lærda háskúlanum í Keypmannahavn. Hon varð liðug í januar í ár, og í vár hevur hon verið á pastoralseminarium. Fyrr í summar varð starvið í Norðstreymoyar vestara prestagjaldi við bústaði í Vestmanna lýst [...] Tað varð lýst leyst, tí broytingar vórðu gjørdar í starvsøkinum. Marjun í Kálvalíð hevur verið prestur í hálva tíð í Vága prestagjaldi, og hálva tíð í Norðstreymoyar vestara prestagjaldi. Men nú hevur [...] fingið eitt fingið eitt hálvt starv afturat. Marjun í Kálvalíð skal røkja starvið í Vágum, og starvið í Vestmanna varð lýst leyst at søkja. Tey trý kirkjuráðini í Vestmanna, Kvívík og Kollafirði valdu at kalla

eru still og í kvirru, greiðir Marjun í Kálvalíð frá. Kvirra og djúphugsan Í dag verður orðið retreta ella Kyrrudagar nýtt í religiøsum týdningi um hetta, at taka seg aftur úr samfelagnum í styttri ella [...] slíkum døgum í kvirru og djúphugsan, sigur Marjun í Kálvalíð, fyriskipari Hvønn dag var aftanbøn og morgunbøn í Viðareiðis kirkju, har Jonhard var liturgur til morgunbønina tann eina dagin. Tað var í hesum sambandi [...] tur í Eiðis prestagjaldi, og hevur millum annað ábyrgd av Eiðis kirkju Taka seg aftur Hetta, at prestarnir sleppa á slíkar kyrrudagar, hevur verið á skránni síðani í januar 2017. Marjun í Kálvalíð, sum

Petersen, Ann Britt Mortensen, Súsanna Nolsøe, Finnur Joensen, Hildur Gram, Marjun í Kálvalíð, Selma Ellingsgaard, Ingvør í Haraldsstovu, Elin Sigvardsen og Bergtóra Joensen Fremra rað f.v.: Súsanna Nordendal

hava áhuga í ítrótti – og so øll hini – eru hjartaliga vælkomin, skrivar Vestmanna kirkja á heimasíðuni hjá Vestmanna kommunu. Tað verður Marjun í Kálvalíð, sóknarprestur í Vestmanna, sum heldur gudstænastuna [...] Í morgin er trennandi, og trettandikvøld verður ítróttargudstænasta hildin í Vestmanna kirkju. – Gudstænastan verður klokkan 19, har øll sum íðka ítrótt, øll tey, sum hava íðkað, eru avvarðandi ella hava

Olivar og Rasmus. Vágaprestarnir, Inga Poulsen Dam og Marjun í Kálvalíð, lesa upp, og sungnir verða sálmar og sangir eftir teir báðar. Drekkamunnur verður í steðginum, siga stigtakararnir. [...] Í sambandi við at tað eru liðin 150 ár síðan miðvingarnir Olivar á Ryggi og Rasmus Rasmussen vórðu bornir í heim, verður minnisløta við fyrilestrum, sangi og upplestri í Miðvágs kirkju mikukvøldið 14.09 [...] 09 kl. 19.00. Jákup Reinert Hansen gudfrøðingur, Phd og lektari í føroyskari kirkjusøgu, og Guðrun Gaard Phd. í norðulendskum bókmentum, og abbadóttir Rasmus, halda fyrilestur og hugleiða um merkismennirnar

Jólatræið í Vestmanna verður tendrað fríggjadagin hin 29. november klokkan 17. Tað verður Marjun í Kálvalíð, prestur, sum fer at halda røðu. Vestmanna Hornorkestur, Vestmanna Sangkór, Vestmanna Kirkjukór [...] bollar á Staðnum. Tá haldið er liðugt umleið klokkan 18, letur jólasølan upp í handlinum hjá Niels hjá John, og eisini verður kafé í íbúðini. Myndina hevur Hilbert Elisson tikið.

sóknarprestur í Norðstreymi til 1.september í fjør, tá ið hann tók við sum sóknarprestur í nýggja prestagjaldinum í Suðurstreymoyar norðara prestagjald. Umframt Mariu, røkja eisini prestarnir Marjun í Kálvalíð [...] Niclasen skipað í kallið í Norðstreymoyar prestagjaldi við bústaði í Kvívík. Hetta verður gjørt við hátíðargudstænastu í Kvívíkar kirkju sunnudagin kl.17.00. Maria hevur áður verið sóknarprestur í Norðoya eystara [...] Kálvalíð og Bergtórur Hjelm Bjarkhamar kallið í Norðstreymoy. Tað er dómprósturin, sum skipar Mariu Jørðdal Niclasen í embætið.

fólki leita sær inn í hugnaliga fjósið, sum nú í vikuskiftinum er umbroytt til eina kirkju. ”Endamálið við G! - kirkjuni er at hava eina opna hurð fyri øllum” sigur Marjun í Kálvalíð, prestur. Fólk eru [...] kirkjuni, tað at tiltakið er tvørkirkjuligt hevur sera stóran týdning” leggur Marjun afturat. Tað er Sigrun Gunnarsdóttir, av Eiði, sum í ár hevur prýtt hølini við málningum. [...] smákøkur og eitt prát - eingin verður koyrdur út. Tey siga seg ongantíð hava uppliva nakað keðiligt í øll tey árini G! kirkjan hevur verið til. - Fólk koma bara inn, summi hava okkurt upp á hjartað, meðan

Olivar og Rasmus. Vágaprestarnir, Inga Poulsen Dam og Marjun í Kálvalíð, lesa upp, og vit syngja sálmar og sangir eftir teir báðar. Vit bjóða ein drekkamunn í steðginum, siga fyrireikararnir, ið eru Vága prestagjald [...] Í sambandi við at tað eru liðin 150 ár síðan miðvingarnir Olivar á Ryggi og Rasmus Rasmussen vórðu bornir í heim, verður minnisløta við fyrilestrum, sangi og upplestri í Miðvágs kirkju sunnudagin 14.11 [...] 11 kl. 15.00. Jákup Reinert Hansen gudfrøðingur, Phd og lektari í føroyskari kirkjusøgu og Guðrun Gaard Phd. í norðulendskum bókmentum, og abbadóttir Rasmus, halda fyrilestur og hugleiða um merkismennirnar

útvarpsmaðurin, Janus Mohr, at velja sangir og siga eitt sindur um teir sangir, ið sungnir verða. Marjun í Kálvalíð fer at undirhalda við skemti, og Johansen sekstettin úr Sandavági fer at standa fyri tí musikalska [...] Leygarkvøldið 30. apríl klokkan 19.30 skipar SÍF fyri hugnaløtu í SÍF húsinum í Sandavági. Á skránni er ferða- og myndafrásøgn frá Ísraelsferð. Edvard Joensen fer at siga frá og vísa myndir. Felagssangur