum okkara, har vit nú í mong ár hava tosað um, at vit hava ein tørv á at fáa eitt alternativ til fiskivinnuna, tí fiskivinnan er so

arbeiðspláss í oljuvinnuni, ein oljupall og eina útgerðarstøð. Bæði hesi høvdu hagtøl, sum vístu, at av 100 fólkum í arbeiði í meira enn 800 dagar, hevði eingin verið úti fyri eini vanlukku, sum hevði við sær [...] vit sóu á túrinum er bæði hugtakandi og mennandi, serliga í einum landi sum okkara, har vit nú í mong ár hava tosað um, at vit hava ein tørv á at fáa eitt alternativ til fiskivinnuna, tí fiskivinnan er so

Tað fer helst at tátta í eini 80 til 100 fólk úr Føroyum, sum vera hjástødd, tá altjóða oljuframsýningin Offshore Europe 97 verður í Aberdeen sett týsdagin. Tað verður sostatt størsta føroyska luttøkan [...] luttøkan á eini slíkari framsýning. Vit vóru fyrstu ferð á oljuráðstevnu í 1995. Nøkur ár frammanundan var ein stór føroysk sendinevnd á oljumessuni í Aberdeen fyri at vita, hvat henda fyri føroyingar nýggja [...] nakað, sum kann koma føroyskum ídnaði væl við, tá farið verður undir eina oljuvinnu um ikki so mong ár. Tí tá hevur tú útvegað tær royndirnar at arbeiða í hesi nýggju bransjuni umframt at tú hevur fingið

umframt at Kommunan hevur lagt hús til. Í ár hevur Kommunan eisini latið ein eykastuðul á kr. 50.000, soleiðis, at samlaði stuðulin frá Kommununi til raksturin er 100.000 krónur. Men hetta er ikki nokk til [...] Tað er soleiðis, at norðurlendsku Barnabatafelagsskapirnir hava játtað at rinda fyri leiðaran í trý ár. Hendan skipanin heldur upp at á sumri 1998, og skal tá nýggj skipan við leiðarar finnast. Tórshavnar

oddaliðini í 3. deild vunnu øll sínar dystir um vikuskiftið. GÍ hevði lætt spæl yvir fyri B71 og vann 10-0. Nakað truplari var tað hjá NSÍ og VB, sum tó bæði vóru omaná tá avtornaði. KÍ dróg frá botninum við [...] spælararnir hava betri uppiborið. GÍ strýkur avstað Tað er eingin ivi um, at GÍ verður í 2. deild næsta ár. Teir eru væl á odda í 3. deild, og teir eru so mikið væl fyri, at eingin steðgar teimum nú. Fríggjakvøldið [...] við at vinna aftur. Hjá HB hevur gongdin verið nakað upp og niður, men nú hava teir tapt tveir dystir ár rað. Spælt verður aftur í 3. deild komandi vikuskiftið. Oddaliðið GÍ skal til Klaksvíkar at spæla,

milliardir. Norska fíggjarlógin er í dag uppá góðar 400 milliardir. Serfrøðingar hava eisini roknað út at í ár 2020 kunnu millum 2. og 3.000 milliardir norskar krónur standa í hesum grunninum. Hetta svarar til [...] sett. Tá stjórnin kemur við nyggjum tølum í oktober rokna serfrøðingar við at talið vil liggja um 100 milliardir krónir. Av hesum eru 21 milliardir settar av til ymsar útreiðslur á fíggjarlógini. Restin

milliardir. Norska fíggjarlógin er í dag uppá góðar 400 milliardir. Serfrøðingar hava eisini roknað út at í ár 2020 kunnu millum 2. og 3.000 milliardir norskar krónur standa í hesum grunninum. Hetta svarar til [...] sett. Tá stjórnin kemur við nyggjum tølum í oktober rokna serfrøðingar við at talið vil liggja um 100 milliardir krónir. Av hesum eru 21 milliardir settar av til ymsar útreiðslur á fíggjarlógini. Restin

um, at lagalig fígging er grundarlagið undir einum rationellum rakstri ? hetta er ikki so. Tær smáu 100 milliónirnar, sum mjólkarbøndurnir hava ilt við at forrenta, eru tyðilig prógv um, at lagalig fígging [...] leigutraðir eiga at koma fleiri í boði. Royndir, útbúgving og gransking Føroyingar hava nú í hundrað ár átt góðar búnaðarfrøðingar. Tíverri hava teir ongantíð sloppið at gjørst stórvegis roysni. Sum abbi

kenna til. Turkað toskarhøvd Ísbú í Føroyum er felag, sum stovnað er í Føroyum við kr. 100.000 í eginpeningi. Men 100.000 krónur er ov lítið til tað virksemið, sum ætlanin var at fara undir, sigur Jens [...] ætlaði at fara undir, var at turka toskarhøvd til útflutnings. Tað hava íslendingar gjørt í eini 20 ár, meðan tað er ókent í Føroyum. Men føroyingar hava rávøruna, og tí komu teir hendanvegin, sigur Jens