ri fiskar svartkalva, og tveir fiska upsa. Haraftrat fiska tveir frystitrolarar svartkalva. - Jákup Sverri ger yvirlitstrolingar, og hann fær mest av hýsu, toski og upsa. Væntandi er, at allir ísfiska
Havstovan skrivar at Jákup Sverri hevur verið á Føroyabanka, og har hevur manningin lagt eina fortoying út. Á fortoyingini er ein hitamátari. Endamálið er at fáa dagligar hitamátingar í eitt longri tíðarskeið
stálarbeiði. Í Havn er Arctic Viking á beding til 40 ára klassingar og ymiskt umvælingararbeiði. Jákup Sverri liggur við bryggju til vanligt viðlíkahald. Tuneq hjá Royal Greenland liggur somuleiðis við bryggju
Eins og undanfarin ár, fer havrannsóknarskipið, Jákup Sverri, aftur at gera váryvirlitstrolingar í seinnu hálvu av mars. Á hvørjum vári og hvørjum heysti vera hesar rannsóknir gjørdar kring um á føroysku [...] verið aftur á Bankanum, og skip og bátar hava fingið væl burturúr á línu-og snelluveiði. Í ár fer Jákup Sverri á Føroyabanka at gera yvirlitstrolingar í døgunum, 19.-26. mars, og túrleiðari verður Helga Bára
fimmtiárunum fram móti aldarskiftinum. Jákup Andrias Arge, eisini nevndur Jampan, elsti sonur Nils og Mariu, hevur greitt frá um serstaka nýggjárssiðin hjá pápanum. Jákup Andrias smíðaði sær hús upp í húsini [...] 1877. Tey standa har enn. Tey bláu húsini í Støðni. Undirritaði er annars føddur í teimum húsunum. Jákup Andrias flutti seinni heim til Havnar, í Rættará, har hann laðaði sær gróthús, sum standa har enn [...] Argjum fyri fyrstu ferð í eini 200 ár. Bergur prestur lænti kalik og disk frá Nólsoyar kirkju, og Sverri, Sandagerðisprestur, lænti okkum stakarnar frá Landssjúkrahúsinum. Lykilin til Argjahospital og bíblian
um veiðitrýst – saman við natúrligum fiskideyða og teimum kanningum og yvirlitstrolingum, sum Jákup Sverri, rannsóknarskipið, ger árliga í fastari rutinu. So vítt eg skilji metoduna, ið Havstovan brúkar
ísfiskatrolari fiskar svartkalva, og tveir eru á Íslandsrygginum og fiska tosk. - Havrannsóknarskipið, Jákup Sverri, ger yvirlitstrolingar og fær mest av hýsu og toski. Lagt verður aftrat, at ein frystitrolari
vaskað og málað botn og zink. Ymiskar aðrar umvælingar eru eisini gjørdar. Onnur føroysk skip, Jákup Sverri, Hoyvík, Brimil, Thor og Kópasteinur hava eisini valt ólavsøkutíðarskeiðið at fáa gjørt umvælingar
Sunnukvøldið 14. juli kom Jákup Sverri aftur av ársins makreltúri. Føroyska túrfrágreiðingin kann lesast her . Tá hini skipini eru liðug við kanningarnar, verður felags túrfrágreiðing skrivað. Hetta skrivar
árini hevði bygt at líknandi skip á minst 55 metrar. Fyri fýra árum síðani var havrannsóknarskipið Jákup Sverri, sum Mest bygdi, liðugur. Men tað skipið er 54 metrar. DTU avvísti fyrst at víkja frá hesum kravi