Leikurin verður spældur týsdagin, mikudagin, hósdagin og fríggjadagin, tvær ferðir hvønn dagin, fyrru ferð klokkan 10 og aðru ferð klokkan 13. Hesar sýningarnar eru fyri næmingarnar í fr [...] urin eisini inn. Men so verða eisini sýningar fyri almenninginum leygardagin, 12. mars og sunnudagin 13. mars, báðar dagarnar klokkan 19. Tað er Harriet Poulsen Vágadal, lærari í NámX
sum nú ger sín egna portal. Navnið verður In.fo, og frá leygardegnum bjóðar In.fo tíðindi døgnið runt hvønn dag í árinum. In.fo Nýggjur portalur Frá leygardegnum 13/7
lækni í Keypmannahavn meginpartin av lívinum. Hann var fyrst giftur við Thyru og síðan við Søs. Børnini vóru Poul, sum hann fekk við Thyru, og Thorsten. Ingjald (1890-1962). Hann var ógiftur og var [...] í seinasta parti var John Effersøe lækni í Føroyum frá 1880, og fysikus, landslækni, frá 1883 til 1890. Tað er nakað skrivað um hansara læknavirksemi í Føroyum í bókum hjá Elin S. Jacobsen og Beintu [...] at vera landslækni var John eisini settur økislækni í Norðoyggjum í 1887 og í Vestmanna í 1888 og 1890. Tá vóru sjálvandi heilt onnur viðurskifti enn í dag. Ein spurningur, sum kom upp í hansara tíð, var
giftist við Marionnu Berg frá Gjógv. Tey fingu Mortan føddur í 1884. Í fólkateljingini 1890 vóru tey trý í húsi saman við 13 ára gamla Johan Pauli Berg frá Gjógv, sum stendur fyri at vera »tyende«. Hann mann [...] eisini í 1890 Pauline Sophie Berg, 23 ár, arbeiðsgenta frá Gjógv. Hon man sambært eftirnavninum eisini hava verið ættarfólk, so sambandið til Gjáar hevur verið tætt. Palli upplivdi at missa sonin. Hann
Atlantsflog váttar nú tíðindini, sum in.fo bar mikudagin um, at felagið ætlar at flúgva til Amsterdam í Hollandi í summar. Tað skrivar danska flogmiðilin Check-in.dk. Miðilin skrivar, at Atlantsflog frá [...] Amsterdam KLM hevur stóran marknaðarpart í Skandinavia, tá hollendska felagið flýgar ferðafólk frá 13 ymsum skandinaviskum flogvøllum beinleiðis til stóra knútapunktið í Amsterdam, haðani nógvar flogleiðir [...] eru beinleiðis út í heim. Ætlanin skal tó góðkennast á fundi hjá IATA, sum hevur fund í Madrid frá 13. til 16. november, har flogfeløg hittast at samskipa slots, sum er fráfaringar og lendingarloyvi. –
Landssjúkrahúsinum sunnudagin 26. nov., 85 ára gomul. Kistan fer av Landssjúkrahúskapellinum týskvøldið kl. 18.00. Jarðarferðin verður mikudagin kl. 13.00. úr Havnar kirkju. Fanny Reinert [...] Hoyvík, andaðist leygardagin 25. november, 65 ára gamal. Bønarhald verður í Landssjúkrahúskapellinum mikukvøldið kl 18. Jarðarferðin verður úr Havnar Kirkju hósdagin kl 13. [...] andaðist hósdagin 23. november, 76 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Sjóvar kirkju mikudagin kl. 13.00. Tey, ið vilja minnast Fanny, kunnu lata Sjóvar kirkju eina peningagávu; konta í peninga
Men tey í sjónvarpinum halda opinbært, at tað bara eru 12 býráðslimir í Havn. Men har eru altso 13, eins og tað hevur verið seinasta mansaldurin. Spurningurin er so, hví tey gloymdu sín egna
Olsen HBF 1590 8 Teodor Jacobsen ÌF 1560 9 Dann Fróðasson MBF 1531 10 Finnbogi H. Joensen VÍF 1450 U-13 Gentur 1 Kristina Eriksen HBF 1850 2 Sólfríð H. Joensen VÍF 1760 3 Rebekka Johnsdóttir VÍF 1620 4 Mathilda [...] Haraldsen MBF 1120 8 Tanja Poulsen KBF 1117 9 Arnborg Lervig ÍF 1030 10 Hjørdis Rasmusardóttir ÍF 880 U-13 Dreingir 1 Sámal Joensen ÍF 1970 2 Magnus Dal Christiansen HBF 1910 3 Aron Cornette ÍF 1800 4 Bárður [...] VÍF 290 10 Marita Magnadóttir ÍF 270 U-15 Dreingir 1 Arnold Kristiansen ÍF 1970 2 Heðin Poulsen KBF 1890 3 Pól Magnus Petersen ÍF 1830 4 Páll Eysturoy HBF 1750 5 Mikkjal Olsen KBF 1730 6 Rógvi Jacobsen KBF
Poulsen, blikkinsláara frá 1867 sum grundarlag. Á hesum korti síggjast nøvnini á útvið hálvttriðjahundrað húsum í Havn. Men tað er nú so, at hús skifta nøvn. Ofta vórðu hús tikin niður, flutt [...] Soleiðis sigur høvundurin í innganginum til bókina. Myndirnar eru sostatt um 100 til 150 ára gamlar. Meginpartin av myndunum hevur hann við vælvild frá Tórshavnar Býarsavni, Føroya Fornminnissavni og Mat [...] savninum hjá Matrikulstovuni eru millum teirra, Generalstaben tók, tá teir máldu Føroyar upp frá 1890 árunum. Finnur Johansen sigur, at sum vera man er tað ikki so lætt at fáa uppspurt, hvør hevur
Tað var manningin á Smyril, sum sá minkin við kaikantin, tá lagt varð at. Teir fylgdu honum, meðan aktingarmaðurin var á veg oman. Tá minkurin vísti seg aftur, skeyt [...] aktingarmaður hjá Tórshavnar kommunu, minkin. Fólk hava verið bangin fyri, at minkurin kundi gera stóran skaða, tí minkur er skaðadjór. Birna Mørkøre segði við Portalin herfyri [...] vikuna fyri, at hesin minkurin helst kom við Norrønu til Føroya. Tað ljóðar, at minkar ganga leysir í Hirtshals, men teir eru óynsktir í Føroyum. Men nú er vandin væntandi av hesaferð